Bedienungsanleitung Scott MTB 2018 (Seite 16 von 33) (Englisch)

779975

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/33

Nächste Seite

ENGLISHENGLISH 31 |

KIDS’ TOY BICYCLE | OWNER’S MANUAL 2017OWNER’S MANUAL 2017 | KIDS’ TOY BICYCLE

| 30

psi bar kPa

30 2.1 210

40 2.8 280

50 3.5 350

60 4.1 410

b ca e fd

DANGER!

An improperly joined or heavily worn chain can break and cause an acci-

dent.

NOTE!

For the sake of the environment, use biodegradable lubricants only. Bear in

mind that some of the lubricant can end up on the ground, especially in wet

conditions.

NOTE!

When replacing your chain, only use appropriate and suitable original spare

parts. Your SCOTT dealer will be pleased to help you.

WHEELS AND TYRES

The wheel (a) consists of the hub, the spokes and the rim. The tyre is mounted

onto the rim so that it encases the tube. There is a rim tape running around the

rim well to protect the sensitive tube against the spoke nipples and the edges of

the rim trough, which are often sharp.

The wheels are subjected to considerable stress through the weight of the rider

and any carried luggage as well as through bumpy road surfaces and terrain.

Although wheels are manufactured with great care and delivered accurately

trued, spokes and nipples can lose a little tension on the ﬁrst kilometres. It is

recommended that you have the wheels of the toy bicycle checked and retrued,

if necessary, by the SCOTT dealer as early as after a short bedding-in period of

about 5 to 15 hours of use or four to six weeks.

After the bedding-in period, check the wheels regularly. It will, however, rarely

be necessary to tighten the spokes (b).

NOTES ON TYRES, INNER TUBES, RIM TAPE, INFLATION PRESSURE

The tyres should provide grip and traction. At the same time they should run

smooth and enhance the rider’s comfort by absorbing small shocks. There is a

wide range of different types of tyres on the market. Your SCOTT dealer will be

pleased to advise you.

If you want to mount a new tyre, you need to observe the sizing system and

the actual size of the old tyre. The latter is specified in two different units on the

side of the tyre. One of the sizes is the standardised size in millimetres which is

more precise, e.g. the number sequence 47-305 means that the tyre is 47 mm

wide when fully inflated and has an inner tyre diameter of 305 millimetres. The

other size is indicated in inches (e.g. 16 x 1.75 x 2) (c).

Tyres must be inflated to the proper inflation pressure to provide an optimal

compromise between smooth running and riding comfort (d). Properly inflated

tyres are also more resistant to punctures. An insufficiently inflated tyre can

easily get pinched (“snakebite”), when it goes over a sharp kerb.

The air pressure recommended by the manufacturer is given on the tyre side (e)

or on the type label.

The lower limit of the pressure specifications means maximum suspension com-

fort. Rolling resistance decreases with growing pressure, but so does comfort. A

high tyre pressure is therefore most suitable for riding over tarred roads.

Inflation pressure is often given in the old system of units, i.e. in psi (pounds per

square inch). The table (f) gives the most common pressure values in terms of

both systems.

The tyre and rim alone are not able to hold the air. Therefore, an inner tube has

to be placed inside the tyre to retain the air pressure.

DANGER!

If you mount a tyre of another size than the standard one, it may be that

your child‘s feet will come in contact with the front wheel or that the

mudguard etc. gets stuck with the tyre. In both cases there is the danger of an

accident! It is therefore always best to mount original spare parts.

DANGER!

Treat the tyres of the SCOTT toy bicycle with care. Never inflate the tyres

beyond the maximum permissible pressure, otherwise they might burst or

come off the rim during the ride. Risk of an accident!

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Scott MTB 2018 Seite 16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Scott MTB 2018

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info