Vorsicht bei Verwendung von Kopfhörern......................................................................................................................4
Gerät und Zubehör ...................................................................................................................5
Erste Schritte...........................................................................................................................5
Ansicht von vorn.............................................................................................................................................................5
Fernbedienung bei Fernsehempfang.............................................................................................................................6
Fernbedienung bei digitalem Fernsehempfang/USB-Wiedergabe................................................................................7
Fernbedienung bei Videotext .........................................................................................................................................8
Batterien in die Fernbedienung einlegen.......................................................................................................................9
Handhabung der Fernbedienung ...................................................................................................................................9
PC-Verbindung über VGA- bzw. HDMI-Kabel...............................................................................................................11
Mit einer Stereoanlage verbinden................................................................................................................................ 12
3. Film .......................................................................................................................................................................... 29
Entsorgung von Altgeräten ....................................................................................................31
Richtige Entsorgung des Produktes.............................................................................................................................31
Where to install..............................................................................................................................................................4
LED Screen.....................................................................................................................................................................4
Unit and Accessories................................................................................................................5
Front view.......................................................................................................................................................................5
Remote control instructions in TV mode........................................................................................................................6
Remote control instructions in DTV/USB mode.............................................................................................................7
Remote control instructions in TELETEXT mode...........................................................................................................8
Installing Batteries in the Remote Control ....................................................................................................................9
Using the Remote Control..............................................................................................................................................9
Connecting the TV Antenna............................................................................................................................................9
PC connection............................................................................................................................................................... 11
VGA, HDMI PC Connection............................................................................................................................................11
Connecting an audio system ........................................................................................................................................ 12
Connecting a DVD player..............................................................................................................................................13
USB Connection............................................................................................................................................................ 13
AV Connection .............................................................................................................................................................. 14
Common Interface Slot...........................................................................................................15
USING YOUR COMMON INTERFACE SLOT.................................................................................................................... 15
Auto installation setup...........................................................................................................15
Power On / Off the LED TV............................................................................................................................................15
TV SETTINGS Menu.................................................................................................................16
Signal Source ...............................................................................................................................................................16
Auto Scan .....................................................................................................................................................................16
Signal Information........................................................................................................................................................ 18
3. Movie ........................................................................................................................................................................28
Correct disposal of Product..........................................................................................................................................30
Vancouver 58 cm (23”) LED BLU-TV
Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV
3
EN
Introduction
Thankyoufor purchasing this LED BLU-TV which has been designed and manufacturedto giveyou many years of trouble
free service.
You may already be familiar with using a similar product but pleasetake time to read these instructions which have
been writtento ensureyou get the very best from your purchase.
HDMI
terface) is the next generation of digital interface. Unlikeconventionalconnec-
tions, it transmits uncompressed digital and audio signals using a single cabl
input via the HDMI socket on the back of the TV.
Safety is important
To ensureyour safety and the safety of others, pleaseread the safety precautions BEFOREyou operate this product.
Disclaimer
The illustrations of the LCD-TV, accessories and menus shown in this User’s Manual may dier from the actual prod-
uct.
SAFETY INFORMATION
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - READ CAREFULLY BEFORE USE.
Take note of the following safety information which appears on the back of the TV.
CAUTION:TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE ANY COVER SCREWS, NO USER
SERVICEABLEPARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This symbol indicates that there are important operating maintenance instructions in the literature
accompanying this unit.
This symbol indicates that dangerousvoltageconstituting a risk of electric shock is present within this
unit.
Keep these instructions
Do not use this TV near water.
Clean only with a slightly damp cloth.
Do not block any ventilation openings.
Install in accordance with the supplied Quick Start Guide and this User Guide.
Protect the power chord from being walked on or pinched, particularly at plugs, and the point where it exits from
the TV.
Do not allow the power chord tooverhang the edge of a table.
Unplug this TV during lighteningstorms or when unused for long periods of time.
WARNING!TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS TV TO RAIN
OR MOISTURE. THE TV MUST NOT BE EXPOSED TO DRIPPING AND SPLASHING AND NO OBJECTS
FILLED WITH LIQUIDS SHOULD BE PLACED ON THE TV.
NOTE: No nak
candles should be placed on the TV.
NOTE: When displaying the same still picture for more than 2 hours without any interruption, the picturecontours of
thecontinuously displayedcontents may remain visible on screen, i.e. a persistant image remains. The same applies,
when displaying for more than 2 hours:
the same background/wallpaper
logos, video games, computer images, Teletext
contratio (e.g. 4:3 format)
These do not represent any malfunction and will not be covered by the manufacturer’s warranty
Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV
4
This unit has been produced according to all current
safety regulations. The following safety tips should
safeguard users against careless use and the dangers
connected with such use.
àAlthough this appliance has been carefully manufac-
tured and rigorously checked prior leaving the fac-
tory, as with all electrical appliances it is possible for
problems to develop. If you notice smoke, an excessive
build up of heat or any other unexpected phenomena,
you should disconnect the plug from the mains power
socket immediately.
àEnsurHWKDWWKHXQLWLVVXIéFLHQWly ventilated! Never
place next to or underneath curtains!
àThe mains plug or appliance coupler is used as the
disconnect device, the disconnect device shall remain
readily operable.
àThis set should only be connected to a mains power
supply which matches that stated on the label on the
rear of the TV - do not attempt to connect it to any
other type of supply.
àThe socket - outlet must be installed near the equip-
ment and easily accessible.
àTo prevent overload, don’t share the same mains sup-
ply socket with too many other items of equipment.
àApparatus with Class 1 construction shall be con-
nected to a mains socket outlet with a protective earth
connection.
àKeep away from rodents. Rodents enjoy biting into
elHFWULFêexes.
àAlways hold the plug when pulling out the plug from
the mains supply sockHW'RQRWSXOORQWKHêex, the
êex can become overloaded and cause a short circuit.
àSet up the unit so that no one is able to trip over the
êex.
àDo not place heavy itHPVRQWKHêex, which may dam-
age it.
àTake notHWKDWWKHêex cannot be reached and pulled
by young children, avoiding injury
.
àDo not set up the unit near to heat sources. The casing
DQGWKHêex could be damaged by the impact of heat.
àThe screen is made of plastic and can break if damage
is done to it. Be careful when collecting sharp edged
plastic splinters to avoid injury.
àAvoid placing the unit on any surfaces that may be
subject to vibrations or shocks.
àTo protect the unit during a thunderstorm unplug the
AC power cable and disconnect the aerial. Caution: Do
not touch the aerial (RF) connector.
àWhen you leave your home for long periods of time,
unplug the AC power cable for safety reasons.
àThe unit becomes warm when in operation. Do not
place any covers or blankets on the unit in order to
prevent overheating. The ventilation holes are not to
be blocked. Do not set up near radiators. Do not place
in direct sunshine. When placing on a shelf leave 5 cm
(2“) free space around the whole unit.
àDo not allow water or moisture to enter the TV. Do
NOT use in wet or moist areas such as Bathrooms,
steamy kitchens or near swimming pools.
àDo not use this unit when moisture condensation may
occur
àAny repairs must be cDUULHGRXWE\TXDOLéHGSHrsonnel
only.
àDo not open this unit. A non-expert attempting to re-
pair the unit could be dangerous and potentially cause
Dére hazard.
àLiquids spilt into the unit can cause serious damage.
Switch the set OFF and disconnect the mains power
supply, then cRQVXOWDTXDOLéHGVHUYLce person before
attempting to use the unit again.
àDo NOT remove the safety covers. There are no use-
able or serviceable parts inside. You may invalidate the
warranty4XDOLéHGSHrsonnel must only service this
apparatus.
àDo NOT tap or shake the screen, you may damage the
internal circuits.
Take good care of the remote contr
ol,
do not dr
op.
àNever placHKRWREMHFWVRURSHQêDPHVRXrces on or
close to the TV.
àHigh temperatures can melt plastic and lead tRéres.
àTo clean the TV use a soft dry cloth. Do NOT use sol
-
vents or petrROEDVHGêXLGVFor stubborn stains, you
may use a damp cloth with dilute detergent.
Headphone Warning
Loud music can damage your hearing
irreversibly, therefore do not set the volume
to a high level when listening through
headphones, particularly for lengthy
listening periods.
Where to install
Locate the television away from direct sunlight and
strong lights, soft indirect lighting is recommended for
comfortable viewing. Use curtains or blinds to prevent
direct sunlight falling on the screen. Place the TV on a
sturdy platform of which the surfacHVKRXOGEHêDWDQG
steady. This will prevent it from falling over.
Make sure the television is located in a position where it
cannot be pushed or hit by objects, as pressure will break
or damage the screen, and so that small objects cannot
be inserted into the ventilation slots or openings in the
cabinet.
LED Screen
The LED display panels are manufactured using an
extremely high level of precision technology, however
sometimes some parts of the screen may be missing
picture elements or have luminous spots. This is not a
sign of malfunction.
Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV
6
Remote Control
Remote control instructions in TV mode
Mute
Unmute sound Available in all modes.
SOURCE
Display / Hide Source Menu.
Power button
On/Off Standby mode.
Menu
Display / Hide main menu, step back one menu, exit menu.
Help
Display / Hide the Help Menu.
Quick start
Display / Hide the Quick start menu.
USB1
Display / Hide list of recorded programs* on USB1 (PVR*
USB Memory)
USB2*
Display / Hide multimedia menu
A
display / Hide the schedule list* for USB1.
B
display / Hide the schedule list* for USB2*.
COLOR BUTTONS
Color buttons (respectively red, green, yellow and blue) used
in a few sub-menus.
Exit
Exit all menus.
Info
info TV modes, index in Teletext mode.
Picture
Picture settings / Aspect settings (available in any mode).
Sound
Sound settings, available in all modes / to select a different
audio channel.
Guide
Show/hide the Electronic Program Guide (EPG). Toggles
from time to channel display in EPG.
Last Channel display. In Guide mode Changes from Time
to channel display.
VOL+/VOL-
Press to increase / decrease the sound level.
CH+/CH-
When watching a channel, changes the channel.
In Channel List mode, step 10 channels.
NUMBER BUTTONS
Press 0-9 to select a TV channel directly when you are
watching TV. The channel change after 2 seconds.
* depending on the model
Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV
7
EN
Remote control instructions in DTV/USB mode
Mute
Unmute sound Available in all modes.
SOURCE
Display / Hide Source Menu.
Power button
On/Off Standby mode.
Menu
Display / Hide main menu, step back one menu, exit menu.
Help
Display / Hide the Help Menu.
Quick start
Display / Hide the Quick start menu.
Short cut to ATV source. Sequences ATV,DVBT-TV, DVBT-
Radio, ATV
Shortcut to DVBS/DVBS2 source.
Shortcut to DVBC source
(Timeshift)*
Play or pause.
Press to enter Timeshift, the image paused and it start
record from the paused position.
Stop playing or stop recording*.
Fast reverse and Fast forward.
Previous / next chapter in USB mode or play the Previous
/next scene of the recorded programs*, jump by 30 seconds.
VOL+/VOL-
Press to increase / decrease the sound level.
CH+/CH-
When watching a channel, changes the channel.
NUMBER BUTTONS
Press 0-9 to select a TV channel directly when you are
watching TV. The channel change after 2 seconds.
* depending on the model
Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV
8
Remote control instructions in TELETEXT mode
Coloured
Fast text when in update mode and fast text links present.
Can be used for other functions in Hold mode.
Exit
Exit text mode.
(Index)
Index page (page 100)
Up/Down
Select +/- Page in Hold mode.
Left / Right
Hold main page and select sub pages using Red / Green
soft.
OK
Hold page and Expand TOP / Bottom / Full , Use TXT for
Update.
NUMBER BUTTONS
Press 0-9 to select a teletext page.
Press this button to show hidden text (e.g. the solutions for
TV quiz shows). Press it again to hide the text.
SUB
Subtitle display/ select button (can display/Hide a menu).
TXT
Text / Mix / TV( always in Update mode)
Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV
10
Connecting external devices (continued)
DVBS-2
YPbPr AV
MINI
MINI
POWER USBHDMI SCART PC-IN VGA
Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV
Select Language
Deutsch Francais English Itallano
Select your service
ATV
DVB
Cable
Satellite
Now press
OK
Installation Guide
Quick Start
Please ensure the aerial,cable or dish
is plugged into the TV.
Your dish must be oriented to Astra 19.2 East.
To scan other satellites use the Dish set up menu.
Now press
The TV will tune all channels,please wait.
OK
EXIT
Quit
OK
Auto Scan
Press the OK button on the remote control to start the
Tuning process.This Process will find all available ATV and
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für SEG Calgary wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.