5HPDUTXH9RWUH79HVWpTXLSpHGH
WRXFKHVTXHYRXVSRXYH]XWLOLVHUVLYRWUH
WpOpFRPPDQGHHVWFDVVpHRXVLOHVSLOHV
VRQWXVpHV
$SSX\H]VXUOHERXWRQPDUFKH
DUUrWVLWXpVXUOD79/&'
3RXUDOOXPHUOHWpOpYLVHXU
DSSX\H]VXUXQHGHVWRXFKHV
QXPpULTXHVRXVXUOHVWRXFKHV
35RX35GHODWpOpFRPPDQGH
9RXVSRXYH]DXVVLXWLOLVHUOHV
ERXWRQVGHOD79TXLVHWURXYHQW
VXUYRWUHWpOpYLVHXU$SUqVXQFRXUW
LQVWDQWO¶LPDJHV¶DIILFKHUDjO¶pFUDQ
5HPDUTXH6LYRXVQ¶DOOH]SDVXWLOLVHU
YRWUHWpOpYLVHXUSHQGDQWXQHORQJXHSpULRGH
GpEUDQFKH]VRQFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQGHOD
SULVHPXUDOH
3UHPLqUHPLVHHQPDUFKHHWSUHPLHUV
UpJODJHV
3RXUHIIHFWXHUOHVSUHPLHUVUpJODJHVGHYRWUH
WpOpYLVHXUOLVH]OHVVHFWLRQVFRQFHUQDQWOHV
FRPPDQGHVGXWpOpYLVHXUHWODSHUIRUPDQFH
GHVSDUDPqWUHVG¶pPLVVLRQ
3LOHV
2XYUH]OHFRPSDUWLPHQWjSLOHVHQ
VRXOHYDQWOHFRXYHUFOHHWDVVXUH]YRXVTXH
OHVSLOHVVRQWELHQLQVWDOOpHV3RXUFHWWH
WpOpFRPPDQGHXWLOLVH]OHVSLOHVGHW\SH80
,(&5RX$$$9
1HMHWH]SDVOHVYLHLOOHVSLOHVDXIHXMHWH]OHV
GDQVXQHQGURLWSUpYXjFHWHIIHW
1¶XWLOLVH]SDVGHVSLOHVXVDJpHVHQ
DVVRFLDWLRQDYHFGHVSLOHVQHXYHVRX
Q¶XWLOLVH]SDVGLIIpUHQWVW\SHVGHSLOHV
VLPXOWDQpPHQW
/DSHUIRUPDQFHGHODWpOpFRPPDQGHVH
GpWpULRUHUDDXGHOjG¶XQHGLVWDQFHGH
PqWUHVHWKRUVG¶XQDQJOHGHGHJUpV
GX
FHQWUHGXWpOpYLVHXU
3RXUFRPPHQFHU
5HWLUH]GRXFHPHQWOHWpOpYLVHXUGHVRQ
FDUWRQ9RXVSRXYH]JDUGHUO¶HPEDOODJHGX
WpOpYLVHXUSRXUXQHXWLOLVDWLRQXOWpULHXUH
&RQWHQXGHODERvWH
&kEOHG¶DOLPHQWDWLRQ
7pOpFRPPDQGH
SLOHV
5HPDUTXH/HVFkEOHVSpULWHO+'0,
9*$HW5&$QHVRQWSDVIRXUQLVDYHF
O¶DSSDUHLO
%UDQFKHPHQWGH
O¶DQWHQQH
6LYRXVXWLOLVH]XQFkEOHFRD[LDOGHRKPV
FkEOHURQGFRPPHDQWHQQHEUDQFKH]OD
ILFKHGHO¶DQWHQQHGLUHFWHPHQWjODSULVH
G¶HQWUpHGXWpOpYLVHXU
/HVYpKLFXOHVjPRWHXUOHVOLJQHVpOHFWULTXHV
HWGHWpOpFRPPXQLFDWLRQDIIHFWHQWYRWUH
DQWHQQH9HLOOH]jQHSDVLQVWDOOHUO¶DQWHQQH
jSUR[LPLWpGHFHVFkEOHVHWGHVVXUIDFHV
PpWDOOLTXHV1¶XWLOLVH]SDVXQHDQWHQQHSOXV
ORQJXHTXHYRXVQ¶HQDYH]EHVRLQHWQH
O¶HQURXOH]SDV$VVXUH]YRXVTX¶HOOHQHVH
UHWURXYHSDVFRLQFpHVRXVXQHIHQrWUHRX
XQHSRUWH/¶DQWHQQHHWOHFkEOHSHXYHQWrWUH
DIIHFWpVSDUGHVSKpQRPqQHVQDWXUHOVWHOV
TXHODSOXLHOHYHQWODIXPpHHWO¶KXPLGLWp
&RQWU{OH]YRWUHDQWHQQHHWYRWUHpTXLSHPHQW
UpJXOLqUHPHQW
3UHPLqUHPLVHHQPDUFKH
HWXWLOLVDWLRQ
%UDQFKH]OHFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQjO¶HQWUpH
G¶DOLPHQWDWLRQVLWXpHDXGRVGXWpOpYLVHXU
/&'
%UDQFKH]OHFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQIRXUQL
DYHFO¶DSSDUHLOjODSULVH
5HPDUTXH9RWUHWpOpYLVHXUSDVVHUDHQ
PRGHGHYHLOOHDXERXWGHFLQTPLQXWHV
HQO¶DEVHQFHGHVLJQDOG¶pPLVVLRQUHoXSDU
O¶DQWHQQH