Druk op 4� ≤≥ om de tijdsperiode te selecteren
voordat de TV op stand-by overgaat.
Volg de instructies op het scherm om af te sluiten.5�
OPMERKING
De Slaaptimer wordt automatisch geannuleerd als u op •
de afstandsbediening op een willekeurige knop drukt
terwijl in de aftelling minder dan drie minuten over is.
SCART
U kunt het specifieke soort ingangssignaal op de
SCART-aansluiting instellen. Controleer het soort
uitgangssignaal van de DVD of andere apparatuur die
op de SCART-aansluiting van de tv is aangesloten,
raadpleeg daarvoor de aanwijzingen van de producent
van die apparatuur. Selecteer de juiste instelling voor
de signaalingang voor SCART.
OPMERKING
Deze optie is alleen beschikbaar als de signaalingang •
SCART is.
Ondertitels gebruiken
Voor elk TV-kanaal kunt u ondertitels inschakelen.
Ondertitels worden via teletekst of DVB-T digitale
uitzendingen uitgezonden.
Bij digitale uitzendingen hebt u de extra optie om een
taal voor ondertitels naar voorkeur te selecteren.
Analoge ondertitels instellen E
Druk op de afstandsbediening op de knop 1�
MENU en selecteer Functies ≥ Ondertitels�
Druk op 2� OK of op ≥ om naar Ondertitels te
gaan.
Selecteer 3� Anal�ondert�.
Druk op 4� ≤≥ om Aan te selecteren om de
ondertitels altijd weer te geven, of om Aan bij
dempen om alleen ondertitels weer te geven
als de audio wordt gedempt. Selecteer Uit om
de ondertitels te sluiten.
Volg de instructies op het scherm om af te sluiten.5�
Een taal voor ondertitels op digitale TV E
kanale selecteren
Als u, zoals hieronder wordt beschreven, een taal voor
ondertitels op een digitaal TV-kanaal selecteert, wordt
de voorkeurstaal van de ondertitel die in het menu TV
is ingesteld, tijdelijk opgeheven.
Druk op de afstandsbediening op 1� MENU en
selecteer Functies ≥ Ondertitels.
Druk op 2� OK of op ≥ om naar Ondertitels te
gaan.
Druk op 3� <> om 1e ondertitel of 2e ondertitel
te selecteren.
Markeer uw selectie en druk op 4� ≤≥ om een
taal voor de ondertitel te selecteren.
Volg de instructies op het scherm om af te sluiten.5�
TV-menu
OPMERKING
Indien de geselecteerde taal voor ondertiteling niet wordt •
uitgezonden, wordt de standaardtaal voor ondertiteling
weergegeven.
Als de • 1e ondertitel die u hebt geselecteerd,
niet beschikbaar is, wordt de 2e ondertitel
weergegeven.
Ondertitel hardhorenden selecteren� E
Als u naar kanalen kijkt met service voor hardhorenden,
kunt u het commentaar van ondertitels voor
hardhorende gehandicapten inschakelen. Alleen voor
digitale kanalen.
Druk op de afstandsbediening op 1� MENU en
selecteer Functies ≥ Ondertitels.
Druk op 2� OK of op ≥ om naar Ondertitels te
gaan.
Druk op 3� <> om Type ondertitel te selecteren.
Druk op 4� ≤≥ om Aud� handicap als uw type
ondertitel te selecteren.
Volg de instructies op het scherm om af te sluiten.5�
Teletext-taal
U kunt de Teletext-taal selecteren als de tv Teletext-
signalen ontvangt die door een tv-zender worden
uitgezonden. (Zie pagina 11.)
Gem� Interface (CI)
Met deze functie kunt u gecodeerde diensten (betaalde
diensten) bekijken. (Zie pagina 25.)
OPMERKING
Deze functies werken mogelijk niet naargelang de •
zendsituatie van het land.
HDMI overscan
Als u via de HDMI-invoerbron TV kijkt, kunt u deze
functie gebruiken om het beeld te vergroten. Een deel
van de video-inhoud kan verloren gaan.
Druk op de afstandsbediening op1� MENU en
selecteer Functies ≥ HDMI Scan info.
Druk op 2� ≤≥ om één van het volgende te
selecteren:
Selecteer • Automatisch om het beeld
automatisch te scannen.
