117
FRANÇAIS
ᕡ A propos de la Matrice : En fonction de la transmission du son, la reproduction du son peut être sélectionnée dans le Menu STEREO.
Dans ce menu, vous pouvez sélectionner un mode Son pour les haut-parleurs, un autre pour le casque audio, et encore un autre pour les
connecteurs externes (AV-1/AV-2).
Lorsque le téléviseur reçoit un programme diffusé en STEREO, il commute automatiquement sur STEREO et vous pouvez modifier ce réglage
comme suit :
STEREO
ǟǞ
MONO
Lorsque le téléviseur reçoit un programme BILINGUE, il sélectionne automatiquement CANAL DOUBLE A, et vous pouvez modifier le réglage
comme suit :
CANAL DOUBLE A
ǟǞ
CANAL DOUBLE B
ǟǞ
CANAL DOUBLE A B
ǟǞ
MONO
Lorsque le téléviseur reçoit un programme diffusé en MONO NICAM, il sélectionne automatiquement MONO NICAM, et vous pouvez modifier le
réglage comme suit :
MONO NICAM
ǟǞ
MONO
Lorsque le téléviseur reçoit un programme diffusé en MONO FM, il sélectionne automatiquement MONO et le mode Son ne peut être modifié.
ᕢ A propos de l’identification
Identification ON : Le téléviseur identifie automatiquement le système audio reçu (SIGNAL MONO FM, STEREO ou DUAL).
Identification OFF : Désactive l’identification automatique du système audio et commute le son en mode MONO FM.
Ce mode peut s’avérer très pratique lorsque le niveau du signal reçu est extrêmement faible. Cette fonction reste indépendante pour chaque
programme.
1. Appuyer deux fois sur la touche MENU ● pour afficher le menu
PRINCIPAL.
2. Appuyer sur la touche VERTE pour afficher le menu
EFFETS audio.
Menu EFFETS audio
3. Appuyer sur la touche JAUNE pour afficher le menu
EGALISEUR.
Menu EGALISEUR
4. Appuyer sur la touche JAUNE pour sélectionner une
égalisation prédéfinie : PERSONNEL, CLASSIQUE, JAZZ, POP,
CONCERT ou SPORT.
5. Pour modifier l’option PERSONNEL :
a) Appuyer sur les touches de curseur GAUCHE/DROITE
C/I
pour sélectionner :
100 Hz, 330 Hz, 1 KHz, 3,3 KHz ou 10 KHz
Le point rouge indique l’option sélectionnée.
b) Appuyer sur les touches de curseur HAUT/BAS E/F
pour ajuster.
Remarque : Les réglages de l’égaliseur ne sont pas opérationnels
pour le casque audio.
6. Appuyer sur la touche BLEUE pour afficher le menu
STEREO.
Menu STEREO
7. Appuyer sur les touches de curseur HAUT/BAS E/F pour
sélectionner :
MATRICE HAUT-PARLEURS, MATRICE CASQUE AUDIO,
MATRICE AV [
ᕡ
]
ou IDENTIFICATION
Le point rouge indique l’option sélectionnée.
8. Appuyer sur les touches de curseur GAUCHE/DROITE
C
/
I pour
changer.
Sélectionner MATRICE HAUT-PARLEURS pour modifier le mode Son
des haut-parleurs.
Sélectionner MATRICE DU CASQUE AUDIO pour modifier le mode Son
du casque audio.
Sélectionner MATRICE AV pour modifier le mode Son dans la sortie
audio du connecteur externe (AV-1/AV-2).
Sélectionner IDENTIFICATION pour activer (ON) ou désactiver (OFF)
l’identification automatique du système audio du programme en cours
[
ᕢ
]
.
9. Appuyer sur la touche MENU
I pour fermer le menu STEREO.
Menus Egaliseur et Stéréo
VERTE
Menu PRINCIPAL
Menu EFFETS audio
JAUNE
STEREO
STEREO
EGALISEUR
EGALISEUR
NORMALIZER
NORMALIZER
NIVEAUX
NIVEAUX
MODE AUDIO
DERIVATION
Menu EGALISEUR
MODE
PERSONNEL
Menu STEREO
MATRICE HAUT-PARLEURS
MATRICE CASQUE AUDIO
MATRICE AV
STEREO
STEREO
STEREO
ON
IDENTIFICATION
STEREO
STEREO
EGALISEUR
EGALISEUR
EFFETS
EFFETS
NIVEAUX
NIVEAUX
STEREO
STEREO
EGALISEUR
EGALISEUR
EFFETS
EFFETS
NIVEAUX
NIVEAUX
