564780
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/226
Nächste Seite
3
INTRODUCTION
Merci d’avoir acheté l’enregistreuse électronique SHARP, modèle ER-A411/ER-A421.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser la machine pour en comprendre parfaitement les
fonctions et les caractéristiques.
Veuillez garder ce manuel pour vous y référer ultérieurement. Il vous aidera en cas de problèmes
opérationnels.
IMPORTANT
• Installer la caisse enregistreuse dans un endroit non exposé au soleil, aux variations anormales de
température, à une forte humidité ou aux éclaboussures d’eau.
Dans le cas contraire, le boîtier et les composants électroniques pourraient en être endommagés.
• Ne jamais installer l’enregistreuse dans des zones salines (par ex. près de la mer).
L’installation de l’enregistreuse dans de tels emplacements pourrait provoquer la panne des composants à
cause de la corrosion.
• Ne jamais faire fonctionner exécuter l’enregistreuse avec les mains mouillées.
L’eau pourrait pénétrer à l’intérieur de l’enregistreuse et entraîner des défauts aux composants.
• Lors du nettoyage de l’enregistreuse, utiliser un chiffon doux et sec. Ne jamais utiliser de solvants, tels que
la benzine et/ou les diluants.
L’utilisation de ces produits chimiques comporte la décoloration ou la détérioration du boîtier.
• L’enregistreuse peut être reliée à toute prise murale standard (tension (nominale) of cielle).
Tout autre dispositif électrique branché sur le même circuit électrique peut causer un dysfonctionnement
de l’enregistreuse.
• En cas de dysfonctionnement de l’enregistreuse, contactez votre revendeur autorisé SHARP pour un
dépannage. N’essayez pas de réparer vous-même l’enregistreuse.
• Pour une mise hors tension complète, débrancher la prise principale.
PRECAUTION
Cette enregistreuse comprend un circuit de protection de mémoire intégré qui fonctionne au moyen d’un
bloc de piles rechargeables. Il est important de savoir que toutes les piles, à un moment donné, ont
tendance à se décharger même si elles ne sont pas utilisées. Par conséquent, pour assurer une charge
initiale adéquate dans le circuit de protection et pour éviter une perte éventuelle de la mémoire lors de
l’installation, il est recommandé de recharger chaque unité pendant une période de 24 à 48 heures avant
qu’elle ne soit utilisée.
Pour charger le bloc de piles, vous devez raccorder la machine. Cette précaution pour le rechargement peut
vous éviter de faire appel inutilement à un service de dépannage.
Le bloc de piles est une pièce consommable, et sa durée de vie diminue petit à petit à chaque fois qu’il est
rechargé pour sauvegarder la mémoire.
Lorsqu’il est impossible de recharger suf samment le bloc de piles pour sauvegarder la mémoire, cela
signi e que le bloc de piles doit être remplacé.
Dans ce cas, consultez votre revendeur SHARP autorisé.
Attention : connexion du scanneur
A n de permettre une connexion plug & play du scanneur en option, la broche 9 du connecteur D-Sub 1
(Canal 1) utilise +5V.
Faire bien attention à ce +5 V en cas de connexion d’un dispositif différent a n d’éviter l’endommagement
de la caisse enregistreuse ou du dispositif.
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

sharp-er-a421

Suche zurücksetzen

  • Bedingung anmelden Ist von selbstständig gelöscht Eingereicht am 12-5-2023 21:24

    Antworten Frage melden
  • Wie bekomme ich die Kasse aus den Standby Modus? Kasse ist neu und muss erst eingestellt werden Eingereicht am 24-3-2022 10:22

    Antworten Frage melden
  • Ich muss die Mwst ändern. wie komme ich zum setting fenster Eingereicht am 5-1-2022 12:29

    Antworten Frage melden
  • ich möchte programmierte preise ändern zB waschen-legen 22 euro auf 23 euro Eingereicht am 29-10-2021 20:56

    Antworten Frage melden
  • ich möchte programmiete preise ändern z.B 22 euro für waschen-legen auf 23 euro Eingereicht am 29-10-2021 20:48

    Antworten Frage melden
  • Wie kann ich den Festpreis zu einem offenen Preis ändern Eingereicht am 2-9-2020 12:11

    Antworten Frage melden
  • Ich möchte meinen Namen in der der Kasse als Bediener eingeben Eingereicht am 15-1-2020 14:04

    Antworten Frage melden
  • Wie kann ich einen ich einen Preis für einen Artikel eingeben . Der nicht in der Kasse voreingestellt ist. Eingereicht am 31-1-2019 13:04

    Antworten Frage melden
  • wie bekomme ich einen abgeschlossenen vorgang storniert
    Eingereicht am 25-1-2018 19:49

    Antworten Frage melden
  • wir haben es versäumt am 30.11. einen Monatsabschluss zu machen und am 1.12. hatten wir eine Veranstaltung und danach konnte ich den Monatsabschluss vom November nicht ausdrucken. Was kann ich tun? Eingereicht am 2-12-2017 17:41

    Antworten Frage melden
  • wie kann ich offene Tische eines Kellners anzeigen?
    Eingereicht am 31-10-2017 18:24

    Antworten Frage melden
  • Stromausfall jetzt steht die Kassa ohne Registrierung da das heißt keinen Bediener keine Funktion was tun Eingereicht am 20-7-2017 19:04

    Antworten Frage melden
  • wie kann ich den tastenton lauter stellen Eingereicht am 5-1-2017 22:15

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sharp ER-A421 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Sharp ER-A421

Sharp ER-A421 Kurzanleitung - Deutsch - 4 seiten

Sharp ER-A421 Bedienungsanleitung - Deutsch - 226 seiten

Sharp ER-A421 Bedienungsanleitung - Englisch - 226 seiten

Sharp ER-A421 Bedienungsanleitung - Englisch - 4 seiten

Sharp ER-A421 Kurzanleitung - Holländisch - 4 seiten

Sharp ER-A421 Bedienungsanleitung - Holländisch - 226 seiten

Sharp ER-A421 Bedienungsanleitung - Französisch - 4 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info