3
õ Зміст
[ u k ]Інс т р у кція з в и к о р и с танн я
Тех ніка безп еки ........ ....... ...... ............. ....... ............. ...... ....... ........... 3
Вк аз ів к и з безп еки.......... ......................... ........................ ....................... 3
Причини несправностей ......................... ........................ ....................... 4
Ваш но в ий при лад .......... ...... ............. ....... ...... ............. ....... ........... 4
Пане л ь управління ........... ......................... ............................................... 4
Реж и ми роботи ................. ......................... ........................ ....................... 5
Робоча ка мера................. ......................... ........................ ....................... 5
Прил аддя... ......................... ......................... ........................ ....................... 5
Автоматичне к алібрування..................... ............................................... 6
Перед першою ек сплу атац ією.. ...... ............. ....... ...... ............. ..... 6
Встановлення поточного часу....................................... ....................... 6
Встановлення жорстк о сті води............. ........................ ....................... 6
Пер ша ек сплуатація........ ................................................. ....................... 6
Очищення приладдя перед викорис т ання м .............. ....................... 6
Об сл уг о вув а нн я при ладу..... ....... ............. ...... ....... ............. ...... ..... 7
Наповнення рез е рвуару ........................................................................ 7
Увімкнення приладу ................................. ........................ ....................... 7
Вимкнення приладу......... ......................... ........................ ....................... 7
Піс л я кожної експлуатації ............................................... ....................... 7
Установки та йм ера.......... ...... ....... ............. ...... ............. ....... ...... ..... 8
Установлення таймер а... ......................... ........................ ....................... 8
Встановлення трива л ості
................................................ ....................... 8
Перенесення часу закінчення ро боти. ....................... ....................... 8
Встановлення поточного часу....................................... ....................... 9
Ав томатич н і програми .......... ....... ...... ............. ....... ............. ...... ..... 9
Встановлення програми ......................... ............................................... 9
Вк аз ів к и до програм ....... ......................... ............................................ 10
Таблиці програм........................................ ............................................ 10
Функція "Захист від дітей " .. ....... ............. ...... ............. ....... ...... ... 11
Активація функції " За х и с т від діт ей"............................. .................... 11
Деактивація функції " Захист від дітей". ....................... .................... 11
Осн овн і установки ... ....... ............. ...... ....... ............. ...... ............. ... 1 1
Догляд та очи щен ня ..... ....... ...... ....... ............ ....... ............. ...... ..... 12
Очисні засоби....................................... ......................... .........................1 2
Видалення накипу ............................... ..................................................13
Монт аж та демон таж двер цят приладу ............................................14
Очищення ск л а дв ерцят .................... ......................... .........................14
Очищення підвісних каркас ів........... ......................... .........................14
Що робити у випадк у несправн ості? ... ...... ............. ....... ...... ..... 15
Заміна ла мпи робочої кам ери ......... ..................................................16
Заміна ущіл ь нення двер цят............... ......................... ......................... 1 6
Сервіс на служба............ ....... ...... ............. ...... ............. ....... ...... ..... 16
Eно м ер та FD н ом ер.......................... ......................... ......................... 1 6
Захист н а вко л иш нь ог о середовища.......... ....... ...... ............. ..... 17
Екол огічн а утилізація .......................... ......................... .........................1 7
Пора ди що д о заощадж ення енергії ..................................................17
Таб лиці та пора ди.... ...... ....... ...... ............. ...... ....... ............. ...... ..... 17
Прил аддя .............................................. ......................... ......................... 1 7
Посу д .... ......................... ......................... ..................................................17
Час та готування та порції................. ......................... .........................17
Рівномірний розпод іл їжі ............................................. .........................1 7
Прод укти, чутливі до тиску......................................... ......................... 1 7
Готування компл ексн их обідів .................................. .........................17
Овочі .............................. .................................................. .........................1 7
Га рнір та бобов і.......... ......................... ......................... .........................1 8
Птиця та м' ясо ...................................... ......................... ......................... 1 9
Риба ............................... ......................... ......................... ......................... 1 9
Супо ві зап ра вк и, інше ................................................. .........................2 0
Десерти, ко мпо т................................... ......................... .........................2 0
Підігрівання ст р ав и ............................. ..................................................20
Ро з м орож ува ння......... ......................... ......................... .........................2 1
Сходження тіста.......... ......................... ......................... ......................... 2 1
Віджимання соку......... .................................................. .........................21
Консервування ............ .................................................. .........................21
Заморож е ні продукти......................... ......................... .........................22
Produkt info
Более подр обную информацию о продукции, принадлежностях,
зап асных частях и службе сервиса мож но найти на
официальном сайте www.sie mens- hom e.com и на сайте
интернет- магазина www. siem ens-es hop .co m
: Те хн іка безп еки
Ув ажно озна й ом теся з цією інст рукціє ю з
експ л уатац і ї. Зберігайт е Ваш у ін струкцію з
експ л уатац і ї та мо нтажу. Як щ о Ви
пер е даєт е при ла д третій особ і, пе р еда йте
також і докум е нтацію в ко мпле кті.
Вка з івки з безпеки
Цей прил ад призначений тільки для побут ово го викорис т а ння.
Викори сто вуйте цей прил а д виключно дл я приготування страв.
Дорослі та діт и не повинні корис тува тися приладом бе з
нагляду,
■ якщо у них є певні фі зич ні або душев ні вади , що не
дозв оляють належ но корис т уватись приладом, або
■ якщо їм бракує знан ь та досв іду,
Не дозволя йте діт ям гратися з приладом .