779541
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
ENGLISHENGLISH 03 |
| 02 TREKKING AND TREKKING-PEDELEC | ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2017ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS 2017 | TREKKING AND TREKKING-PEDELEC
Read at least pages 13-28 before your first ride!
Perform the functional check on pages 28-32 before every ride!
Observe the chapter “Intended use of your SCOTT bike”, the SCOTT service
plan, the SCOTT bike card and the SCOTT handover report!
Your bike and the translation of these original operating instructions
comply with the requirements of the EN ISO standards
4210-2 Cycles – Safety requirements for bicycles and
8098 Cycles – Safety requirements for bicycles for young children
as well as the European standard EN 15194.
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
TRANSLATION OF THE ORIGINAL SCOTT OPERATING
INSTRUCTIONS
Read the translation of these original SCOTT operating instructions and the
manuals of the component manufacturers on this SCOTT info CD! Together with
the manuals of the component manufacturers and the system instructions of
the drive manufacturer and the translation of these original SCOTT operating
instructions is part of a system.
If the translation of these original SCOTT operating instructions will not deliv-
er the responses to all questions and before changing any settings, ask your
SCOTT dealer.
DANGER!
g
Register your SCOTT bike on www.scott-sports.com within 10 days as of
the date of purchase. Your references may particularly help ensure your
safety, as we can inform you about possible measures to be taken, if necessary.
CAUTION!
A
It is essential to also observe the manuals of the component manufacturers
and the system instructions of your drive manufacturer on this SCOTT info
CD. The translation of these original operating instructions is subject to Euro-
pean law and the EN/ISO standards. If delivered to countries outside Europe,
supplementary information has to be provided by the importer of the SCOTT
bike, if necessary.
NOTE!
I
Inform yourself on www.scott-sports.com
Imprint:
V6.2, May 2017
Technical details in the text and illustrations of this manual are subject to
change.
© No part of this publication may be reprinted, translated, copied or transmitted
in any form or by any means, electronic, mechanical, by hand or otherwise for
another business purpose without prior written permission of Zedler – Institut
für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH.
© Text, concept, photos and graphic design
Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH www.zedler.de and
SCOTT-SPORTS SA www.scott-sports.com
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott Trekking 2017 - 2018 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott Trekking 2017 - 2018

Scott Trekking 2017 - 2018 Bedienungsanleitung - Deutsch - 81 seiten

Scott Trekking 2017 - 2018 Bedienungsanleitung - Französisch - 80 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info