Sélection d’une impression·········································································································186
Programmation pour le travail de changement en EURO ··························································188
Programmation pour un rapport···········································································································189
Omission du zéro························································································································190
Disposition d’un rapport général·································································································191
Rapport horaire···························································································································191
Rapports regroupés····················································································································192
Programmation de messages··············································································································195
Logotype d’un reçu·····················································································································196
Texte libre···································································································································196
Texte pour une impression de validation····················································································197
Texte pour une fiche···················································································································197
Bas du reçu d’une fiche··············································································································197
Message sur l’addition d’un repas······························································································198
Nom du bénéficiaire····················································································································198
Programmation pour la configuration du dispositif···············································································199
Imprimante de la bande de détails ·····························································································200
Imprimante des reçus·················································································································200
Imprimante des fiches ················································································································201
Imprimante des rapports·············································································································202
Imprimante satellite (KP#1 à KP#9) ···························································································202
Balance/Rendu automatique de la monnaie sur des boissons/En direct ···································203
Programmation d’un code pour un passage en voiture·······································································204
Code pour un passage en voiture ······························································································204
Programmation d’un code pour le GLU d’une chambre ······································································205
Code pour le GLU d’une chambre······························································································205
Programmation de taxes······················································································································206
Programmation pour un envoi des données de sauvegarde·······························································207
Envoi de données de sauvegarde······························································································207
Programmation pour une réception de données de sauvegarde·························································208
Réception de données de sauvegarde·······················································································208
Programmation du distributeur automatique de boissons ···································································209
Préréglage du distributeur automatique de boissons ·································································210
Opérateur du distributeur automatique de boissons···································································211
Téléchargement··························································································································211
Programmation pour une configuration en direct·················································································212
Programmation du mode de PRIX (PRICE) ························································································213
Programmation d’une touche de mise en séquence automatique·······················································214
Lecture des programmes mémorisés ··································································································215
Séquence de lecture des programmes·······················································································215
Exemples d’impression···············································································································217
14. Distributeur automatique de boissons·····························································································231
Fausse manœuvre du distributeur automatique de boissons et fichier de fausses
manœuvres ································································································································232
Causes d’un fausse manœuvre du distributeur automatique de boissons·································232
Suppression d’une fausse manœuvre························································································233
Lecture du fichier de fausses manœuvres ·················································································233
Correction des articles du distributeur automatique de boissons dans un fichier de
fausses manœuvres du distributeur automatique de boissons ··················································234
15. Bande de détails quotidiens électronique/Effacement de données··············································235
Bande de détails quotidiens électronique···················································································235
Effacement de données··············································································································235
16. Fonction de transition à l’EURO ·······································································································236
17. Entretien par l’opérateur····················································································································238
Remplacement du block de piles de sauvegarde················································································238
Dans le cas d’une panne de courant ···································································································240
Avant d’appeler pour un dépannage····································································································240
18. Options················································································································································241
Liste des options··································································································································241
19. Données techniques ··························································································································242
6
