779542
7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
FRANÇAISFRANÇAIS 13 |
| 12 TREKKING ET TREKKING-PEDELEC | NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2017NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2017 | TREKKING ET TREKKING-PEDELEC
SÉCURITÉ ET COMPORTEMENT
Chère cliente SCOTT, cher client SCOTT,
Toutes nos félicitations pour avoir fait l’achat d’un nouveau vélo SCOTT. Nous
sommes certains que les performances et les qualités de ce vélo vont dépas-
ser vos attentes. Les cadres SCOTT et les composants ont été spécifiquement
conçus pour que votre satisfaction soit totale. Que vous soyez débutant ou
professionnel, vous allez vivre de longues heures de plaisir!
Nous vous encourageons fortement à lire attentivement la traduction de la
présente notice de service originale SCOTT pour vous familiariser avec votre
nouveau vélo et profiter du plaisir de le conduire.
Si vous avez fait l’acquisition d’un vélo SCOTT pour votre enfant (a), assu-
rez-vous qu’il comprend le contenu de cette notice d’utilisation et qu’il appren-
dra à utiliser correctement son vélo SCOTT. Tenez compte du chapitre «Vélos
d’enfant SCOTT» avant de laisser votre enfant utiliser le vélo pour la première
fois. Dans certains pays, la circulation des enfants à vélo est soumise à une ré-
glementation particulière. Informez-vous sur la réglementation en vigueur dans
le pays où vous vous trouvez avant de laisser votre enfant utiliser le vélo.
En achetant ce vélo SCOTT, vous avez opté pour un produit de qualité. Votre
nouveaulo SCOTT a été assemblé par un professionnel, à partir de pièces soi-
gneusement conçues et fabriquées. Votre vélociste SCOTT spécialisé a procédé
à son montage final et vérifié son bon fonctionnement, pour vous permettre une
prise en main facile et agréable dès les premiers coups de pédale (b-d).
La traduction de la présente notice de service originale SCOTT contient de
nombreux conseils pratiques destinés à vous faciliter la prise en main de votre
lo SCOTT, de même que des informations utiles sur ses aspects techniques, sa
maintenance et son entretien. Lisez attentivement la traduction de la présente
notice de service originale SCOTT. Même si vous avez pratiqué le vélo depuis
des années, les informations qu’elle contient vous seront utiles, car elles tiennent
compte de lévolution consirable qu’a connue la technologie du vélo ces der-
nières années (e+f).
REMARQUE!
U
Ce symbole signale une information concernant le maniement de votre
VAE SCOTT ou renvoie au passage correspondant de la traduction de la
notice de service originale méritant une attention particulière. Respectez aussi
dans tous les cas les mises en garde générales qui sont faites dans la traduction
de la psente notice de service originale.
Les conquences possibles en cas de non-respect des mises en garde signa-
es par ces symboles ne sont pas répétées systématiquement dans la traduc-
tion de la présente notice de service originale SCOTT.
La traduction de la présente notice de service originale SCOTT, en relation
avec le présent CD-ROM SCOTT,pond aux exigences des normes EN ISO
4210-2 relative aux vélos de ville et trekking et aux vélos pour adolescent,
EN ISO 8098 relative aux vélos pour enfants ainsi que de la norme EN 15194
pour VAE.
Tenez également compte des notices techniques des équipementiers et du
système d’assistance électrique sur le présent CD-ROM SCOTT.
b ca e fd
7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott Trekking E-bike 2017 - 2018

Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 Bedienungsanleitung - Deutsch - 81 seiten

Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 Bedienungsanleitung - Englisch - 80 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info