107
MEDID AS DE SEGURID AD IMPOR T ANTES
PRECA UCIÓN: Lea todas estas instrucciones
antes de utilizar este producto y guá r delas para
consultarlas posteriormente .
La energí a elé ctrica per mite realizar muchas funciones
útiles. Este producto se ha dise ñado y fabricado para
garantizar su seguridad personal. EL USO INADECUADO
PUEDE RESUL T AR EN PELIGROS DE DESCARGAS
ELÉ CTRICAS O INCENDIOS POTENCIALES. Con el fin
de respetar las medidas de seguridad incorporadas en
este producto, tenga en cuenta las siguientes reglas
bá sicas de instalaci ón, uso y servicio técnico.
1. Lectura de las instrucciones – T odas las instrucciones de
seguridad y uso deben leerse antes de utilizar el producto.
2. Conser v ació n de las instrucciones – Las instrucciones
de seguridad y uso deben guardarse para usarlas como
referencia en el futuro.
3. Adver tencias – Deben observarse todas las advertencias del
producto y de las instrucciones de uso.
4. Instrucciones – Deben seguirse todas las instrucciones de
uso.
5 . Limpieza – Desenchufe este producto de la toma de
alimentació n antes de limpiarlo. No utilice limpiadores l í quidos ni
aerosoles. Utilice un pañ o húmedo.
6. Aditamentos – No utilice aditamentos no recomendados por
el fabricante del producto, ya que pueden causar peligr os.
7. Agua y humedad – No utilice este producto cerca del agua,
por ejemplo, cerca de una bañ era, cubeta de lavado, fr egadero
de cocina, en un só tano hú medo, ni cerca de una piscina, etc.
8. Accesorios – No coloque este producto sobr e un car rito,
soporte, trí pode o mesa inestable. El producto podrí a caerse,
causando heridas graves a niñ os o adultos y dañ os graves al
propio producto. Utilí celo solamente con un carrito, soporte,
trí pode o mesa recomendado por el fabricante o vendido con el
producto. Cualquier trabajo de montaje del producto deberá
realizarse segú n las instrucciones del fabricante, y deberán
utilizarse los accesorios de montaje recomendados por é l.
9. Transporte – Mueva el pr oducto con cuidado
cuando se encuentre en un carrito. Las
paradas bruscas, la fuerza excesiva o las
superficies desniveladas pueden causar que
el producto y el carrito se caigan.
10. V entilació n – Las ranuras y aberturas de la caja se proporcionan
para la ventilació n del pr oducto, para asegurar un funcionamiento
fiable y para protegerlo contra el sobr ecalentamiento, y a la misma
vez, estas aber turas no deben bloquearse ni cubrirse. Con el fin
de que las aber turas no queden bloqueadas, no coloque el
producto sobre una cama, sofá , alfombra u otras superficies
similares. Este producto no debe instalarse en un espacio cerrado,
como un estante para libros, a menos que reciba una ventilación
adecuada o que las instrucciones del fabricante hayan sido
observadas.
11. Fuentes de alimentación – Este producto debe utilizarse
únicamente con el tipo de fuente de alimentaci ón especificada
en la etiqueta de caracterí sticas. Si no está seguro del tipo de
suministro elé ctrico existente en su hogar , consulte con el
proveedor de producto o con la compañí a elé ctrica local. Con
respecto al producto diseñ ado para utilizarse con pilas, o otras
fuentes de suministro consulte el manual de instrucciones.
12. Puesta a tierra o polarización – Este producto dispone de
un enchufe polarizado de dos cables (una cuchilla del enchufe
es mà s grande que la otra) o con un enchufe puesto a tierra de
tres cables (un tercer conector para puesta a tierra). El enchufe
polarizado de dos cables encaja en la toma de alimentació n en
una ú nica posici ó n solamente. El enchufe a tierra de tr es cables
se conecta solamente en un tomacorriente con descarga a tierra.
Si el enchufe no encaja, solicite a un electricista la sustitució n de
la toma de alimentació n obsoleta. No modifique el enchufe y
respete esta medida de seguridad.
13. Protecció n del cable de la alimentaci ó n – Los cables de
la alimentació n deben instalarse de forma que nadie pueda
caminar sobre ellos ni queden atrapados por artí culos colocados
sobre o contra ellos, poniendo mucha atenció n a las partes donde
los cables entran en contacto con las clavijas, a las tomas de
corriente y a los puntos por donde salen del producto.
14. Puesta a tierra de la antena exterior – Si una antena exterior
o sistema de cables esta conectado al producto, asegú r ese de
que la antena o sistema de cables esté puesto a tierra de for ma
que propor cione cier ta protecció n contra sobretensiones y
acumulaciones de cargas está ticas. El estatuto 810 del Código
Elé ctrico Nacional ANSI/NFP A 70 proporciona informació n r elativa
a la puesta a tier ra adecuada del poste y de la estr uctura de sopor te,
puesta a tierra del cable de entrada a una unidad de descarga de
antena, tamañ o de los conductores de puesta a tierra, ubicación
de la unidad de descarga de antena, conexió n a los electrodos de
puesta a tier ra y los r equisitos correspondientes al electrodo de
puesta a tierra. Refié rase al diagrama siguiente.
15. Relá mpagos – Como pr otecció n complementaria para este
producto durante tormentas elé ctricas o cuando no lo utilice durante
mucho tiempo, desenchú felo de la toma mural y desconecte la
antena o sistema de cables. De esta for ma se evitará que el
producto se dañ e debido a rel á mpagos y sobr etensiones.
16. Lineas eléctricas – Los sistemas de antenas exterior es no
deben encontrarse cerca de lí neas elé ctricas aé reas o de otr os
circuitos de alimentació n o de luz elé ctrica, ni donde puedan
caer sobre dichos cir cuitos o lí neas. Cuando se instale un sistema
de antena exterior , debe tenerse especial cuidado para evitar
entrar en contacto con tales circuitos o lí neas elé ctricas, ya que
tal contacto puede ser mortal.
17. Sobrecarga – No sobrecargue las tomas murales, los cables
prolongador es ni los r eceptores integrales, ya que si lo hace
pueden producirse incendios o descar gas elé ctricas.
1 8. Intr oducció n de objetos s ó lidos y l í quidos – No
introduzca nunca ningú n tipo de objeto en este producto a través
de las ranuras de la caja, ya que pueden entrar en contacto con
puntos de tensió n peligrosos o cortocircuitar componentes, lo
que podrí a provocar incendios o descargas elé ctricas. No
derrame nunca ningú n tipo de lí quido sobre el producto.
19. Servicio – No intente r eparar por sí mismo este producto, ya
que al abrir o extraer las cubiertas puede quedar expuesto a
tensió n peligrosa y dem á s peligros. Solicite asistencia t é cnica a
personal especializado.
20. Averí as que necesitan ser reparadas – Desenchufe este
producto de la toma mural y solicite asistencia té cnica a personal
especializado en las siguientes condiciones:
a . Cuando el cable de alimentació n o el enchufe esté dañado.
b. Si se ha derramado lí quido sobre o caí do objetos dentro del pr oducto.
c . Si el pr oducto ha estado expuesto a la lluvia o al agua.
d. Si el producto no funciona con normalidad al seguir las instr ucciones
del manual. Ajuste solamente los contr oles especificados en el
manual de instrucciones, ya que el ajuste inadecuado de otr os
controles puede provocar dañ os que a menudo r equieren un trabajo
extenso por parte de un té cnico especializado para que el producto
recuper e su funcionamiento normal.
e . Si el pr oducto se ha caí do o se ha dañ ado de alguna manera.
f . Cuando el producto exhiba un cambio evidente en su rendimiento
(esto indica la necesidad de asistencia té cnica).
21. Piezas de recambio – Cuando sean necesarias piezas de
sustitució n, aseg ú rese de que el personal de servicio t é cnico ha
utilizado las especificadas por el fabricante o que cuenten con
las mismas caracterí sticas que las originales. Las sustituciones
no autorizadas pueden provocar incendios, descargas eléctricas
u otros peligros.
22. Comprobació n de seguridad – Despu és de haber finalizado
cualquier servicio té cnico o de reparació n de este producto,
solicite al té cnico que realice comprobaciones de seguridad para
deter minar que el pr oducto se encuentra en condiciones de
funcionamiento.
23. Calor – Este aparato deber á situarse alejado de fuentes de calor
como, por ejemplo, radiadores, salidas de calor , estufas y otr os
aparatos que produzcan calor (incluyendo amplificador es).
NEC- NA TIONAL ELECTRICAL CODE (CÓDIGO ELÉCTRICO NA CIONAL)
CABLE DE ENTRADA
DE ANTENA
EQUIPO DE
SERVICIO
ELÉCTRICO
UNIDAD DE DESCARGA
DE ANTENA
(ESTATUTO 810–20 DEL NEC)
CONDUCTORES DE PUESTA
A TIERRA
(ESTATUTO 810–21 DEL NEC)
ABRAZADERAS DE PUESTA A TIERRA
SISTEMA DE ELECTRODO DE
PUESTA A TIERRA DEL SERVICIO
DE ALIMENTACIÓN
(PARTE 250. PARTE H DEL NEC)
ABRAZADERA DE PUESTA
A TIERRA
DV_RW2UQ(S)#p106-107.p65 03.1.14, 2:42 PM 107