779974
26
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/33
Nächste Seite
FRANÇAISFRANÇAIS 51 |
LO D’APPRENTISSAGE POUR ENFANT | NOTICE D’UTILISATION 2017NOTICE D’UTILISATION 2017 | VÉLO D’APPRENTISSAGE POUR ENFANT
| 50
b ca
Si votre vélo d’apprentissage pour enfant SCOTT reste inutilisé pendant l’hiver,
tenez compte des indications suivantes:
Pendant un séjour de longue durée, les chambres à air ont tendance à se dé-
gonfler. Le stationnement prolongé sur des pneus dégonfs peut provoquer
une dégradation de leur structure. Pour y remédier, suspendez ou accrochez les
roues ou le vélo d’apprentissage pour enfant SCOTT (a) entier au mur, ou bien
contrôlez régulièrement la pression de gonflage. Nettoyez votre vélo dappren-
tissage pour enfant SCOTT avant d‘effectuer un traitement anticorrosion. Vous
trouverez chez votre vélociste SCOTT des produits d’entretien spécialement
conçus pour cet usage, par ex. de la cire à pulvériser. Démontez la tige de selle
(b) et faites sécher les éventuelles infiltrations d‘humidité. Vaporisez enfin un
peu d’huile dans le tube de selle (c). Stockez votre vélo d’apprentissage pour
enfant SCOTT dans un endroit sec.
REMARQUE!
I
En période hivernale, il ne faut pas craindre les files d’attente dans les
magasins de vélo SCOTT. Beaucoup proposent pendant cette période des
check-ups annuels à des prix promotionnels. Tirez profit du temps où le vélo
d’apprentissage pour enfant SCOTT n’est pas utilisé pour le faire réviser par
votre vélociste SCOTT.
CALENDRIER DENTRETIEN ET DE MAINTENANCE SCOTT
me après la période de rodage, vous avez tout intérêt à faire réviser votre
vélo d’apprentissage pour enfant SCOTT à intervalles réguliers. Les intervalles
dentretien figurant dans le tableau sont dons à titre indicatif, pour une utilisa-
tion normale du vélo dapprentissage pour enfant. Si votre enfant roule souvent
sur des routes en mauvais état ou sur des chemins de campagne à revêtement
stabilisé, les intervalles de révision seront plus courts, compte tenu des condi-
tions dutilisation plus rudes (voir «Plan d’entretien SCOTT»).
ATTENTION!
A
Contrôlez la position de la selle, chez les enfants et les jeunes adolescents,
au moins tous les trois mois.
REMARQUE!
I
Si les contrôles font apparaître des défauts, prenez imdiatement des
mesures appropriées. En cas de doute ou si vous avez des questions, de-
mandez conseil à votre vélociste SCOTT.
Composant Opération Avant chaque Mensuel Annuel Autres
sortie lement lement intervalles
Éclairage Vérifier le fonctionnement
·
Pneumatiques Contrôler la pression
·
Contrôler les empreintes
·
et les flancs
Freins (sur jantes) Contrôler la course de levier,
·
l’état d’usure et la position
des patins par rapport aux jantes;
test de freinage à l’arrêt
Freins (sur jantes), Nettoyer
·
patins
Câbles de frein/ Contrôle visuel
·
patins/gaines
Freins (à rétropédalage) Contrôler la course de pédale;
·
test de freinage à l’arrêt
Freins (à rétropédalage) Contrôler la tension de la chaîne
·
et le bras de réaction
Jantes (sur vélos Contrôler l’épaisseur des parois, o Après le 2e
avec freins sur jante) éventuellement remplacer jeu de patins
au plus tard
Boîtier de pédalier Vérifier le jeu des roulements
·
monter et graisser de nouveau o
(cuvettes)
Chaîne Contrôler et éventuellement
·
graisser
Vérifier l’usure, éventuellement
·
retendre ou remplacer
Peinture/surface Entretenir
·
Au moins
anodie tous les 6 mois
Roues / rayons Vérifier la circularité et la
·
tension des rayons
Centrer ou retendre o Si nécessaire
Bouchons de cintre Vérifier
·
Cintre et potence Vérifier et éventuellement o Au moins
(en aluminium) changer tous les 2 ans
Jeu de direction Vérifier le jeu des roulements
·
Renouveler le graissage o
Surfaces métalliques Cirer (exception: Flancs de jante · Au moins
dans le cas de freins sur jante) tous les 6 mois
Moyeux Vérifier le jeu des roulements
·
Renouveler le graissage o
dales Vérifier le jeu des roulements
·
Tige de selle / potence Vérifier la visserie
·
Retirer et lubrifier o
Vis et écrous Contrôler et éventuellement
·
resserrer
Manivelles Contrôler et éventuellement
·
resserrer
Valves Vérifier l’appui
·
Câbles dérailleurs/freins Déposer et lubrifier o
Les opérations repérées par « · » sont à la portée de toute personne possédant une
certaine habileté et expérience manuelles et disposant de loutillage approprié (par
ex. clé dynamotrique). Les travaux rerés par «o» doivent être réalisés unique-
ment par votre vélociste SCOTT.
26

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott Toy Bike - 2018 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott Toy Bike - 2018

Scott Toy Bike - 2018 Bedienungsanleitung - Deutsch - 33 seiten

Scott Toy Bike - 2018 Bedienungsanleitung - Englisch - 33 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info