PEDELEC VELOCI SCOTT L1E-B | TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER L'USO ORIGINALI 2020TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER L'USO ORIGINALI 2020 | PEDELEC VELOCI SCOTT L1E-B
| 42
bcaefd
Montaggio della batteria
Inserite la batteria con l'elemento di collegamento del contatto rivolto verso
l'alto nella parte anteriore del tubo obliquo del telaio (a). Quindi calatela
inserendola nel tubo obliquo nella zona della serratura. Per calarla, inoltre, è
necessario girare la chiave nella serratura della batteria in senso orario (b).
Premete leggermente sul corpo della batteria fino a sentirla scattare una
prima volta. Quindi, premete nuovamente la batteria con entrambe le mani
inserendola completamente nel tubo obliquo (c). In questo modo, scatta nel-
la sua posizione definitiva. Infine, controllate che il coperchio della batteria
rivolto verso l'alto poggi sull'intera area del vano batteria (d). Infine, estraete
la chiave e conservatela al sicuro.
ATTENZIONE
Poiché la batteria è molto pesante, è necessario afferrarla saldamente per evitare
che cada. Pericolo di rottura!
ATTENZIONE
Non lasciate mai la chiave inserita nella serratura della batteria. La chiave sporge e
si rischia di rimanere impigliati e di ferirsi. Inoltre, la chiave può rompersi.
AVVERTENZA DI SICUREZZA
Scattate una foto o annotate il numero di chiave stampato sulla chiave stessa. In
questo modo, è possibile ordinare in qualsiasi momento una chiave di ricambio
dal produttore della serratura della batteria attraverso il rivenditore specializzato
SCOTT.
AVVISO
Se non disponete né di una chiave né del numero di chiave corrispondente, è
necessario far sostituire la serratura dal rivenditore specializzato SCOTT.
TRASPORTARE IL PEDELEC VELOCE SCOTT
IN MACCHINA
I Pedelec veloci SCOTT possono essere trasportati come le biciclette con-
venzionali sulla macchina (e) e o al suo interno. Sia che il trasporto avvenga
sulla macchina che al suo interno, controllate sempre che il Pedelec veloce
SCOTT sia ben fissato e verificate i fissaggi regolarmente. Inoltre, se possibi-
le, rimuovete sempre la batteria dal Pedelec veloce SCOTT prima di traspor-
tare il Pedelec veloce SCOTT con la macchina. Per evitare che si danneggi,
riponete la batteria nella confezione originale (del rivenditore specializzato
SCOTT) ed eventualmente il display amovibile all'interno della macchina (f)
durante il trasporto. Smontate anche gli accessori, come pompe, borse ecc.
Ulteriori informazioni si trovano nel capitolo "Trasportare la bicicletta SCOTT
o il Pedelec SCOTT in macchina" nella traduzione delle istruzioni per l'uso
originali SCOTT complete per trekking e Pedelec da trekking sul sito Internet
SCOTT.
ATTENZIONE
Con il Pedelec veloce la distribuzione del peso differisce sensibilmente rispet-
to alle biciclette senza motore. Un Pedelec veloce SCOTT è molto più pesante
rispetto ad una bicicletta senza motore. Quindi parcheggiare, spingere, sollevare
e trasportare un Pedelec veloce SCOTT richiede uno sforzo maggiore. Tenetelo
ben presente quando dovete caricarlo o scaricarlo su una macchina o sul portabi-
ciclette.
AVVISO
Prima di trasportare più di un Pedelec veloce SCOTT su un portabiciclette sul tet-
to della macchina o sul lato posteriore, informatevi sulla portata di carico massima
del portabiciclette. Tenete sempre presente che il Pedelec veloce SCOTT è più pe-
sante di una bicicletta senza motore. Invece di tre biciclette senza motore potete
trasportare eventualmente solo uno o due Pedelec veloci SCOTT.
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Scott S-Pedelec 45km - 2020 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.