svĄBruksanvisningą
Side by Side 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installera skåpet 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Flytta dörrhandtaget 19. . . . . . . . . . . . . . . .
Hänga om dörrarna 19. . . . . . . . . . . . . . . . .
Ställa upp skåpet 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
fiĄKäyttöohjeą
Side by Side 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Laitteen sijoitus 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ovikahvan vaihto 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oven kätisyyden vaihto 21. . . . . . . . . . . . . .
Laitteen suoristaminen 21. . . . . . . . . . . . . .
esĄÍndice
Side by Side 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación del aparato 22. . . . . . . . . . . . . .
Cambiar de posición las manillas de
la puerta 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cambio del sentido de apertura
de la puerta 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nivelar el aparato 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ptĄIndicacõesą
Side by Side 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalação do aparelho 24. . . . . . . . . . . . . .
Mudança do puxador da porta 25. . . . . . . .
Alteração do sentido de abertura
da porta 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alinhar o aparelho 25. . . . . . . . . . . . . . . . . .
elĄÐåñéå÷üìåíáą
Side by Side 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ÔïðïèÝôçóç ôçò óõóêåõÞò 26. . . . . . . . .
ÁëëáãÞ ôçò ëáâÞò ôçò ðüñôáò 27. . . . .
ÁëëáãÞ ôçò öïñÜò ôçò ðüñôáò 27. . . . .
ÅõèõãñÜììéóç ôçò óõóêåõÞò 27. . . . . . .
trĄçndekilerą
Side by Side 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cihazn kurulmas 28. . . . . . . . . . . . . . . . .
Kap kolunun deiåtirilmesi 29. . . . . . . . . .
Kap menteåelerinin deiåtirilmesi 29. . . .
Cihazn düzgün yerleåtirilmesi 29. . . . . . .
