132
La qualité du son se règle via ce menu.
❚ Egalisation du son (Menu RAPIDE)
1. Appuyer une seule fois sur la touche MENU ● pour afficher le
Menu RAPIDE.
2. Appuyer plusieurs fois sur la touche VERTE
pour
sélectionner une égalisation prédéfinie :
PERSONNEL / CLASSIQUE / JAZZ / POP / CONCERT / SPORT.
Pour régler l’option PERSONNEL, voir - Menu EGALISEUR -
(page 135).
3. Appuyer sur la touche MENU
●
pour fermer le menu menu RAPIDE.
❚ Effets audio
1. Appuyer deux fois sur la touche MENU ● pour afficher le menu
PRINCIPAL.
2. Appuyer sur la touche VERTE
pour afficher le menu
EFFETS audio.
Menu EFFETS audio.
3. Appuyer sur les touches de curseur GAUCHE/DROITE
C/I
pour
changer le MODE AUDIO :
NORMAL [ᕡ] / DOLBY VIRTUEL [ᕢ] / PANORAMA [ᕣ] / EFFET
SPATIAL [ᕤ].
4. Appuyer sur la touche VERTE
si vous désirez revenir aux
réglages audio définis en usine.
Ce menu permet de passer aux menus suivants :
Appuyer sur la touche ROUGE pour afficher le menu NIVEAUX audio.
Appuyer sur la touche JAUNE pour afficher le menu EGALISEUR.
Appuyer sur la touche BLEUE pour afficher le menu STEREO.
5. Appuyer sur la touche MENU ● pour refermer le Menu.
ᕡ A propos de la NORMAL : il s’agit du son normal sans aucun effet.
ᕢ A propos de DOLBY VIRTUEL : les systèmes surround de Home Cinema utilisent généralement cinq haut-
parleurs : trois haut-parleurs avant (gauche, central, droit) et deux haut-parleurs surround latéraux. Un système
surround virtuel tente de créer le même effet surround qu’un un système multi-canaux, mais en n’utilisant que les
haut-parleurs gauche et droit.
Un modèle conceptuel général de système surround virtuel réduit en deux étapes les canaux gauche/central/droit
d’une part, et latéraux (ou latéral gauche/latéral droit) d’autre part, en deux canaux :
1. Diviser le signal central de manière égale entre les haut-parleurs gauche et droit de manière à obtenir une image
centrale fantôme.
2. Traiter les signaux latéraux (ou latéral gauche/latéral droit) via un processeur virtuel avant de le renvoyer vers les
haut-parleurs gauche et droit, créant ainsi une image virtualisée autour de l’auditeur.
REMARQUE : Les canaux gauche, central, droit et mono surround recevront respectivement les abréviation G, C, D et S.
Surround gauche et surround droit recevront respectivement les abréviations SG et SD.
ᕣ A propos de l’EFFET PANORAMA : Ce mode de reproduction du son mélage les quatre sorties du décodeur
surround et les redistribue aux canaux de sortie gauche et droit sans aucune perte d’informations, et crée un effet
du type surround avec seulement deux haut-parleurs.
ᕤ A propos de l’EFFET SPATIAL : la sorte d’effet d’expansion spatiale dépend du mode de la source. Si le signal
entrant est en mode mono, l’effet pseudo-stéréo est active; pour les signaux stéréo, Stereo Base width
Enlargement est actif.
L’effet pseudo stéréo ne peut restaurer les informations spatiales ou panoramiques provenant d’un signal mono.
Néanmoins, il produit deux signaux de sortie correspondants capables de fournir une amélioration impressionnante
aux signaux mono sans pour autant résonner comme un effet musical plutôt que comme un son stéréo véritable.
Mode Paramètres son
VERTE
Menu PRINCIPAL
Menu EFFETS audio
Menu RAPIDE
VERTE
ROUGE VERTE
JAUNE
BLEUE
STEREO
STEREO
EGALISEUR
EGALISEUR
NORMALISER
NORMALISER
NIVEAUX
NIVEAUX
MODE AUDIO
NORMAL
