ES
IMAGEN
Modo de imagen - puede escoger entre los siguientes preajustes .
Estándar - ajustes predeterminados.
Película - menor nivel de color y brillo
Juego - modo óptimo para juego La televisión desac tivará
todas las funciones de postprocesamiento de imagen
para reducir al mínimo la latencia de entrada.
Personal - permite modi car manualmente todos los ajustes
Eco - consume un 15 % menos de energía.
Dinámico - ajustes recomendados para
imágenes en movimiento rápido
Brillo - aumenta o reduce el brillo de las imágenes.
Contraste - alterna el equilibrio entr e blancos y negros.
Color - permite aumentar el color de negr o a blanco.
Nitidez - permite aumentar o reducir la de nición de las imágenes.
Matiz - permite aumentar o reducir el nivel de
matiz de la imagen (solo para señal NTSC)
T emperatura de color - permit e escoger los siguientes preajustes.
Normal - ajuste predeterminado
Cálida - permite aumentar el color rojo de las imágenes
Fría - permite aumentar el color azul de las imágenes
Personal - balance personal desde el menú Con guración para
expertos. Sugerido únicamente para usuarios avanzados.
Relación de aspecto - el formato de la imagen varía en
función del canal o la emisión. Existen varias opciones
diferentes para responder a sus nec esidades.
Au to - permite mostrar automáticamente el mejor formato de
imagen. De forma que la imagen se encuentre en la posición
correcta. Puede tener líneas negras en la parte superior e inferior .
4-3 - permite mostrar las imágenes 4 -3 en su tamaño original.
Se muestran barras laterales para rellenar la pantalla 16 -9.
16-9 - permite rellenar la pantalla con una señal 16 -9 estándar.
Zoom 1/2 - La imagen tiene la proporción correcta
pero ampliada para rellenar la pantalla.
Punto a punto (HDMI) - permite mostrar la imagen
en su resolución original sin ningún cambio.
Pantalla completa - permite estirar la señal para rellenar la pantalla.
Ajustes avanzados
Reducción del ruido - ltra y reduce el ruido
(las interferencias) de la imagen.
G amma - permite ajustar los tonos entre las
partes brillantes y oscuras de la imagen.
Contraste activo - optimiza automáticamente la “retr oiluminación”
y el “ contraste” de la imagen de acuerdo con el brillo de la pantalla.
Retroiluminación - permite ajustar el brillo de la pantalla
aumentando o reduciendo la retroiluminación del panel.
Rojo - permite ajustar el tono rojo de la imagen.
Verde - permite ajustar el tono ver de de la imagen.
Azul - permite ajustar el tono azul de la imagen.
Matiz CMS - estándar para ajustar el color y
aplicarle un tono más rojo o más azul.
Valor CMS - cuanto más alto es este valor más brillo tiene la imagen.
Cuanto más bajo es este valor más se oscurece la imagen.
S aturación CMS - permite aumentar o reducir
la saturación del color seleccionado.
SONIDO
Modo de sonido - permite seleccionar entre los siguientes preajust es
Estándar - ajustes predeterminados
Música - realza la música sobre las voces
Película - proporciona sonido en directo y envolv ente para las películas.
Depor tes - realza el sonido para eventos deportivos.
Personal - permite seleccionar los ajustes de sonido personales.
DTS Studio Sound - permite activar o desactivar
el efecto de sonido envolvent e.
DTS DRC: ajusta el niv el de rango dinámico para bandas
sonoras de películas DTS. Se reduce el v olumen de los
sonidos muy altos y se acentúa el de las partes con menos
volumen. Recomendado para escuchar por las noches.
Altavo z: ajustes adicionales para los altavoces
del televisor o los altavoces externos.
S alida digital - ajustes para la salida de audio
digital. Escoja entre las siguientes opciones:
Automático - seleccione los mejores ajustes automáticamente.
PCM - la transmisión secuencial de audio
será procesada por el televisor .
RAW - la transmisión secuencial de audio será procesada
por el dispositivo conectado a través de la salida digital
(barra de sonido, recept or audiovisual, etc.).
Retardo SPDIF (ms) - permite ajustar el sonido para
sincronizar las imágenes y el audio de los altavoces
conectados a través de una salida de audio digital.
Retardo de audio (ms) - permite ajustar el sonido para sincronizar
las imágenes y el audio en los altavoces de la televisión.
V olumen automático - mantiene el volumen a un nivel
constante con independencia de la entrada o fuente.
Con guración para expertos
Balance - permite ajustar el sonido entre el
altavoz izquier do y el derecho.
Ecualizador - ajusta el volumen de las distintas frecuencias de
sonido. Los niv eles de sonido del ecualizador solo se pueden
ajustar cuando se ha seleccionado el modo de sonido “Personal” .
Audiodescripción - pista sonora adicional para
personas con de ciencias visuales. Disponible solo
para programas de televisión digital concr etos.
Volumen AD - permite ajustar el volumen de
la pista sonora de audiodescripción.
CANAL
Antena DVB - permite establecer el tipo de señal de t elevisión digital.
Terr estre - terrestre (DVB- T ).
Cable - cable (DVB- C).
Sintonización automática - permite volver a sint onizar todos los canales
digitales y analógicos, así como todas emisoras de radio de la t elevisión.
Sintonización manual analógica - permite
ajustar manualmente la señal analógica.
Sintonización manual digital - permite sintonizar
manualmente la señal digital.
Actualización automática de canales - si activa esta opción, el
proveedor actualizará periódicamente la posición, los nombres y las
frecuencias de los canales. Esta opción puede originar problemas si
ordenó por sí mismo los canales de la lista de canales. Si este es el
caso, le recomendamos que mant enga esta opción desac tivada.
Hbb T V - permite al usuario activar y desactivar HbbTV. Para
utilizar HbbTV , la televisión debe estar conectada a I nternet
y el canal seleccionado debe admitir el servicio HbbTV.
Ordenando por L CN - establezca LCN en Activado si
desea organizar los canales en función del proveedor
(solo se aplica a los canales DVB- T y DVB- C).
Ajuste CAM: los servicios de pago por visión requieren insertar una
tarjeta inteligente en el televisor . Si se suscribe un servicio de pago por
visión, el proveedor le propor cionará un módulo de acceso condicional
y una tarjeta inteligente. El módulo de acceso condicional se puede
insertar en el puer to de interfaz común (entrada de tarjeta CI). Este
menú le permite ver información y cambiar los ajustes de CAM.
Inform. de señal - ofrece información sobr e la señal DVB.
Establecer PIN de CAM*: aquí puede introducir preventivamente
el código PIN de la tarjeta CI para desactivar las restricciones de
grabación de canales asociadas a la función de control parental
Con guración de antena parabólica - este menú solo
está disponible en modo DVBS-S2. Puede seleccionar el
tipo de satélite, el transpondedor , el tipo de LNB, etc.
* - solo para los dispositivos con función PVR integrada
RED
Red: seleccione el tipo de conexión de red: Cable
(Ethernet) o W i-Fi (Conex. inalámbrica).
NOT A: P ara conectarse a Internet con una conexión por
cable, debe conectar un c able Cat 5/Ethernet (no incluido) del
televisor a su módem o enrutador de banda ancha.