JE TZ T AU CH A L S AP P!
Spielvorbereitung
Zunächst werden die Kar ten nach den verschie-
denfar bigen „Ligret to“-Schr ift zügen (R ückseite)
so rti e rt.
Préparatifs
T ri ez d‘abor d les ca r tes en fo nct ion des di f fé-
ren tes cou leurs d u logo « Lig ret to » (au dos d es
ca r tes).
Jeder Spieler bekommt seinen eigenen Kar ten-
sat z mit 4 0 K ar ten in eine r Rück seite nfar be,
den er gu t durchmi scht . Von dies em St apel
legt nun jeder Spieler 3 K ar te n of fen mi t der
Zahlensei te nach oben nebeneinander v or sich
ab. Diese K ar te n werden a b jet zt Reihe 1 ge-
nann t.
Neb en seine R eihe leg t jeder S pieler no ch ei-
nen St ape l aus 10 Ka rt en of f en ab. Diese r
St ape l wird Ligre tto- Stapel 2 genannt. Die
restlichen K art en hält jeder Spieler als ver-
deck ten S t apel in de r Hand 3 . Im L aufe d es
Spie ls muss je der Spie ler Ka r ten aus de r Hand
ablegen. Diese werden of fen auf den eigenen
Ablagestapel 4 gelegt.
Chaq ue joueu r reçoi t un paqu et de 4 0 car te s
d’une co uleur , qu’il mél ange et d ont il fo rme
une pile. D e cet te pile, c haque jo ueur pren d
3 car t es qu’il po se face visible, c’est-à- dire
le cô té avec le nom bre au- des sus, le s unes à
côt é des au tres d evant lui. C es ca r tes ser ont à
présent désignées comme la r angé e 1 .
À côt é de sa r angée, ch aque jou eur pos e main-
tenant une pil e de 10 car te s fac e vis ible. C et te
pile ser a app elée la pi le Lig re tt o 2 . Chaque
joue ur prend la p ile des ca r tes re sta nte s en
mai n, fac e cac hée 3 . A u cour s de la pa r tie,
chaqu e joueur de vra po ser de s car te s de sa
main. C elles -ci se ront p osée s face v isible da ns
la pile de défausse individuelle du joueur 4 .
Spielablauf
Los geht’s !
Alle Spieler versuchen gleichzeitig , so sc hnell
wie mö glich ihre K ar ten a bzulege n. Wer eine 1
hat , legt die se in die M it te. Wer eine 2 in d er
gleichen Farbe hat , legt diese schnellstmög-
lich au f die 1 . Da rau f folge n 3, 4, usw. Jed e
weit ere 1 wir d neben die a ndere n St apel in die
Tis chmit te ge legt .
Dab ei kann e s von jede r Far be mehrere Stapel
gleichzeitig geben.
Dér oulemen t de la par tie
C’est pa rt i !
T ou s les joue urs es sai ent simultan ément de
se déb arr ass er de leur s car te s aus si rap ide-
ment qu e pos sible. Si u n joueur a un 1, il le pos e
au cen tre de l a tabl e. Si un joue ur a un 2 de la
même couleur, il le pos e sur le 1 le plus v ite
pos sible. S uivent e nsuit e de la même mani ère
le 3, le 4, e tc. Ch aque nou veau 1 do it êtr e pos é
au cen tre de l a table à c ôté de s aut res pile s ain-
si for mées . Il peu t y avoir plusieurs piles de
chaque couleur en même temps.
und leg t sie of fen übereina nder vor si ch auf
seinen Ablage stapel.
Wenn die ob ers te K ar te des A blag e-
st apel s auf eine n St apel in de r Tis ch-
mit te pa ss t oder ein e 1 ist (wo durch
ein neuer Stapel bego nnen werden
kan n), dann ka nn dies e so schn ell wie mög lich
in die Mi t te geleg t werden . Wenn durc h das A b-
legen der Kar te vom Ablagest apel eine weitere
pas send e Kar t e aufge deck t wird , kann au ch
dies e sofo r t abgele gt werd en. Da s gilt eben so
für die n ächs te Ka rt e, usw.
Wenn keine p ass ende K ar te da bei ist , legt d er
Spieler erneut 3 weitere Kar ten auf den A blage-
st apel. I st de r Handk ar ten sta pel au fgebr aucht ,
wird der Ablages tapel verdeck t aufgenommen,
kur z durchg emisch t und wied er von vor ne
durchgespielt , indem 3 Kar ten gleichzeitig auf-
gedeck t werden.
Spielende
Wer es s chaf f t, die l et zt e sei ner 10 Ka rt en
vom Ligret to-St apel abzulegen (e gal ob in de r
Tis chmit te o der in der R eihe), ruf t „L igr et to
St o p!“ und da s Spiel is t sof or t been det.
Die Auswer tung
Alle Ka rten in der Tischmit te werden nach den
Rückseit en ( die den Spielern ents prechen) sor-
tier t .
Für je de Ka rt e, die ein Spie ler in die Tisch-
mitt e legen konn te, erh ält er 1Pl usp unk t .
Für je de Ka rt e, die noch in s einem Ligr et-
to-Stapel liegt, b ekommt er 2M inu spun kt e .
Die K ar ten in de r Reihe un d die Han dkar te n
werden nicht gezählt.
Wer nun die me iste n Punk te ha t, gewin nt das
Spiel! Bei Gleichs tand gibt es mehrere Gewin-
ner .
Wenn mehrere Spiele gespielt werden, werden
die Pu nkt e jeder R unde not ier t. E s gewinn t der
Spieler , der nach einer vorher vereinbarten A n-
zahl a n Spiele n die meis ten Pun kt e erziel t hat .
ACHTUNG: In s elten en Fälle n kann e s pas sie-
ren, d ass kei n Spieler m ehr Ka r ten able gen
kan n, da sich di e pas senden K ar ten i n den
Lig ret to -S tap eln „verste cken“ . I n diesem F all
wird d as Spi el vorze itig b eende t und die Pun k-
te gez ählt , die bis zu die sem Zei tpunk t er zielt
wurden.
Variante:
Für echte Li gret to-Profi s!
In die ser Var iant e können die R eihen al s eine
Ar t „Zw ischenspeicher“ benut zt werden. Kar-
ten au s der Ha nd oder au s dem Li gret to -S ta pel
können in die ei gene Reihe abgelegt werden,
wobei 2 Dinge beachten werden müssen:
1 . Die Z ahlen mü ssen i n absteigender
Reihenfolg e gelegt werden.
2. Dir ekt aufeinander folgende Ka rten müss en
verschiedene Fa rben haben.
Hö rt s ich gut a n? Ist e s auch! Vor a llem, um
hohe Ka rten vom Ligr ett o-S tapel schnell lo szu-
werd en. Ab er Vor sicht : Werden zu v iele K ar ten
in die Re ihe gepac kt , werden di e Lücke n für da s
Nachf üllen vom L igret to-S tap el blockier t!
Mehr Sp ieler , m ehr Hektik, mehr
S pa ß!
Ihr wo llt Lig ret to ge rne auc h mal zu fün f t,
sech st od er gar zu z wölf t sp ielen? Ke in Pro b-
lem! Ho lt euch ei nfach n och die a nders fa rbigen
Ligret to -Schach teln. Es gibt Ligret to in Rot ,
Blau u nd Grü n – jede S chacht el für jewe ils 4
Spieler (3 Schacht eln = 1 2 Spieler)!
Und f alls ihr kei ne Ka rt en mehr se-
hen könnt, spielt do ch einfach Würfel -
Lig ret to – de n wilden Wür f elspa ß mit Such t-
charakter!
Inhal t
160 Ka r ten (4 K ar tens ätze mi t je 40 K ar te n –
für jeden Spieler einen)
Spielziel
Das Z iel des S piels is t es, a lle Ka rt en des eig e-
nen Ligret to -St apels loszuwer den, gleichzeitig
aber a uch mögli chst viele Punkte zu erreiche n.
Bei Ligre tto spielen ab er alle Spieler gleichzeitig
und daher gilt: Schnell sein!
Con tenu
160 car t es (4 paque ts de 4 0 ca rt es – un pou r
chaque joueur)
But du je u
Le bu t du jeu es t de se dé barr as ser de to utes
les c ar tes de s a prop re pile Li gret to, ma is aus si
d‘obtenir le pl us de p oint s po ssibl e. À Ligr et to,
tou s les joue urs jo uent simul tan ément , il s‘agit
donc d ‘être r apide !
F ü r 2 – 4 S p i e l e r a b 8 J a h r e n
P o u r 2 à 4 j o u e u r s à p a r t i r d e 8 a n s
Tischmi tte
Centre
Kar ten ab legen
Ein S pieler da rf j eder zeit K ar ten abl egen!
Ent weder …
die oberste
Ka r te von
seinem
Ligret to-
St ape l 2
oder
die oberste
Ka r te von
seinem
Ablage -
st ape l 4 .
Pile Ligre tt o
(10 car tes au
début de
la p ar ti e)
Rangée
Car tes
en ma in
2Dé fauss e
4
1
3
eine K ar te
aus s einer
Reihe 1 ,
Leg t ein Spi eler eine K ar te au s der Reih e ab,
dar f der frei gewordene Platz in der Reihe so-
fort mit ei ner Ka r te vom Ligrett o-Stap el auf-
gefüllt werden.
Kar ten au f der Hand
Die verdeckt en Kar ten aus der Hand
3 könne n die Spiel er auch jederzeit
einse tze n. Daz u dreht d er Spiele r im-
mer 3 Handkarten zus ammen um
NICHT VERGES SEN: Bei Ligret to spielen
alle Spieler gleichzeitig und durcheinander!
DE U T S C H
F R A N Ç A I S Poser des cartes
Un jo ueur peu t à tou t moment p oser d es
car te s ! Il peut s‘agir …
de la pr e-
mière c ar te
de sa p ile
Lig ret t o 2
ou
de la
premiè re
car te d e
sa pile
de défausse 4 .
d‘une
car te d e sa
rangée 1 ,
Si un jo ueur po se une ca r te prove nant de s a
ran gée, il peu t immédiatement combler l‘es-
pace v ide ains i créé da ns la ra ngée par u ne
car te d e sa pi le Li gre tt o .
Le s car tes en main
Le s joueur s peuve nt ut iliser à to ut
moment les ca rt es fac e cachée d e
leur main 3 . Pour c e fair e, un joueur
ret ourne à c haque fo is 3 car t es de s a
mai n à la foi s et les p ose de vant lui face visible
sur s a pile de déf aus se, les unes sur les autres.
schneller geht
ni c h t!
On ne sa urait
êtr e plus ra pide !
Reihe
Hand
Abl ages tape l
ACHTUNG: Bei
2 Spielern werden
5 Ka r ten und be i
3 Spie lern 4 K ar ten
of fen nebeneinander
als Reihe ausgelegt.
A TTENTION : P our une
par ti e à 2 joueur s, on
pos e 5 car te s face v isible,
les une s à côt é des
aut res, p our fo rmer la
ran gée, et p our une pa rt ie
à 3 joueu rs, 4 c ar tes .
Ligre tt o-S tapel
( 10 K a r te n
bei Spiel-
beginn)
2 4
1
3
1
9
2
10
3
11
4
12
5
13
6
14
7
15
8
16
Ligretto-2017_Anleitung-Export_1a_Final.indd 1 29.09.17 10:32