6
Réglage de la date et de l’heure ········································································································ 187
Date/heure ································································································································ 187
Choix d’une fonction optionnelle ········································································································ 188
Interdiction d’une fonction ········································································································· 189
Sélection d’une fonction ············································································································ 190
Sélection d’une impression ······································································································· 192
Programmation pour le travail de changement en EURO ························································· 194
Programmation pour un rapport ········································································································· 195
Omission du zéro ······················································································································ 196
Disposition d’un rapport général ······························································································· 197
Rapport horaire ························································································································· 197
Rapports regroupés ·················································································································· 198
Programmation de messages ············································································································ 201
Logotype d’un reçu···················································································································· 202
Texte libre ································································································································· 202
Texte pour une impression de validation ·················································································· 203
Texte pour une fiche ················································································································· 203
Bas du reçu d’une fiche············································································································· 203
Message sur l’addition d’un repas····························································································· 204
Nom du bénéficiaire ·················································································································· 204
Programmation des touches de fonction···························································································· 205
Programmation pour la configuration du dispositif ············································································· 206
Imprimante de la bande de détails ···························································································· 207
Imprimante des reçus················································································································ 207
Imprimante des fiches ··············································································································· 208
Imprimante des rapports ··········································································································· 209
Imprimante satellite (KP#1 à KP#9) ·························································································· 209
Balance/Rendu automatique de la monnaie sur des boissons/En direct ·································· 210
Programmation d’un code pour un passage en voiture ····································································· 211
Code pour un passage en voiture ····························································································· 211
Programmation de taxes ···················································································································· 212
Programmation du distributeur automatique de boissons ·································································· 213
Préréglage du distributeur automatique de boissons ································································ 214
Opérateur du distributeur automatique de boissons ································································· 215
Téléchargement ························································································································ 215
Programmation en direct ···················································································································· 216
Programmation du mode de prix ········································································································ 217
Programmation d’une touche de mise en séquence automatique ····················································· 218
Lecture des programmes mémorisés ································································································· 219
Séquence de lecture des programmes ····················································································· 219
Exemples d’impression ············································································································· 221
14. Distributeur automatique de boissons ··························································································· 235
Fausse manœuvre du distributeur automatique de boissons et fichier de fausses
manœuvres ······························································································································· 236
Causes d’une fausse manœuvre du distributeur automatique de boissons ····························· 236
Description d’une fausse manœuvre ························································································ 237
Lecture du fichier de fausses manœuvres ················································································ 237
Correction des articles du distributeur automatique de boissons dans un fichier de fausses
manœuvres du distributeur automatique de boissons ······························································ 238
15. Rapportage électronique de rapports quotidiens/Effacement de données ································ 239
16. Fonction de transition à l’EURO ······································································································ 240
17. Entretien par l’opérateur ·················································································································· 241
Remplacement du bloc de piles de sauvegarde ················································································ 241
Dans le cas d’une panne de courant·································································································· 243
Avant d’appeler pour un dépannage ·································································································· 243
18. Options··············································································································································· 244
Liste des options ································································································································ 244
19. Données techniques ························································································································· 245
