<HQLWHOHYL]\RQXQX]XQD\DUODUÒ
6HV0HQV$\DUODUÒ
6HVD\DUÒQÒWHOHYL]\RQXQX]XQ]HULQGHNL
³92/´YH\D³92/³WXùODUÒQÒ\DGD
X]DNWDQNXPDQGDDOHWLQL]GHNL³92/´
³92/³WXùODUÒQÒNXOODQDUDN\DSDELOLUVLQL]
6HVOHLOJLOLGLöHUD\DUODUÒ6HVPHQVQH
JLUHUHN\DSDELOLUVLQL]%XQXQLoLQX]DNWDQ
NXPDQGDDOHWLQL]GHNL0(18WXùXQD
EDVÒQÒ]$QDPHQGHQ\XNDUÒDùDöÒ
KDUHNHWWXùODUÒLOH6(6VDWÒUÒQÒVHoLQL]
YH2.WXùXQDEDVÒQÒ]6HVPHQV
J|UQWOHQHFHNWLU%XPHQGHLùOHP
\DSPDNLVWHGLöLQL]EDùOÒNODUGDQELULQL
VHoHELOLUVLQL]
%DODQV
6DöYHVROKRSDUO|UOHUDUDVÒQGDVHV
GHQJHVLQLLVWHQLOHQVHYL\H\HD\DUODPDN
LoLQVHVPHQVQGHQDùDöÒKDUHNHW
WXùXQXNXOODQDUDNEDODQVVDWÒUÒQÒVHoLQL]
6DöVROKDUHNHWWXùODUÒQÒNXOODQDUDNEX
VHoHQHöLLVWHGLöLQL]VHYL\H\HD\DUOD\ÒQÒ]
6HV7LSL
û]OHGLöLQL]SURJUDPVWHUHR\DGDLNLD\UÒ
GLOGH\D\ÒQ\DSÒ\RURODELOLU%XPHQGH
6DöVROKDUHNHWWXùODUÒQÒNXOODQDUDN
0RQR6WHUHR\DGD'XDO,'XDO,,OLVDQ
VHoLPL\DSDELOLUVLQL]
6HV0RGX
û]OHGLöLQL]SURJUDPÒQVHVLQHGHULQOLN
YHUPHNLVWHUVHQL]VDöVROKDUHNHWWXùODUÒ
LOH8=$<()(.7ûYH\D9,578$/'2/%<
RSVL\RQHO|]HOOLöLQHVDKLSUQOHULoLQ
9,578$/'2/%<VHoHQHöLQLVHoLQL]
%X|]HOOLNOHURSVL\RQHOGLUKHU
PRGHOGHEXOXQPDPDNWDGÒU
$9/2WRPDWLN6HV6HYL\HVL
6ÒQÒUODQGÒUPD
<D\ÒQÒ\DSDQNXUXOXùODUÒQVHVVHYL\HOHUL
ELUELULQGHQIDUNOÒGÒU%XSURJUDP
JHoLùOHULQGHELUNDQDOGDVHVVHYL\HVLQLQ
\NVHNGLöHUNDQDOGDGùNROPDVÒQGDQ
KLVVHGLOLU6DöVROKDUHNHWWXùODUÒQÒ
NXOODQDUDN$d,.VHoHQHöLQLVHoLQL]$9/
2WRPDWLN6HV6HYL\HVL6ÒQÒUODQGÒUPD
IRQNVL\RQXNDQDOGHöLùWLUGLöLQL]GHD\QÒ
VHVVHYL\HVLQLNRUXUûSWDOHWPHNLoLQGH
.$3$/,VHoHQHöLQLVHoLQL]
.XODNOÒN
7HOHYL]\RQXQX]DNXODNOÒNEDöOD\DUDN
SURJUDPVHVOHULQLWHOHYL]\RQGDQ
EDöÒPVÒ]RODUDNGLQOH\HELOLUVLQL].XODNOÒN
VHVVHYL\HVLQLDUWWÒUÒSD]DOWPDNLoLQ6HV
PHQVQGHQ.8/$./,.VDWÒUÒQÒVHoLQL]
YH6DöVROKDUHNHWWXùODUÒQÒNXOODQDUDN
VHVVHYL\HVLQLD\DUOD\DELOLUVLQL]6DGHFH
NXODNOÒNWDQVHVGX\PDNLVWHGLöLQL]GH
X]DNWDQNXPDQGDDOHWLQL]GHNL087(
WXùXQDEDVPDQÒ]\HWHUOLGLU
(NROD\]HU
6HVPHQVQGHQ(.2/$<=(5
VDWÒUÒQÒVHoHUHN2.WXùXLOHRQD\OD\ÒQÒ]
(NROD\]HUPHQVHNUDQGDJ|UQWOHQLU
6DöVRO\XNDUÒDùDöÒKDUHNHWWXùODUÒQÒ
NXOODQDUDNL]OHGLöLQL]SURJUDPÒQ
|]HOOLöLQHEDöOÒRODUDNVHVHIHNWLQL
DUWWÒUDQ0h=û.63256û1(0$YH\D
.218ø0$LoLQ|]HORODUDN|QFHGHQ
SURJUDPODQPÒùGHöLùWLULOHPH\HQ
VHoHQHNOHUGHQYHLVWHGLöLQL]D\DUODPD\Ò
\DSDELOHFHöLQL].ûøû6(/VHoHQHöLQGHQ
KHUKDQJLELULQLVHoHELOLUVLQL].XOODQÒFÒ
VHoHQHöLQLD\DUODPDNLoLQ.ûøû6(/
VHoHQHöLQLVHoLQL]YHVDöKDUHNHW
WXùXQDEDVÒQÒ]<XNDUÒDùDöÒ
KDUHNHWWXùODUÒLOHIUHNDQVVHYL\HOHULQL
D\DUOD\DELOLUVLQL]6DöYHVROKDUHNHW
WXùODUÒLOH+]+].+].+]
YH.+]IUHNDQVEDQWODUÒQGDQELULQL
VHoHELOLUVLQL]$\DUVHYL\HOHULQLKDIÒ]D\D