Bedienungsanleitung Seat Ibiza 2008 (Seite 197 von 276) (Französisch)

817377

197

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/276

Nächste Seite

Vérification et appoint de niveaux 195

Pour rouler en toute sécurité Utilisation Conseils pratiques Caractéristiques techniques

N'intervenez vous-même dans le compartiment-moteur que si vous êtes fami-

liarisé avec les manipulations nécessaires et que si vous disposez des outils

adéquats ! Si tel n'est pas le cas, confiez l'intervention à un atelier spécialisé.

Tous les fluides comme les liquides de refroidissement, les huiles-moteur,

mais aussi les pièces nécessaires au fonctionnement comme les bougies

d'allumage et les batteries, font l'objet de perfectionnements constants. Les

Services Techniques sont tenus constamment informés des dernières modi-

fications par l'intermédiaire de SEAT. C'est pourquoi nous vous recomman-

dons de confier à un Service technique la vidange des fluides et le remplace-

ment des pièces nécessaires au fonctionnement. Veuillez également tenir

compte des recommandations ⇒page 186. Le compartiment-moteur du

véhicule constitue une zone dangereuse ! ⇒.

ATTENTION !

Toute intervention sur le moteur ou dans le compartiment-moteur, par ex.

le contrôle et l'appoint de liquides, présente des risques de blessures, de

brûlures, d'accidents ou d'incendie !

•N'ouvrez jamais le capot-moteur si vous voyez de la vapeur ou du

liquide de refroidissement s'échapper. Risque de brûlures ! Attendez que la

vapeur, la fumée ou le liquide de refroidissement ait cessé de s'échapper et

laissez refroidir le moteur avant d'ouvrir le capot-moteur.

•Arrêtez le moteur et retirez la clé de contact.

•Serrez le frein à main, puis mettez le levier de vitesses au point mort ou

le levier sélecteur en position P.

•Tenez les enfants à l'écart du véhicule.

•Ne touchez pas aux pièces très chaudes du moteur. Risque de brûlures.

•Ne renversez jamais de fluides sur le moteur ou le système d'échappe-

ment brûlants. Risque d'incendie !

•Évitez les courts-circuits dans l'équipement électrique, en particulier

sur les points de raccordement des câbles de démarrage ⇒page 244. La

batterie risque sinon d'exploser.

•Ne touchez jamais au ventilateur de radiateur. Il dépend de la tempéra-

ture et peut se mettre en route automatiquement – même lorsque le

contact est coupé ou que la clé de contact a été retirée !

•N'ouvrez jamais le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidis-

sement tant que le moteur est chaud. Le liquide de refroidissement

bouillant met le système de refroidissement sous pression !

•Pour vous protéger le visage, les mains et les bras de la vapeur ou du

liquide de refroidissement brûlant, couvrez le bouchon d'un grand chiffon

épais lorsque vous l'ouvrez.

•N'oubliez aucun objet (outils ou chiffons, par ex.) dans le comparti-

ment-moteur.

•Si des travaux doivent être effectués sous le véhicule, il faut le placer

en plus, de manière sûre, sur des chandelles appropriées - risque de bles-

sures ! Le cric étant insuffisant dans ce cas, risque de blessures !

•Si des travaux de contrôle doivent être effectués lors du démarrage du

moteur ou lorsque celui-ci est en marche, les pièces en rotation (courroie à

nervures trapézoïdales, alternateur, ventilateur de radiateur, par ex.) et

l'allumage haute tension représentent un danger de mort. Veuillez

observer ce qui suit :

−Ne touchez jamais au câblage électrique de l'allumage.

−Évitez impérativement que vos bijoux, vêtements amples ou cheveux

longs entrent en contact avec les pièces en rotation du moteur. Il y a

danger de mort. Enlevez donc auparavant vos bijoux, attachez vos

cheveux et portez des vêtements bien ajustés au corps.

−N'accélérez jamais par inadvertance lorsqu'un rapport a été sélec-

tionné ou une vitesse engagée. Le véhicule peut se déplacer même

lorsque le frein à main est serré. Il y a danger de mort.

•Si des travaux se révèlent nécessaires sur le système d'alimentation ou

sur l'équipement électrique, tenez compte des avertissements suivants en

plus de ceux donnés auparavant :

ATTENTION ! (suite)

Ibiza250_frances Seite 195 Dienstag, 5. August 2008 1:49 13

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Seat Ibiza 2008 Seite 197

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Seat Ibiza 2008

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info