Bedienungsanleitung Severin ES 3571 (Seite 38 von 80) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Finnisch)

668412

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/80

Nächste Seite

dovesse accadere, premete il tasto di inversione del

senso di rotazione per eliminare il blocco.

5. Se lavorate grosse quantità di sorbetto, ricordatevi di

svuotare il contenitore del succo di tanto in tanto.

6. Quando non fuoriesce più sorbetto, spegnete

l’apparecchio e scollegatelo dall’alimentazione elettrica.

7. Lavate l’apparecchio immediatamente dopo l’uso.

Consiglio: Il sorbetto deve essere consumato subito o

conservato in un contenitore adatto e tenuto (ma solo per

breve tempo) in frigorifero. Preservate così il contenuto di

vitamine e di nutrienti.

Dopo l’uso

∙ L’apparecchio deve essere pulito immediatamente dopo

ogni utilizzo. Per maggiori dettagli, consultate la sezione

Manutenzione e pulizia.

∙ Rimuovete i contenitori raccoglisucco e raccoglipolpa.

∙ Togliete via il pestello.

∙ Rilasciate il gancio di bloccaggio. Ruotate il coperchio e il

collo di alimentazione in senso antiorario e toglietelo.

∙ Mettete fuori l’alloggiamento dell’elica trainante.

Rimuovete l’elica trainante e togliete gli inserti setaccio.

∙ Lavate tutti gli elementi – ved. la sezione Manutenzione e

pulizia.

Ricette

Marmellata di mele e arance

Ingredienti:

400 g di mele

400 g di arance

250 g zucchero conservante 3:1

un tocco di Amaretto

un pizzico di chiodi di garofano macinati

1 cucchiaino di cannella

1 cucchiaio di succo di limone

∙ Pelate le mele, togliete il torsolo e tagliatele in otto pezzi.

Sbucciate le arance e separatele in spicchi.

∙ Montate l’estrattore di succo e inserite l’inserto setaccio

(a grana grossolana) per le marmellate.

∙ Estraete il succo prima dalle mele e poi dalle arance.

∙ Mettete la polpa e il succo in una casseruola, aggiungete

lo zucchero conservante, l’Amaretto, gli odori e il succo di

limone. Lasciate cuocere a fuoco lento per circa 5 minuti,

mescolando continuamente.

∙ Mettete la marmellata nei vasetti di vetro (che avrete

sciacquato in acqua calda prima), avvitate ben stretti i

coperchi e lasciate riposare i vasetti capovolti per svariati

minuti.

Marmellata di mango e fragole

Ingredienti:

400 g di manghi

200 g di fragole

300 g di zucchero conservante 2:1

∙ Sbucciate i manghi e tagliate il frutto dal nocciolo. Lavate

le fragole e eliminate tutti i piccioli verdi.

∙ Montate l’estrattore di succo e inserite l’inserto setaccio

(a grana grossolana) per le marmellate.

∙ Estraete il succo prima dai manghi e poi dalle fragole.

∙ Mettete la polpa e il succo in una casseruola, aggiungete

lo zucchero conservante, l’Amaretto, gli odori e il succo di

limone. Lasciate cuocere a fuoco lento per circa 5 minuti,

mescolando continuamente.

∙ Mettete la marmellata nei vasetti di vetro (che avrete

sciacquato in acqua calda prima), avvitate ben stretti i

coperchi e lasciate riposare i vasetti capovolti per svariati

minuti.

Manutenzione e pulizia

∙ Prima di pulire l’apparecchio, disinserite sempre la spina

dalla presa di corrente e lasciate all’apparecchio il tempo

di raffreddarsi sufﬁ cientemente.

∙ Non usate soluzioni abrasive, detergenti concentrati o

spazzole dure per pulire l’apparecchio.

∙ Per evitare ogni rischio di scossa elettrica, non pulite

l’unità motore con acqua e non immergetela in acqua.

∙ L’unità motore può essere pulita con una panno umido

non lanuginoso.

∙ Tutti gli accessori amovibili (comprese le guarnizioni

sull’alloggiamento dell’elica trainante) possono essere

lavati con acqua calda e un detersivo delicato.

∙ Pulite gli inserti setaccio usando lo spazzolino morbido

fornito in dotazione. Non pulite gli inserti con altri oggetti

duri: potrebbero rimanere danneggiati.

∙ Tutti gli elementi amovibili possono essere lavati in

lavastoviglie. Ma gli inserti setaccio devono prima essere

puliti con lo spazzolino fornito in dotazione.

∙ Tutti gli elementi devono essere ben asciugati prima di

essere rimontati sull’apparecchio.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Severin ES 3571 Seite 38

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info