Bedienungsanleitung Sharp SJ-EX770F (Seite 200 von 216) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch)

655022

200

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/216

Nächste Seite

200

300mm

90mm

300mm

60mm

ǰȎȔșȖȐȜ

ɓɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢɬɪɿɳɢɧɧɚɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯɩɨɜɟɪɯɧɹɯɱɢ

ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɯɱɚɫɬɢɧɚɯɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶɰɢɯɩɨɪɚɞ

• ȼɢɬɢɪɚɣɬɟɯɚɪɱɨɜɿɠɢɪɢɡɭɫɿɯɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɯɱɚɫɬɢɧ

• Ɉɫɤɿɥɶɤɢɞɟɹɤɿɨɱɢɳɭɸɱɿɯɿɦɿɱɧɿɡɚɫɨɛɢɦɨɠɭɬɶ

ɩɨɲɤɨɞɢɬɢɩɨɜɟɪɯɧɸɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɥɢɲɟ

ɪɨɡɛɚɜɥɟɧɿɨɱɢɳɭɸɱɿɪɿɞɢɧɢɦɢɥɶɧɭɜɨɞɭ

• ɍɪɚɡɿɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɧɟɪɨɡɛɚɜɥɟɧɨɝɨɦɢɸɱɨɝɨɡɚɫɨɛɭ

ɚɛɨɧɟɧɚɥɟɠɧɨɝɨɜɢɬɢɪɚɧɧɹɦɚɥɶɧɨʀɜɨɞɢɩɥɚɫɬɢɤ

ɦɨɠɟɪɨɡɬɪɿɫɤɚɬɢɫɹ

ǼȥȖȧȓțțȭ

Ŷ ȼɢɣɦɿɬɶɞɨɞɚɬɤɨɜɟɩɪɢɥɚɞɞɹɧɚɩɪɢɤɥɚɞɩɨɥɢɰɿ

ɡɤɚɦɟɪɢɣɞɜɟɪɟɣȼɢɦɢɣɬɟɣɨɝɨɬɟɩɥɨɸɜɨɞɨɸ

ɡɦɢɸɱɢɦɡɚɫɨɛɨɦɞɥɹɦɢɬɬɹɩɨɫɭɞɭɉɿɫɥɹɰɶɨɝɨ

ɜɢɩɨɥɿɫɤɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɞɹɱɢɫɬɨɸɜɨɞɨɸɬɚɜɢɫɭɲɿɬɶ

ɇɟɜɢɬɹɝɚɸɬɶɫɹɥɢɲɟɩɨɥɢɰɿɞɥɹɮɪɭɤɬɿɜɿɨɜɨɱɿɜ

Ŷ Ɉɱɢɫɬɿɬɶɜɧɭɬɪɿɲɧɿɩɨɜɟɪɯɧɿɬɤɚɧɢɧɨɸɡɦɨɱɟɧɨɸɜ

ɬɟɩɥɿɣɦɢɥɶɧɿɣɜɨɞɿɉɨɬɿɦɪɟɬɟɥɶɧɨɡɦɢɣɬɟɦɢɥɶɧɭ

ɜɨɞɭɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɱɢɫɬɨʀɯɨɥɨɞɧɨʀɜɨɞɢ

Ŷ ȼɢɬɢɪɚɣɬɟɡɨɜɧɿɲɧɿɩɨɜɟɪɯɧɿɦ¶ɹɤɨɸɬɤɚɧɢɧɨɸ

ɤɨɠɧɨɝɨɪɚɡɭɤɨɥɢɜɨɧɢɡɚɛɪɭɞɧɸɸɬɶɫɹ

Ŷ Ɇɚɝɧɿɬɧɿɭɳɿɥɶɧɸɜɚɱɿɞɜɟɪɰɹɬɨɱɢɳɭɣɬɟɡɚ

ɞɨɩɨɦɨɝɨɸɡɭɛɧɨʀɳɿɬɤɢɡɦɨɱɟɧɨɸɜɬɟɩɥɿɣɦɢɥɶɧɿɣ

ɜɨɞɿ

Ŷ ȼɢɬɢɪɚɣɬɟɤɨɧɬɪɨɥɶɧɭɩɚɧɟɥɶɫɭɯɨɸɝɚɧɱɿɪɤɨɸ

ɉɪɢɦɿɬɤɚ

• ɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɫɢɥɶɧɨɞɿɸɱɿɦɢɸɱɿɡɚɫɨɛɢɱɢ

ɪɨɡɱɢɧɧɢɤɢɥɚɤɮɚɪɛɭɩɨɥɿɪɭɸɱɢɣɩɨɪɨɲɨɤ

ɛɟɧɡɢɧɤɢɩ¶ɹɱɟɧɭɜɨɞɭɬɨɳɨɰɟɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨ

ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ

• əɤɳɨɜɿɞ¶ɽɞɧɭɽɬɟɟɥɟɤɬɪɢɱɧɭɜɢɥɤɭɩɨɱɟɤɚɣɬɟ

ɳɨɧɚɣɦɟɧɲɟɯɜɢɥɢɧɩɟɪɲɧɿɠɡɧɨɜɭɩɿɞɤɥɸɱɚɬɢ

ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɭɜɢɥɤɭɞɨɦɟɪɟɠɿ

• ɋɤɥɹɧɿɩɨɥɢɰɿɜɚɠɚɬɶɩɪɢɛɥɢɡɧɨɩɨɤɝɉɪɢʀɯ

ɜɢɣɦɚɧɧɿɿɩɟɪɟɧɟɫɟɧɧɿɛɭɬɢɨɛɟɪɟɠɧɢɦɢɿɦɿɰɧɨ

ɬɪɢɦɚɬɢ

• ɇɟɤɢɞɚɬɢɩɪɟɞɦɟɬɢɜɫɟɪɟɞɢɧɿɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɿɧɟ

ɧɚɧɨɫɢɬɢɭɞɚɪɢɩɨɜɧɭɬɪɿɲɧɿɦɫɬɿɧɤɚɦ±ɰɟɦɨɠɟ

ɩɪɢɜɟɫɬɢɞɨɬɪɿɳɢɧɧɚɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣɩɨɜɟɪɯɧɿ

ǽȓȞȓȒȠȞȎțȟȝȜȞȠȡȐȎțțȭȚ

ȼɢɬɪɿɬɶɧɚɫɭɯɨɜɨɞɭɭɜɢɩɚɪɨɜɭɜɚɥɶɧɨɦɭɩɿɞɞɨɧɿ

ɉɟɪɲɧɿɠɜɢɫɭɲɢɬɢɩɿɞɞɨɧɜɿɞɤɥɸɱɿɬɶɟɥɟɤɬɪɢɱɧɭ

ɜɢɥɤɭɜɿɞɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿɬɚɡɚɱɟɤɚɣɬɟɬɪɨɯɢɛɿɥɶɲɟ

ɝɨɞɢɧɢɬɨɦɭɳɨɞɟɬɚɥɿɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɹɤɿɡɚɞɿɹɧɨɜ

ɩɪɨɰɟɫɿɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹɧɚɝɪɿɜɚɸɬɶɫɹɞɨɞɭɠɟɜɢɫɨɤɨʀ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢȼɢɩɚɪɨɜɭɜɚɥɶɧɢɣɩɿɞɞɨɧɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜ

ɡɚɞɧɿɣɱɚɫɬɢɧɿɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

ǰȳȒȘșȬȥȓțțȭȣȜșȜȒȖșȪțȖȘȎ

əɤɳɨɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɫɥɿɞɜɢɦɤɧɭɬɢɧɚɬɪɢɜɚɥɢɣɱɚɫ

ɬɨɞɿɳɨɛɡɦɟɧɲɢɬɢɡɪɨɫɬɚɧɧɹɩɥɿɫɧɹɜɢɩɨɬɪɿɛɧɨ

ɡɪɨɛɢɬɢɬɚɤɿɞɿʀ

ȼɢɞɚɥɿɬɶɭɫɿɩɪɨɞɭɤɬɢ

ȼɢɦɤɧɿɬɶɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭɡɪɨɡɟɬɤɢ

Ɋɟɬɟɥɶɧɨɩɨɱɢɫɬɿɬɶɬɚɜɢɫɭɲɿɬɶɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ 

ɭɫɟɪɟɞɢɧɿ

Ɂɚɥɢɲɬɟɜɫɿɞɜɟɪɿɬɪɨɯɢɜɿɞɤɪɢɬɢɦɢɩɪɨɬɹɝɨɦ 

ɤɿɥɶɤɨɯɞɧɿɜɞɥɹɩɪɨɫɭɲɭɜɚɧɧɹ

ǾȜȕȚȜȞȜȔȡȐȎțțȭ

Ɂɚɜɞɹɤɢɭɧɿɤɚɥɶɧɿɣɫɢɫɬɟɦɿɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ

ɪɨɡɦɨɪɨɠɭɜɚɧɧɹɩɨɜɧɿɫɬɸɚɜɬɨɦɚɬɢɡɨɜɚɧɨ

ȍȘȧȜȕțȖȘȎȱȝȳȒȟȐȳȥȡȐȎțțȭ

Ɂɜɟɪɧɿɬɶɫɹɞɨɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚɡɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ

ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ6+$53ɳɨɞɨɡɚɦɿɧɢɨɫɜɿɬɥɟɧɧɹ

Ɂɚɦɿɧɭɨɫɜɿɬɥɟɧɧɹɦɨɠɟɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɥɢɲɟ

ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɣɩɟɪɫɨɧɚɥɡɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ

ǲȜȑșȭȒȳȝȞȖȏȖȞȎțțȭ

ǳțȓȞȑȜȟȝȜȔȖȐȎțțȭ

ȿɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹɞɚɧɨʀɦɨɞɟɥɿɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ

ɦɿɠɧɚɪɨɞɧɢɦɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɳɨɞɨɩɨɤɚɡɧɢɤɿɜɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

əɤɳɨɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɨɦɭɩɪɚɜɥɹɸɬɶ

ɡɿɡɧɹɬɢɦɞɨɞɚɬɤɨɜɢɦɩɪɢɥɚɞɞɹɦ

ɡɚɲɬɪɢɯɨɜɚɧɚɞɿɥɹɧɤɚɬɨɜɿɧɛɭɞɟ

ɩɪɚɰɸɜɚɬɢɜɭɦɨɜɚɯɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ

ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨɟɧɟɪɝɨɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ

• ȿɧɟɪɝɨɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹɞɚɧɨʀɦɨɞɟɥɿ

ɜɢɦɿɪɸɽɬɶɫɹɤɨɥɢɰɟɞɨɞɚɬɤɨɜɟ

ɩɪɢɥɚɞɞɹɡɿɜɤɚɡɚɧɨʀɡɚɲɬɪɢɯɨɜɚɧɨʀ

ɞɿɥɹɧɤɢɜɢɣɧɹɬɨɡɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

• ȿɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹɞɚɧɨʀ

ɦɨɞɟɥɿɜɢɦɿɪɸɽɬɶɫɹɤɨɥɢ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɪɨɡɦɿɳɟɧɨɧɚ

ɜɿɞɫɬɚɧɹɯɜɿɞɨɬɨɱɭɸɱɢɯ

ɩɨɜɟɪɯɨɧɶɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯɧɚ

ɦɚɥɸɧɤɭɩɪɚɜɨɪɭɱ

Ŷ Ɂɚɥɢɲɚɣɬɟɹɤɨɦɨɝɚɛɿɥɶɲɟɜɿɥɶɧɨɝɨ

ɩɪɨɫɬɨɪɭɧɚɜɤɨɥɨɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɞɥɹ

ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹɭɦɨɜɜɟɧɬɢɥɹɰɿʀ

Ŷ ȼɫɬɚɧɨɜɥɸɣɬɟɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɬɚɤɢɦɱɢɧɨɦ

ɳɨɛɧɚɧɶɨɝɨɧɟɩɨɬɪɚɩɥɹɥɨɩɪɹɦɟ

ɫɨɧɹɱɧɟɫɜɿɬɥɨɬɚɩɨɞɚɥɿɜɿɞɩɪɢɫɬɪɨʀɜ

ɳɨʉɟɧɟɪɭɸɬɶɬɟɩɥɨ

Ŷ ɇɚɦɚɝɚɣɬɟɫɹɹɤɨɦɨɝɚɪɿɞɲɟɜɿɞɤɪɢɜɚɬɢ

ɞɜɟɪɿ

Ŷ Ɉɯɨɥɨɞɠɭɣɬɟɝɚɪɹɱɿɩɪɨɞɭɤɬɢɩɟɪɟɞɬɢɦ

ɹɤɩɨɦɿɫɬɢɬɢʀɯɜɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ

Ŷ Ɋɿɜɧɨɦɿɪɧɨɪɨɡɦɿɳɭɣɬɟɩɪɨɞɭɤɬɢɧɚ

ɩɨɥɢɰɹɯɳɨɛɞɚɬɢɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶɯɨɥɨɞɧɨɦɭ

ɩɨɜɿɬɪɸɰɢɪɤɭɥɸɜɚɬɢɛɟɡɩɟɪɟɲɤɨɞ

ǽȜȞȎȒȖȧȜȒȜ

ȓțȓȞȑȜȕȏȓȞȓȔȓțțȭ

ȼɢɩɚɪɨɜɭɜɚɥɶɧɢɣɩɿɞɞɨɧ

Sharp SJ-EX770F Seite 200

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info