2
Û Índ ice
[ e s ]Ins t r uccion e s d e u s o
C ons ejo s y a dver te nc ias de se gu rida d ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. . 2
A ntes d el m onta j e ... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .... . 2
C on sej os y adve rt en ci as s o bre se gur id ad . ... .. .... .. .. ..... .. .... .. .... .. .. . 2
C on sej os y adve rte nci as s obr e el m icr oo nd as... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. . 3
C au sas de d año s. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. . 4
Su nu evo apara to ..... .. .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. . 4
E l pa n el de ma ndo ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. . 5
Te c las e indi ca dor es .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... . 5
M and o de tem pe ra t ura .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... . 5
M and o de fu nc ion es .. .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. . 5
C omp a rtim e nto de co cci ó n ....... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. . 6
A cce s ori os .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... . 6
A nte s d el p rim er us o . .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. . 7
Pr og ra ma r la hor a... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ... 7
C ale n tar el ho rno ...... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. . 7
Li mp ia r l os a cce sor i os . .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. . 7
Pr og ram ar el ho rno.. .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ... 7
Ti po d e ca le nt am ie nto y tem pe rat u ra .. .... ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .... .. . 7
El m icr oondas .... ....... . ... ...... ....... . ... ...... . ... ...... . ... ........ ..... . ... . .. .... 7
C on sej os y adve rte nci as d e l os r eci pi en tes .. .... .. .... .. ... .... .. .... .. .. ... 8
Po t en ci as d el mi cr oo nda s .. .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... . 8
Pr og ra ma r e l m ic ro ond a s ..... ... .... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ... 8
Fun cio na mi ento M icr oC omb i .. .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ... 8
Pr og ra ma r e l f unc io nam ie n to M ic roC o mb i .. .. .... .. .... .. ... .... .. .... .. .. ... 8
1,2,3 F uncionami ento secuencial .. . ... ...... ....... ....... . .. ..... . ... ....... 9
Pr og ra ma r e l f unc io nam ie n to s e cue nc ial ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... . 9
Pr og ram ar la s fu nc ion es de t iemp o . ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... .... ... ... 9
R el oj a v isad o r . .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .... .. .. . 9
D ur ació n ...... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... 10
Ho ra de fin al iz aci ón .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... 10
Ho ra . .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... 11
Se gu ro p ara niñ os ..... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... . 11
C on ect a r el seg ur o par a ni ño s ..... .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .. 11
D esc on e ctar el s egu ro pa ra ni ño s . .. .... .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. 11
El se guro pa ra niñ os en la prog ram ación aut omátic a .... .... .... . 1 1
M odi fi car los aju ste s bá sic os .. .... ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... . 12
D esc on exión au tom áti c a.. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... .... ... . 12
Cu ida do s y lim pi eza ... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... ... .. ..... . 12
Pro d uct o s d e l im pi eza . .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. .. 13
Lim pi e za de los c ris ta le s d e l a pu ert a . ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. .. 13
Lim pi e za del v idr io pro te cto r . .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. 14
T ab la d e averí as ........ .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... .... ... . 1 5
Ta bl a d e a ver í as . .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. 1 5
Ca mb ia r l a lá m par a de l ho rn o .. .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. ... .... .. .. .... .. .... 16
Cam b ia r l a ju n ta d e la pu ert a.. .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .... .. 16
Se rv ici o de Asis ten cia Técn ica . . .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ... ..... .. ..... . 16
N úmer o d e p rod uct o (E) y núm ero d e f abr ic aci ó n (FD ) .. .... .. .. 16
Consejos par a ahorra r energía y sobre medio ambient e .....17
Ah orr ar en e rgía ....... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .... .. .. .. 17
El imina ción d e resi duos r espetu osa con el med io am bient e . 1 7
Pro gr am a a uto mát ico ... ... .. ..... ... .... ... .. ..... ... .... ... .. ..... ... .. ..... .. .... 1 7
Aj ust a r .. .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... ... .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... .. 17
De sc on ge lar y coc er c on e l p ro gr am a au tom átic o ...... .. .... .. .. .. 18
Pla tos pr ob ado s e n n ue str o e stu dio d e c oci na ... .. ..... ... .. ..... . 2 0
Des congelac ión, cal entami ento y cocc ión con
el m icro on d as . ..... .. .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. .... 20
Co ns ejo s prá ct ico s par a usa r e l m ic ro ond a s . .. .... ... .... .. .. .... .. .... 23
Pa ste le s y re pos te ría .. .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... 23
Suger enci as y cons ejos p r áctico s para e l horn eado .... .... .... ... 25
As ar y a sar a l g ril l ... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. .. 26
Consejos práct icos para asar convencional mente
y a sa r a l gri ll ..... ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. .... 29
Gr ati na dos y t osta d as .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .... .. 29
Pro d uct o s p rep ar ado s . .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. ... .... .. .... .. .. .... 30
Co mi das no rm ali zad as .... .. ... ..... .. .. ..... ... ..... .. .. ..... ... ..... .. ... .... ... . 3 1
Ho rn ear .. .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .... ... .. .... .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. .... 31
As ar a l gril l .. .. .. ..... .. .. .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... ... .. .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. .... .. 32
Pr ese nc ia de ac ril am ida en al ime ntos ... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ... . 3 2
Produktinfo
Enco ntrará más infor mac ión sob re produ ctos , ac cesori os,
piezas de repue st o y servicios en in t ernet:
www . s i emens - home. com y tam bi én en la ti enda o nline :
www . s i emens - esh op. c om
ã=C onsejos y adv er ten cias de segurida d
Le recomendam os leer con atención l as s i guientes
instrucciones de uso. Sólo así se p u ede manejar el aparato de
f orm a c o rr ec ta y se gu ra .
Co nservar las instrucci ones de uso y montaje. E n caso de
traspasar el ap arato debe incluirse el manual correspondiente.
Ante s de l mont aje
Daños deriv ados del transporte
Al dese mbalar el aparato, debe comprobarse su est a do. El
aparato no debe c onectarse en caso de hab er sufr i do daños
du ran te el tr ansp or te.
Conexi ón eléctri ca
La conexión del ap arato debe reali zarse exclusivamente por un
t écni co esp eci ali s ta au to ri zado . La ga ran tí a no cu bre los da ños
que se produzcan como cons ecuenc ia de u na conexión
incorrecta d el aparato.
Instal ación y conexi ón
Tener en cuenta las inst r uc ciones especial es de montaje.
Consejo s y adv er tenci as sobre seg uridad
Este aparato h a sido di s eñado exclusivamente para su uso
doméstico. Utilizar el aparato úni c amente para l a preparación
de alime nto s.
Los niños y ad ultos no deben manejar el ap ar ato si n vi gi l ancia
■ e n caso de que sufran alguna d isminuci ón de sus
cap aci da des fí si cas o men ta les , o