Bedienungsanleitung Siemens RDE100.1RF (Seite 1 von 4) (Englisch)

555892

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/4

Nächste Seite

1/4 Operating Instructions CB1B1432en_01 / 2013-07-05 Siemens Building Technologies

Operating Instructions

RDE100.1RF

The RDE100.1RF consists of a wireless room thermostat RDE100.1RF which operates in connection with an

RDE-MZ6 receiver. These units allow you to set the ideal room temperature at the time you want.

There are several switching patterns available that can be set to meet your individual needs.

1 Display

Indicates that batteries

need to be replaced

Time of day

Frost protection (heating)

active

Morning: 12-hour format

Afternoon: 12-hour format

Auto Timer mode

Confirmation

View and set Auto Timer

Room temperature in

degrees Fahrenheit

Comfort mode

Room temperature in

degrees Celsius

Economy mode

Button lock activated

Escape

Room temperature,

setpoint, etc

External input enabled

Display of zone

(default = 1)

Permanent setpoint

setting

Heating On

Weekday and time of day

setting

Weekday 1 = Monday

Weekday 7 = Sunday

Holiday mode setting

Timer bar

Current room temperature

2 Change operating mode

3 Set

4 Ok

5 Decrease value

6 Increase value

7 Battery holder

RDE-MZ6

To be purchased separately

Do you want to set the time of day and the weekday?

Set

–

Mode

Proceed as follows:

• Press Set and select

• Press Ok and the time of day flashes for setting

• Press

+ or – to adjust the time of day

• Press Ok to confirm

• The weekday flashes; press

+ or – to select the desired day

• Press Ok to save the setting

• Press Mode to exit or wait for the program to exit automatically

2/4 Operating Instructions CB1B1432en_01 / 2013-07-05 Siemens Building Technologies

Are your rooms too warm/too cold?

–

Set

Mode

Press + or

– to increase or decrease the

room temperature setpoint in increments of

0.5 °C/1 °F. Proceed as follows:

• Press

+ or – to change the setpoint

temporarily.

This readjustment is reset as soon as

the operating mode changes

• Press Ok, Set or Mode to save the

setting or wait for the program to exit

automatically

• To lock the setpoints, use parameters

P06 and P08

Do you want to change the operating

mode?

Mode

The thermostat provides Comfort, Economy

and automatic mode. Changeover between

the operating modes can be made manually

by pressing Mode.

Comfort mode is the permanent (24 h)

selection of Comfort. Select this operating

mode to maintain Comfort temperature

permanently without any time switch. It is

used during occupancy periods, for

example.

Economy mode is the permanent (24 h)

selection of Economy. Select this operating

mode to maintain the Economy temperature

permanently without any time switch.

It is used during non-occupancy periods

(e.g. at night).

AUTO

In Auto Timer mode, the operating

modes (Comfort, Economy) are changed

automatically according to the time switch

setting.

Note:

Frost protection is a function always active

in the background. As soon as the room

temperature falls below 5 ºC, the unit

automatically activates heating

Do you want to set permanent temperature

setpoints?

Set

–

Mode

• Press Set and select

• Press Ok to confirm

• Press Mode to select the operating

mode (Comfort or Economy)

• Press

+ or – to adjust the setpoint

permanently

• Press Ok to confirm

• Press Mode to exit or wait for a timeout

to exit automatically

Note:

This permanent setpoint is used during Auto

Timer mode.

Energy saving tips without loss of

comfort

• Select Auto Timer mode for the heating period, and

set the time switch according to your normal habits at

home

• Select Economy or Holiday mode for longer periods

of non-occupancy and the summer period

Do you want to set your Holiday mode?

Set

–

Mode

Use the Holiday mode to set the thermostat

to a constant room temperature while

absent.

• Press Set and select

• Press Ok to confirm

• Press

+ or – to adjust the temperature

setpoint

• Press Ok to confirm

• Press

+ or – to set the number of days

for holidays (0 = Holiday mode Off)

• Press Ok to save the setting

• When Holiday mode is activated, the

remaining days are displayed

Note:

If you press Mode while Holiday mode is active, the

function is deactivated and symbol

disappears.

If the Comfort and Economy setpoints are both

locked, the lowest locked setpoint is the Holiday

mode setpoint. You can adjust the setpoint from 5 ºC

up to the lowest locked setpoint

Do you want to enter your own time switch?

Option 1: Time switch with individual day settings

(P11=0)

Set

–

Mode

You can select Comfort or Economy mode

in steps of 15 minutes throughout the day.

The 0:00 to 24:00 hour time bar allows you

to set the operating mode for the selected

day(s).

Example:

0 6 12 24

1 2



Visible bars: Control to Comfort

temperature



Invisible bars: Control to Economy

temperature

When Auto Timer mode is enabled,

changeover between the operating modes is

automatic after the settings are saved.

Proceed as follows:

1) Press Set and select

AUTO

2) Press Ok to confirm.

3) Time switch for Mon (1) is displayed.

4) Press

+ or – to select the weekday, from

Mon(1) to Sun(7).

5) Press Ok to confirm the selection and

initiate time programming.

During programming:

6) Press Mode to select the operating mode

(Comfort or Economy) or

7) Press

+ or – to set the time in steps of

15 minutes for the selected mode.

8) Press Ok to save the time switch.

9) Repeat steps 4-8 for all remaining days (if

required) or

10) Press Mode or wait for the program to

exit automatically.

3/4 Operating Instructions CB1B1432en_01 / 2013-07-05 Siemens Building Technologies

Option 2: Time switch with the same 7-day settings

(P11=1)

Set

–

Mode

You can set the time switch so that all settings

apply to the 7 weekdays.

Example:

0 6 12 24

1 2



Visible bars: Control to Comfort

temperature



Invisible bars: Control to Economy

temperature

Proceed as follows:

1) Set the parameter (P11=1). Please refer to

section "Do you want to change

parameters".

2) Press Set and select

AUTO

3) Press Ok to confirm.

4) Time switch for Mon (1) - Sun (7) is

displayed.

5) Press Ok to initiate time programming.

During programming:

6) Press Mode to select the operating mode

(Comfort or Economy) or

7) Press

+ or – to set the time in steps of 15

minutes for the selected mode.

8) Press Ok to save the time switch.

9) Press Mode or wait for the program to exit

automatically.

Option 3: Time switch with 5-2-day settings

(P11=2)

Set

–

Mode

You can set Monday - Friday and Saturday -

Sunday at the same time.

Example:

0 6 12 24



Visible bars: Control to Comfort

temperature



Invisible bars: Control to Economy

temperature

Proceed as follows:

1) Set the parameter (P11=2). Please refer

to section "Do you want to change

parameters".

2) Press Set and select

AUTO

3) Press Ok to confirm.

4) Time switch for Mon (1) – Fri (5) is

displayed.

5) Press

+ or – to select Mon (1) – Fri ( 5)

or Sat (6) - Sun (7).

6) Press Ok to confirm the selected period

and initiate time programming.

During programming:

7) Press Mode to select the operating mode

(Comfort or Economy) or

8) Press

+ or – to set the time in steps of 15

minutes for the selected mode.

9) Press Ok to save the time switch.

10) Repeat steps 5-9 for the other period if

necessary or

11) Press Mode or wait for the program to exit

automatically.

Factory default of 7-day time switch

Default

value

Day/s Comfort mode Economy mode

Mo (1) –

Fr (5)

6:00 – 8:00 hr

17:00 – 22:00 hr

22:00 – 6:00 hr

8:00 – 17:00 hr

Sa (6) –

Su (7)

7:00 – 22:00 hr 22:00 – 7:00 hr

Does symbol appear on the display?

Symbol is displayed when the batteries are low.

Replace them with 2 new alkaline batteries type AAA.

Proceed as follows:

• Get 2 new alkaline batteries type AAA

• Remove the battery holder and then the batteries.

Insert the new batteries and, within 1.5 minutes,

replace the battery holder

• Ensure the exhausted batteries are disposed of

correctly, in compliance with environmental

requirements

4/4 Operating Instructions CB1B1432en_01 / 2013-07-05 Siemens Building Technologies

Do you want to lock the buttons?

Mode

Press and hold Mode for at least 7 seconds to

activate a button lock. Repeat to unlock.

The unit operates normally when the buttons

are locked, but changes cannot be made.

Do you want to pair transmitter and

receiver?

–

Learn

Mode

Please refer to the instructions that come with

the receiver.

Do you want to change the parameters?

–

Mode

If you want to change control parameters,

proceed as follows:

• Press

+ and – simultaneously for 5

seconds

• Release the buttons and parameter

P01 is displayed on the bottom

segment

• Press

+ or – to scroll to the parameter

that needs to be changed

• Press Ok to select the parameter

• Press

+ or – to change the value

• Press Ok to confirm the changed value

• Press Mode to exit the parameters

without saving or wait for the program

to exit automatically

Parameter list

Parameter

no.

Description Setting range

(default)

P01 Time format 1 = 24:00 hours

(default)

2 = 12:00 am/pm

P02 Selection of °C or

°F

1 = °C (default)

2 = °F

P03 Standard

temperature display

1 = room

temperature

(default)

2 = setpoint

P04 Temperature

sensor calibration

-3…3 °C

Step 0.5 °C

(-6…6 °F, step 1 °F)

Default: 0 °C

P06 Comfort setpoint

lock

0 = OFF (default)

1 = ON  locked

according to setting

in permanent

temperature setpoint

P08 Economy setpoint

lock

0 = OFF (default)

1 = ON  locked

according to setting

in permanent

temperature setpoint

P09 Buzzer 0 = OFF

1 = ON (default)

P10 Show frost

protection icon

0 = OFF (default)

1 = ON

P11 Time switch type

for Auto Timer

0 = individual days

(default)

1= all 7 days

2= 5-2 days

P12 Periodic pump run 0 = OFF (default)

1 = ON

P14 X1 external input 0 = no input (default)

1 = external sensor

2 = digital input

P15 Temperature

limitation

0 = OFF (default)

1 = ON

P16 Max. limitation

temperature for

floor heating

35…60 °C, step 1 °C

95…140 °F, step 1 °F

Default: 55 °C

P17 Window contact

features

0 = normally open

contact (default)

1 = normally closed

contact

P19 Sequential number

of room unit

0 = no display of

zone (RF off)

1 = zone number 1

(for standard RF)

(default)

…

6 = zone number 6

P20 RF learn 0 = OFF (default)

1 = ON

P21 Scanning rate for

the capacitive

buttons

Note: Shorter

scanning rate

means shorter

battery life

0.2 = 0.25 s

0.5 = 0.5 s

1.0 = 1.0 s (default)

1.5 = 1.5 s

P22 Reload factory

settings

0 = OFF (default)

1 = reload

P23 Software version

information

No adjustment

possible

Siemens RDE100.1RF Anleitung

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Siemens RDE100.1RF

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info