664144
34
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
ENGLISHENGLISH
67 |
TREKKING AND TREKKING-PEDELEC | ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2017ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2017 | TREKKING AND TREKKING-PEDELEC
| 66
The friction generated by braking causes wear to the brake pads as well as to
the rotors. Frequent rides in the rain and dirt and on uneven ground can accel-
erate wear on both braking surfaces. Depending on the manufacturer and the
model there are different ways of checking the brake pads and rotors for their
wear limits.
DANGER!
G
New brake pads have to be bedded in before they reach their optimal
braking performance. Accelerate your SCOTT bike about 30 to 50 times to
around 30 kmh and bring it to a halt each time. This procedure is finished, when
the force required at the lever for braking has stopped decreasing.
DANGER!
G
Disc brakes get hot in use. For this reason do not touch the brakes directly
after stopping, especially after a long downhill ride.
DANGER!
G
Dirty brake pads and rotors can lead to drastically reduced braking power.
Therefore, make sure the brake remains free of oil and other fluids, espe-
cially when you clean your SCOTT bike or grease the chain (e). Dirty brake pads
can under no circumstances be cleaned, they must be replaced! Rotors can be
cleaned with special brake cleaners or with warm water and mild soap.
DANGER!
G
Unusual noises (scratching, chafing etc.) during braking and/or a noticeable
change of the braking force (stronger or weaker) are indications that the
brake pads are soiled or worn down. Check the brake pads and replace them,
if necessary (f). Otherwise you risk further damage, e.g. to the rotor, or even an
accident due to brake failure! If you are in doubt, contact your SCOTT dealer.
CAUTION!
a
If your SCOTT bike has disc brakes, be sure to mount the safety locks be-
fore transporting your bike with the wheels dismounted.
Synchronising and readjusting
Hydraulic rim brakes are synchronised together with the alignment of the brake
pads. The position of the brake lever where the brake starts to act, also referred
to as the pressure point, can be adjusted to the size of the hand as well as to
individual convenience at the same time. For more information also observe the
notes in chapter “Brake lever reach adjustment“.
As the brake pads wear down, the pressure point moves towards the handlebar
grips. Make absolutely sure you cannot pull the brake lever all the way to the
handlebar grip (a).
Most brake models are, however, fitted with a bolt or a small knob at the brake
lever unit (b) to compensate the wear. Observe the operating instructions of the
brake manufacturer on this SCOTT info CD. If you are in doubt or if you have any
questions, contact your SCOTT dealer.
NOTE!
I
Read the manual of the brake manufacturer on this SCOTT info CD carefully
before removing the wheel or doing any maintenance work. Improper oper-
ation can lead to brake failure.
DISC BRAKES
Operation and wear
The most striking feature of disc brakes (c) is their outstanding braking effect.
They respond a lot faster in wet conditions than rim brakes do and achieve their
normal high braking power within a very short time. They require little mainte-
nance and do not wear down the rims as rim brakes do. Disc brakes consist of
the brake calliper (d), the rotor, the brake lines (hydraulic) or cables (mechan-
ical) as well as the brake lever unit. Actuating the brake lever compresses the
hydraulic pistons through hydraulic pressure or mechanically, pushing the brake
pads against the rotor.
b ca e fd
34

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott Trekking - 2017 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott Trekking - 2017

Scott Trekking - 2017 Bedienungsanleitung - Deutsch - 81 seiten

Scott Trekking - 2017 Bedienungsanleitung - Französisch - 80 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info