43
POLSKI
MAGY AR
ROMÂNÃ
ČESKY
SLOVENSKY
LIETUVIŲ KALBA
LATVIAN
EESTI KEEL
SLOVENSKO
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Σας ευχ αριστούµε πολ ύ πο υ αγοράσατε αυτό το προ ϊόν της
εταιρείας SHARP . Πριν χρησιµ οποιήσετε το ψυγείο της
SHARP , παρα καλώ διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας
για να σιγουρευτείτε ότι αποκτάτε το µ έγιστο όφελος από το
ψυγείο σας .
Όσοι χρησιµ οποιούν το ψυγείο πρέπει να γνωρίζ ουν κα λά τον
τρό πο λειτουργίας το υ καθώς και τα χαρακτηριστικ ά ασφαλε ίας
που προσφέρει. Φυλάγετε το εγχειρίδιο λειτουργίας µ ε το
ψυγείο έτσι ώστε αν µ ετακ οµίσετε ή αν το ψυγείο αλλάξει
ιδιοκτήτες, οι χρήστες του ψυγείου να γνωρίζ ουν τα διάφορα
χαρακτηριστικά του και τις οδηγίες ασφαλείας.
Σηµ αντικ ό:
• Αυτό το ψυγείο είναι µόνο για οικιακή χρήση, µ ε
θερµοκρασίες περιβάλλον τος µ ετα ξύ +5°C και 38 °C.
To ψυγείο δεν πρέπει να υποβάλλετ αι σε θερ µ οκρασίες
-10°C για µεγάλα χρονικά διαστή µατα .
• Πρέπει να χρησι µ οποι εί ται µ ε τά ση 220-240V .
ΠΡΟΣΟΧΗ
1.Αυτό το ψυγείο περιέχει εύφ λεκτο ψυκτικ ό υλικό (R600a:
ισοβουτάνιο) και εύφλεκτα αέ ρια µ όνωσης
(κυκλο πεντάνιο). Τ ηρείτε το υς ακό λουθους κανόνε ς για να
αποφύγετε την ανάφλεξη και έκρηξη .
• Το σύστη µα ψύξης που βρίσκεται στο πίσω µ έρος το υ
ψυγείου και στ ο εσω τερικό το υ περιέχει ψυκτικό υλικ ό. Μην
επιτρέπετε τη ν επαφή αιχµ ηρών αντικειµ ένων µ ε το
σύστηµ α ψύξης .
• Μην χρησιµ οποιήσ τε µ ηχανικά ή άλλα µ έσα για να
επιταχύνετε την αυτόµ ατη απόψυξη.
(Αυτό το ψυγείο διαθέτει σύστη µα αυτόµ ατης απόψυξης.)
•
Μην χρησιµ οπο ιε ί τ ε ηλεκτρικές συσκευές εντός του ψυγείου.
• Χρησιµ οποιε ί τε µ όνο τον προδιαγραφόµ ενο λαµ πτήρα για
το χώ ρ ο του ψυγείου.
• Μην φράζετε τα ανοίγ µ ατα στην περιφέρεια το υ ψυγείου .
• Αν τρυπήσει το σύστηµ α ψύξης, µ ην αγγίζετε την έξοδο
προς τον τοί χο και µ ην χρησιµ οποι εί τε ελεύθερες φλόγε ς.
Ανο ίξ τ ε το π αράθυρο για να φύγει ο αέ ρας από το δωµ άτιο.
Στ η συνέχεια, επικοινωνήστε µ ε έναν αντιπρόσωπο του
σέρβις εξου σιοδοτηµ ένο από τη SHARP για την επισκευή
του ψυγείου .
• Θα πρέπει να πραγµ ατοπ οιείται η κατ άλληλη απόρρ ιψη
αυτού του ψυγείου. Μεταφέ ρετε το ψυγείο σε µ ια µονάδα
ανακύκλωσης για εύφλεκτ α ψυκτικά υλικά και εύφλεκτα
αέρια µ όνωσης.
2.Αυτό το ψυγείο κλείνει αεροστεγώς. ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ
ΘΑΝ Α ΤΗΦ ΟΡ Α Α ΤΥΧΗΜΑ Τ Α ΣΕ ΠΑΙ∆ΙΑ, παρ ακα λώ
κλείστε εντελώς την πόρτα πριν την απόρριψη το υ
ψυγείου.
3.Τα πολ ύ πτητικά και εύλεκτα υλικά όπως ο αιθέρας, το
πετρέλαιο, το αέριο πρ οπάνιο, τα µ έσα προσκό λλησης και
η καθα ρή αλκοό λη κλπ . είναι δυνατόν να εκραγούν . Μην
αποθηκεύσετε αυτά τα υλικά µ έσα στο ψυγείο.
4.Γι α να αποτρέψετε τη ζη µιά στο εξωτερικ ό περίβληµ α,
αποφεύγετε την επ αφή µ ε εύφ λεκτα υλικά όπως βερνίκι και
µπογιά κλπ .
5.Κατά το ν κα θαρ ισµ ό του ψυγείου, µ ην καταβρέχετε
απευθείας το εξωτερικό περίβλη µα ή τον εσωτερικό χώρ ο .
Κάτ ι τέτοιο προκαλε ί σκουριά και καταστροφή των
ηλεκτρικών µονώσεων .
6.Κατά το ν κα θαρ ισµ ό οποι ων δ ήποτ ε περιο χών δίπλα σε
ηλεκτρικά εξ αρτήµ ατ α, αποσυνδέστε πρώτ α το ψυγείο για
να αποφύγετε την ηλεκτρο πληξία.
7.Αν τα ηλεκτρικά τµ ήµ ατα κατά λάθ ο ς βραχ ούν µ ε νερό,
αποσυνδέστε το ψυγείο από την µ πρίζ α, στεγνώστε τα
τµ ήµ ατα αυτ ά και επικοινωνήσετε µ ε τον πλησιέστερο
εξουσιοδο τηµ ένο αντιπρόσω πο της SHARP .
8.
Κατά την αποσύνδεση της πρίζ ας, µ ην αγγίζετε τις ακίδες της
πρίζ α ς. Κάτ ι τέτοιο µ πορεί να προκαλέσει ηλεκ τροπληξ ία.
9.Αυτό το ψυγείο έχει σχεδιαστεί µόνο για την αποθήκευση
τροφίµ ων για συνηθισ µ ένη οικιακή χρήση σύ µ φωνα µ ε τις
οδηγίες που πα ρέ χον ται στο εγχειρίδιο του. Η χρήση του
ψυγείου για άλλους σκο πούς µ πορεί να αποδεχθεί
βλαβερή για πρόσωπ α και περι ουσία.
10.Αυτό το ψυγείο δε ν είναι κατάλλη λο για την ψύξη υλικών τα
οποί α χρειάζ ονται ακριβείς θερ µ οκρασίες. Η φθορά αυτών
των υλικών µ πορ εί να είναι επικίνδυνη.
11.Εναποθέσεις σκ όνης στην µ πρίζ α της συσκευής µ πορε ί να
προκαλέσουν πυρκαγιά. Σκουπίστε τη σκ όνη προσεκτικά.
12.Μην απ οσυναρµολογ ε ί τ ε το ψυγείο. Η αποσυναρµο λόγηση
και οι επισκευές πρέπει να αναλα µ βάνονται µ όνο από
ειδικούς τεχνικούς, διαφ ορετικά υπ άρχει κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας, φω τιάς ή βλάβης.
ΠΡΟΦ Υ ΛΑΚΤΙΚΑ ΜΕΤΡ Α
1.Σε περίπτωση που διακο πεί κατά λάθο ς η παρ οχή
ηλεκτρικού ρεύµ ατος, περιµ ένετε παρα καλώ του λάχ ισ τον
5 λεπτά πριν ξ ανασυνδέσετε πάλ ι το ηλεκτρικό ρεύµ α, γιατί
διαφορετικά η αντίθλιψη στ ο συ µ πιεστή µπορ εί να
αναστείλει τον υπερφορτωµ ένο ηλεκτρονόµ ο.
2.Να µ ην αγγίζετε τρόφιµ α ή µ εταλλικά αεροστεγή δοχε ία στο
χώ ρ ο το υ καταψύ κτη µε βρεγ µένα χέρια . Αυτή η ενέργεια
µπορ εί να προκαλέσει κρυοπάγη µα .
3.Γι α να αποφύγετε την κατά λά θ ο ς διακοπή ηλεκτρικού
ρεύµ ατος, συνδέσ τε το ψυγείο κατε υθε ί αν µ ε την πη γή
ενέργειας. Μην χρησιµ ο ποιήσετε προσαρ µ ογέα ρεύµ ατ ος,
επειδή η απώλεια ηλεκ τρικού ρεύ µατος µπο ρε ί να
οδηγήσει στην καταστροφή τω ν αποθηκευµ ένων
τροφίµ ων.
4.Μην τοποθε τε ίτ ε µ που κά λι α στον κατ αψύκτη γιατί ενδέχεται
να σπάσουν όταν παγ ώ σο υν.
5.Να έχετε την πόρτ α κα λά κλει στή. Αν η πόρτ α αφαιθεί
µισοανοιγ µένη, η ελεγχ όµ ενη εσωτερική θερ µοκρασία θα
αυξηθεί, έχοντ ας σαν απο τέλεσµα την αλλοίωση των
τροφίµ ων και την αύξηση το υ κό στου ς το υ ηλεκτρισµ ού .
6.Μην κάνε τε την εγκατά σταση αυτού του ψυγείου σε χώ ρ ο
όπου υπάρχει υγρασία ή είναι υγρός γιατί η µ όνωση θα
κατασ τρ αφ εί προκαλ ώντας διαρροή . Επιπρόσθετα , η
υγρασία µ πορ ε ί να συ µ πυκνωθεί στο εξωτερικό του
ψυγείου.
7.Όταν εγκ αθιστάτε ή µ ετακινείτε το ψυγείο σιγουρευτείτε ότι
δεν θα κατασ τρ έψ ετ ε ή θα κά νε τε κόµ πο το καλώ δι ο
ρεύµ ατος. Η ζηµ ιά στο ηλεκτρικό καλώδι ο µ πορ ε ί να
προκαλέσει ηλεκτροπ ληξία ή φωτιά.
8.Μην χρησιµ οποιείτ ε το ψυγείο όταν έχει πάθει ζηµ ιά το
ηλεκτρικό καλώδ ιο ή η µ πρίζ α, ή αν η έξ οδος ρεύµ ατος
είναι χαλ α ρ ή, αλλιώς υπάρχει κίνδυνος ηλεκτρο πληξίας ή
ανάφλεξη.
9.Ότ αν βγάζετε το φις από την µπρίζ α, πιά νετε το φις και όχι
το κα λώδι ο. Το τράβηγ µα το υ καλω δί ου µ πορεί να
προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή ανάφ λεξη.
10.Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει αρκετός χώ ρ ος αερισ µ ού γύρω
από το ψυγείο ώστε να µ ην υπάρχει κίνδυν ος
υπερθέρµανσης και στα µ άτηµα το υ συ µ πιεστή. Παρακαλώ
ακο λουθείτε τις οδηγίες εγκατάστασης.
11.Αν το εύ καµ πτο καλώδι ο πα ροχή ς ρεύµ ατος πάθε ι ζηµ ιά,
θα πρέπει να αντικατ ασταθεί από τον εξουσιοδο τηµ ένο
αντιπρόσω πο του σέρβις της SHARP επειδή απαιτείται
ειδικό καλώδι ο.
12.Στ η ν περίπτ ωση της διαρροής αερίου , αερίστε το χώ ρ ο
ανοίγοντας ένα πα ράθυρο κλπ . Μην αγγίξετε το ψυγείο ή
την παρ οχή ρεύµ ατος.
13.Μην τοποθε τή σε τε βαρ ιά ή εύθραυστα αντικείµ ενα πά νω
στο ψυγείο. Τα αντικείµ ενα µ πορ εί να πέσουν κάτω κατά το
άνοιγµα ή κλείσιµο του ψυγείου, προκαλώντ ας το σωµατικό
τραυµ ατισµ ό.
14.Μην τοποθε τή σε τε αντικείµ ενα πo υ περιέχουν υγρά πάν ω
στο ψυγείο. Το χύσιµ ο των υγρών µ πορ εί να προκαλέσει
ηλεκτροπληξία ή φω τιά.
15.Μην πετάτε αν τικείµ ενα µ έσα στο ψυγείο ή µ ην χτυπήσετε
τον εσωτερικό τοίχο. Αυτό µ πορεί να πρ οκαλέσει το
ράγισµ α της εσωτερικής επιφάνειας.
16.Αυτό το ψυγείο δεν προορίζεται για χρήση από µ ικρά
παι δι ά ή απ ό άτοµ α µ ε αναπηρία χωρίς επίβλεψη . Τα
παι δι ά θα πρέπει να επο πτεύονται έτσι ώστε να
εξ ασφαλιστεί ότι δεν παί ζ ου ν µ ε το ψυγείο.
Η εγκατάσταση αυτή ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις των
οδηγιών της Ευρω παϊκής Ένωσης 96/57/ ΕΟ , 89/ 336/EΟΚ και
72/23/EΟΚ , όπως οι κανονισ µοί αυτοί συ µ πληρώθηκαν από
την οδηγία 93/6 8/EΟΚ.
(A711)_43-50_Gre ek_b.fm Page 43 T uesday, May 9, 20 06 1:13 PM