Bedienungsanleitung Sharp LC-32CHE5200E (Seite 23 von 72) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch)

654891

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/72

Nächste Seite

CH+ Programme/Canal vers le haut et menu vers le haut

CH- Programme/Canal vers le bas et menu vers le bas

MENU A che le Menu/OSD

SOURCE A che le menu de la source d'entrée

STANDBY Marche/Arrêt de la mise en veille



Choix du mode Entrée/Source d'entrée

Pour commuter entre les di érentes entrées/connexions.

En utilisant les boutons de la télécommande :

a. Presser [SOURCE/ AV] - Le menu de la source apparaît.

4. Presser [▼] ou [▲] pour sélectionner l'entrée recherchée.

5. Presser [OK].

b. En utilisant les boutons de la Télévision :

1. Presser [SOURCE].

2. Dé ler vers le haut / bas en utilisant les boutons CH+/ CH- à la

recherche de l'entrée/source désirée.

3. Presser Vol+ pour changer l'entrée/source vers celle sélectionnée.



Connexions

Voir le tableau des types de connecteur pour les di érents modèles

disponibles à la page XXXX.

USB

USB-Entrée 1, 2*

HDMI entrée 1, 2, 3

HDMI-Entrée 1, 2, 3

VGA(PC)

Entrée VGA PC

Entrée VGA (PC) Audio

Entrée audio PC 3,5mm

Mini AV

Entrée vidéo et composant / Entrée audio vidéo

Mini YPbPr

Entrée HD du composant Mini

PERITEL *

PERITEL-Entrée

ENTRÉE carte CI

Entrée CI

Entrée RF

Entrée antenne RF / TV

Entrée satellite *

Entrée satellite

Sortie audio numérique optique *

Sortie numérique optique

Sortie audio du coaxial numérique *

Sortie du coaxial numérique

RJ 45 *

Ethernet

CASQUE D'ÉCOUTE

Sortie 3.5mm du casque d'écoute

* - Seulement sur les dispositifs supportés



Navigation du menu TV

Presser le bouton [MENU] de la télécommande pour accéder au menu. Presser

[OK] pour entrer un menu. Pour modi er l'un de ces réglages par défaut,

utiliser les boutons de dé lement (▲/▼/◄/►). Presser le bouton [OK] pour

con rmer les réglages. Pour quitter le menu à tout moment, presser le bouton

[EXIT] (Sortie).



Image

Mode Imange - Choisir les préréglages suivants.

 Standard - Réglages par défaut

 Dynamique - Réglages recommandés pour

les images à déplacement rapide.

 Doux - Régler pour plus de légèreté dans les

couleurs et moins de luminosité

 Personnel - Permet de modi er manuellement tous les réglages.

 Eco - Consommer 15% de moins d'énergie.

Contraste - Commuter l'équilibre entre noir et le blanc.

Luminosité - Augmenter ou diminuer la luminosité de l'image.

To n - Permet d'augmenter ou de diminuer le niveau de la

teinte de l'image (pour le signal NTSC uniquement)

Couleur - Augmente la couleur du noir et du blanc.

Netteté - Augmente ou diminue la netteté de l'image.

Température de la couleur - Choisir parmi les préréglages suivants.

 Normale - Réglages par défauts

 Chaude- Augmente le rouge dans l'image.

 Froide - Augmente le bleu dans l'image

Ratio d’aspect- Le format de l'image varie en fonction

du canal/de la radiodi usion. Il y a un certain nombre de

di érentes options pour mieux satisfaire vos besoins.

 Auto - A che automatiquement le meilleur format

d'image. Ainsi l'image est en position correcte. Il peut y

avoir des lignes noires au haut/bas et/ou aux côtés.

 4:3 - Montre l'image 4:3 dans son format original. Des barres

latérales sont a chées pour remplir l'écran 16:9.

 16:9 - Remplit l'écran avec un signal régulier de 16:9.

 Zoom 1/2 - L'image est dans la proportion correcte

mais "zoomée avant" pour remplir l'écran.

 Point par Point (HDMI) - Montrera l'image dans sa

résolution originale sans aucun changement.

 Plein écran - Étirer le signal pour emplir l'écran.

Réduction du bruit - Filtre et réduit le bruit (interférences) à l'écran

Réduction du bruit MPEG* - Vous permet de réduire les

interférences visibles causées par la compression MPEG.

Contraste actif* - Optimise automatiquement le rétroéclairage

et le contraste de l'image selon la luminosité de l'écran.

* - Uniquement pour les modèles avec syntoniseur DVB-T2



Son

Mode Audio - Choisir parmi les préréglages suivants.

 Standard - Réglages par défaut

 Musique - Met la musique en valeur au-dessus des voix

 Vidéo - Fournit le son plein en direct pour les  lms.

 Personnel - Sélectionne les réglages son personnalisés.

 Sports - Met le son en valeur pour le sport

CONSEIL : Les niveaux aigus et bas peuvent seulement être

ajustés quand le mode Son 'Personnel' est sélectionné.

Aigus - Pour ajuster le niveau de la haute fréquence dans le son.

Basse - Pour ajuster le niveau de la basse fréquence dans le son.

Equilibrage - Pour commuter le son entre les

haut-parleurs de gauche et de droite.

68.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Sharp LC-32CHE5200E Seite 23

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info