740989
6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/52
Nächste Seite
6
Madame, Monsieur,
Vous venez d’acquérir un produit de la marque Sevylor et nous vous en félicitons. Sevylor se réjouit de mettre à votre
disposition des produits de qualité. Celui-ci représente un investissement : il mérite toute votre attention et requiert
quelques soins.
Notre propos, dans ce manuel, est de vous donner quelques conseils relativement à l’équipement du produit, son
utilisation, son entretien et son entreposage afin qu’il vous apporte toute satisfaction et que vous vous en serviez dans de
bonnes conditions de sécurité. Lisez-le attentivement et tout particulièrement les parties encadrées et intitulées
« ATTENTION » et « AVERTISSEMENT ». Pour votre sécurité, respectez les mesures qui vous sont indiquées et
familiarisez-vous avec votre produit gonflable avant de vous en servir.
ATTENTION !
Met en garde contre un danger qui, si les instructions ne sont pas respectées, peut
occasionner des blessures graves.
AVERTISSEMENT !
Rappelle les mesures de sécurité à prendre ou met en garde contre des pratiques qui
peuvent occasionner des blessures ou endommager le produit.
ATTENTION !
Le propriétaire du produit doit s’assurer que tous les utilisateurs lisent attentivement le manuel et respectent
les consignes de sécurité qui y sont édictées. Respectez la règlementation locale et nationale. Portez toujours
un gilet de sauvetage homologué. Respectez également les informations figurant sur la plaque signalétique
imprimée sur le produit.
Les modèles K79, K79HF, K330R, K109HF sont conforme à la norme EN ISO 6185-1 type III ; ils
sont certifiés par le TÜV.
Les modèles K67-7, K330, K79, K79HF, K79SB sont certifiés par l’organisme NMMA.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Modèle Sevylor
Modèle Stearns
Longueur
gonflé approx.
Largeur gonflé
approx.
Poids
K67-7
U239RED 259 cm / 102” 84 cm / 33” 8.5 kg / 18.5 livres
K330 / K330R
U238CMB / (NA) 315 cm / 124” 82 cm / 32” 8,5 kg / 18.5 livres
K79 / K79HF / K79SB
U235YEL / U235GRN / U235ORG 310 cm / 122” 84 cm / 33” 10,1 kg / 22 livres
K109HF
(NA) 377 cm / 148.5“ 82 cm / 32“ 12.5 kg / 27,5 livres
N.B. Les dimensions du produit gonflé sont mesurées dans les conditions suivantes : produit gonflé avec le gonfleur
recommandé, à la pression d’utilisation indiquée et à une température comprise entre 18° et 22° C.
EQUIPEMENT
Modèle illustré : K79(HF)
Les modèles Riviera K330R et Figi K330 sont fournis avec une paire de pagaies aluminium et un sac de transport.
Modèle
Sevylor
Modèle
Stearns
Nombre de
personnes
autorisées à bord
EN ISO 6185-1
Charge utile max.
NMMA Charge utile max.
(Personnes & équipement)
K67-7
U239RED 1 adulte
(NA)
110 kg / 250 livres
K330
U238CMB 2 adultes (NA) 180 kg / 400 livres
K330R
(NA) 2 adultes 165 kg / 364 livres (NA)
K79
U235YEL 2 adultes 155 kg / 342 livres 180kg / 400 livres
F
R
A
N
C
A
I
S
Fond à parois avec
valve souple
Pontage (avant et arrière)
Sièges gonflables (K109HF: 3)
Figure 1
Bouchon de
vidange
Chambre latérale avec valve Boston
Indicateur de
pression Sevytest
Chambre latérale
avec valve Boston
2
1
2
6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sevylor K109HF wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info