AVANT LA PROGRAMMATION ................................................................................................................29
PROGRAMMATION DE FONCTIONS DE BASE (Pour un démarrage rapide) .......................................34
1 Programmation de la date et de l’heure ..............................................................................................34
2 Programmation de taxes .....................................................................................................................34
Programmation d’un taux de taxe.................................................................................................35
PROGRAMMATION DE FONCTIONS AUXILIAIRES.................................................................................36
1 Programmation pour les rayons ..........................................................................................................36
2 Programmation de PLU (prix par article déjà programmé) et de rayons auxiliaires............................37
3 Programmation de touches diverses...................................................................................................40
Taux pour
%
et
V
.....................................................................................................................40
Montant pour
-
..........................................................................................................................41
Limitation du taux de pourcentage pour
%
.................................................................................41
Paramètres de fonction pour
%
et
-
........................................................................................41
Paramètres de fonction pour
V
..................................................................................................42
Paramètres de fonction pour
r
,
o
,
X
,
Y
,
c
,
b
et
A
...................................................42
4 Programmation d’un texte ...................................................................................................................43
PROGRAMMATION DE FONCTIONS AVANCEES ...................................................................................48
1 Programmation du numéro de l’enregistreuse et du numéro consécutif.............................................48
2 Programmation 1 pour la sélection de diverses fonctions...................................................................49
Sélection de fonctions pour des touches diverses .......................................................................49
Disposition pour une impression ..................................................................................................50
Disposition d’impression d’un reçu ...............................................................................................50
Changement de niveau d’un PLU et paramètres de fonctions de GLU........................................51
Autres programmations ................................................................................................................51
3 Programmation 2 pour la sélection de diverses fonctions...................................................................56
Mode d’économie d’énergie .........................................................................................................56
Disposition d’impression d’un message logotype.........................................................................56
Densité de l’imprimante thermique ...............................................................................................57
Choix de la langue........................................................................................................................57
Type de mémoire de la bande de détails quotidiens électronique (EJ)........................................57
Spécification d’un employé stagiaire pour le mode de formation .................................................58
Programmation de la touche AUTO .............................................................................................58
4 Programmation de l’EURO..................................................................................................................59
5 Lecture de programmes mémorisés....................................................................................................61
MODE DE FORMATION ..............................................................................................................................63
LECTURE (X) ET REMISE A ZERO (Z) DES TOTAUX DE VENTES.........................................................64
LECTURE ET REMISE A ZERO D’UN RAPPORT DE LA BANDE DE DETAILS QUOTIDIENS
ELECTRONIQUE (EJ) .................................................................................................................................68
ENTREES DE SURPASSEMENTS .............................................................................................................69
RECTIFICATION APRES L’ACHEVEMENT D’UNE OPERATION (Mode d’annulation) .........................69
FONCTION DE TRANSITION DE L’EURO .................................................................................................70
ENTRETIEN PAR L’OPERATEUR..............................................................................................................73
1 Dans le cas d’une panne de courant...................................................................................................73
2 Dans le cas d’une erreur de l’imprimante............................................................................................73
3 Précautions pour la manipulation de l’imprimante et du papier d’enregistrement...............................73
4 Remplacement des piles .....................................................................................................................74
5 Remplacement du rouleau de papier ..................................................................................................74
6 Suppression d’un bourrage du papier ................................................................................................77
7 Nettoyage de l’imprimante (Tête d’impression, détecteur, rouleau)....................................................77
8 Enlèvement du casier pour l’argent et du tiroir....................................................................................78
9 Ouverture du tiroir à la main................................................................................................................78
10 Avant d’appeler pour un dépannage ...................................................................................................79
Table des messages d’erreurs .....................................................................................................79
DONNEES TECHNIQUES ...........................................................................................................................80
POUR LE DIRECTEUR
3
A212_1(F) 03.7.4 9:36 PM Page 3
