54
FUNCTIE VOOR EURO-MODIFICATIE
De uitleg in dit gedeelte voor de programmering voor de EURO is uitsluitend bedoeld voor landen
die nog geen lid van de Europese Unie zijn en mogelijk in de toekomst lid worden. U kunt dit
gedeelte overslaan indien in uw land de EURO reeds is ingevoerd.
U kunt de kassa voor een juist gebruik in iedere periode van de introductie van de EURO instellen. Iedere valuta
wordt met uw kassa als in de onderstaande tabel aangegeven behandeld, afhankelijk van de periode of fase
waarin u bent.
De kassa kan in principe automatisch worden gemodificeerd in overeenstemming met de introductie van de
EURO door de hieronder getoonde automatische EURO-modificatie handelingen uit te voeren in de X2/Z2
functie. Afhankelijk van uw wensen moeten er echter bepaalde instellingen worden gemaakt. Maak in dat geval
de vereiste instellingen op de beschreven manier.
Hoe worden de diverse valuta’s met uw kassa behandeld?
Automatische EURO-modificatie
Controleer eerst dat de functieschakelaar in de X2/Z2 functie is gesteld en voer dan de volgende handelingen
uit. Vergeet niet dat u de handelingen slechts éénmaal kunt uitvoeren voor de opeenvolgende fases, met de
substitutie van “A=1”, “A=2” en “A=3”. Indien u bijvoorbeeld bent begonnen met “A=2” kunt u later niet de
handelingen met “A=1” uitvoeren. Op dit moment bent u zeer waarschijnlijk in de laatste fase, drie.
*A=1: Voor fase 1
*A=2: Voor fase 2
*A=3: Voor fase 3
Fase 1
Na de introductie van de
EURO en voordat EURO
papiergeld en munten in
circulatie zijn.
Koers-toets
(Invoer voor-ingestelde koers)
Nationale valuta
Koers-toets
(Handmatig ingestelde koers)
Fase 2
Na de circulatie van EURO
papiergeld en munten en
voordat de nationale valuta uit
de circulatie is. (Periode waarin
zowel EURO als de nationale
valuta kan worden gebruikt.)
Nationale valuta
Koers-toets
(Invoer voor-ingestelde koers)
Koers-toets
(Handmatig ingestelde koers)
Fase 3
Nadat de nationale valuta uit
de circulatie is.
Nationale valuta
Koers-toets
EURO
Nationale valuta
Buitenlandse valuta
Valuta
A202_4(N) 03.7.5 9:09 AM Page 54
