14.03.00 S25qsnl S25, niederl., A31008-H310 0-A5-1-5419
Berichten
Menu-overzicht
Druk hierop om het menu te
openen.
Blader naar de gewenste
menu-optie
.HX]H
Druk hierop. Herhaal de proce-
dure zo nodig om naar subme-
nu’s te gaan. Afhankelij k van
het gekozen menu wordt een
optie afgesloten met:
2.
,
:LM]LJ
,
$FWLHI
,
.HX]H
, enz.
Kort drukken brengt u één me-
nuniveau terug, Lang drukken
terug naar de standby-stand.
P
Verschijnt soms om aan te ge-
ven dat u met de menutoets
extra opties kunt oproepen.
Het menu biedt de volgende opties:
Berichten
Zie rechts voor meer informatie. Som-
mige netwerken bieden „Lokale in fo“
met een of meer lokale onderwe rpen.
Lijsten
Het toestel onthoudt de nu mmers van de
laatste gekozen, ontvangen en gemis te
oproepen (evenals gemiste alarms).
7LSV
/LMVWHQ
.HX]H
%HULFKWHQ
U
2
T ekstb ericht
2
Verschijnt boven een soft key
bij een
nieuw
tekstbericht.
Druk hierop om te lezen.
7
Bladert door het bericht.
Berichten wissen
Het is raadzaam berichten na het lezen
altijd
te wissen.
$QWZ
Beantwoordt met een stan-
daard of nieuw antwoord.
Toont het berichtenmenu met
o.a. opties voor het doorstu-
ren, enz.
Druk hierop om het geaccen-
tueerde nummer te kiezen.
Datum/tijd
Begin van
bericht
afzender
Tel.nummer
=LHQ ZLM HONDDU
PRUJHQRP
$QWZ
1
Gesp r. b ericht
Deze „antwoordapparaat“-functie neemt
ook gesproken berichten op
wanneer het toestel uit staat.
Gespr. b ericht beluisteren
Een gesproken bericht kan door een
tekstbericht (
2
) of oproep worden
gemeld. U kunt de mailbox het eenvou -
digst als volgt beluisteren:
Druk hierop (indie n
ingesteld
) -
zie rechts.
Alternatieve indicatie via
1
-symbool.
Om het bericht te horen:
1
Druk op de soft key.
Inschakelen
Druk hier lang op om het toe-
stel in of uit te schakelen.
Voer de PIN-code in.
(Corrigeer fouten met
)
.
2.
Bevestig (soft key).
De aanmelding bij het netwerk duu rt en-
kele seconden.
Telefoneren
Voer het gewenste telefoon-
nummer in (
altijd
incl. het
netnummer).
Druk hierop om het weergege-
ven nummer te kiezen.
Druk hierop om het gesprek te
beëindigen.
Zie achterzijde als u de SIM-kaart of accu
nog moet plaatsen.
De naam van de operator
moet
zicht-
baar zijn om te kunnen telefoneren of
oproepen te kunnen ontvangen .
AIs het signaal erg zwak is, gaat u naar
een raam of naar buiten.
Met de soft key
626
kunt u ook zonder
SIM-kaart het alarmnummer 112 bellen.
Kiest weergegeven nummers
of namen die u hebt gebeld,
ontvangen of in uw telefoon-
boek hebt opgeslage n,
Ook nummers in berichten
.
:
;
1HWZHUNRSHUDWRU
1DDP" 1DDP"
Nummerherhaling
Nummerherhaling
Vanuit de standby-stand:
Druk hi erop.
Druk nogmaals hierop om het
laatste nummer te kiezen of
7
Blader in de lijst om een eerder
gebruikt nummer te markeren.
Autom. nummerherhaling
$XWRKHUK
Druk hierop. Het nummer
wordt 15 minuten lang met steeds gro-
tere tussenpozen automatisch gekozen.
Oproep lijsten
De laatste 10 ontvangen oproep en wor-
den eveneens opgeslagen (bij netwerken
met „nummerweergave“).
Druk hierop, kies
/LMVWHQ
en
vervolgens
%HDQWZRSUSQ
.
Druk hierop om de laatste op-
beller te kiezen of kies een an-
dere uit de lijst.
Gemiste oproep en
)
Verschijnt boven soft key.
9
Druk om weer te geven en ver-
volgens terug te bellen.
Internationale toegang
Druk hierop tot u „ +“ ziet.
/LMVW
Kies een land
of
voer het
landnummer in.
Voer het nationale telefoon-
nummer in (in veel landen
zonder het eerste cijfer).
1UKHUKDOLQJ
P
&DUROD
'DJPDU
2SVODDQ
Geluidss ignalen
Onder „Situaties“ kunnen de signale n
aan de omgeving worde n aangepast.
U kunt voor alle signaalfuncties verschil-
lende volumes en melodieë n kiezen.Hier-
voor zijn 42 melodieë n beschikbaar waar-
van u er één zelf kunt componere n.
Organizer
• Kalender: week-, maandoverzicht
waaraan u items met diverse so orten
alarms kunt toevoegen.
• Alarmlijst: voor dagelijkse of andere te-
rugkerende alarmfuncties.
• Rekenmachine met alle elementaire
rekenfuncties en een geheugen
• Valuta-omrekening: 3 bidirectionele
omrekenkoersen.
• Visitekaartje: kan worden opgesteld en
per SMS-bericht/infrarood-interface
worden.
• Spellen: Veel plezier!
Internetbrowser
Toegang tot speciale pagina’s van het
World Wide Web.
Omleiden
Leidt onbeantwoorde (of andere) oproe-
pen naar de eigen mailbox of andere tele-
foonnummers.
Netwerken
Selecteert bepaalde netwerk-operators
en netwerkdiensten.
Beperk ingn
Opties ter beperking van he t gebruik en
beveiliging tegen diefstal.
Instellingen
Basisinstellingen van de telefoon zoals
taal, fax/data-modi, klok, gebruik in auto
enz.
Ti ps v o o r g e br ui k
Een korte introductie tot het toestel en de
functies ervan.
T elefoneren
2
Knippert bij een vol gehe ugen.
Wis een of meer berichten o m
nieuwe te kunnen on tvangen.
Berichten schrijven en verzenden
Druk hierop, kies
%HULFKWHQ
,
6FKULMI%HULF KW
,
en vervolgens
1LHXZHWHNVW
/
Schrijf het bericht.
/
Voer het nummer in/kies het uit
het telefoonboek.
=HQGHQ
Druk hierop
Voegt een spatie in.
Wisselt tussen hoofdletters/
kleine letters.
Punctuatie.
Voer evt. het tel.nummer van service-
centrum in (meestal bij de eerste keer).
U kunt het bericht na verzend ing
opslaan. U kunt het opnieuw weergeven
via het berichtenmenu:
/
%HULFKWHQ
/
2SJHVO%HU
Gespr. b ericht instellen
Als deze nummers nog niet zijn i ngesteld,
ontvangt u een „inbel-“ en „o mlei-
dingsnummer“ die u als volg t kunt invoe-
ren:
n
Inbe lnummer voor mailb ox
Druk hierop, kies
%HULFKWHQ
en
vervolgens
*HVSUEHULF KW
/
Voer het „inbelnummer“ voor
het beluisteren van berichten in.
o
Omleiding naar ma ilbox
Kies
2POHLGHQ
,
*HPLVWHRSU
SQ
en vervolgens
$FWLHI
/
Voer het „omleidingsnumme r“
naar de mailbox in
Snelkiestoetsen
Toewijzen:
1DDP"
Hier verschijnt de naam.
Druk op de vrije soft key onder
de naam en kies ve rvolgens
7HOHIRRQQXPP HU
.
Open het telefoonboe k en kies
het gewenste item
(b.v. kantoor).
.HX]H
Druk hierop
Kiezen:
.DQWRRU
Druk lang op de soft key.
Tijdens het gesp rek
• U kunt op de opnametoets drukken
om bijvoorbeeld een doorgegeven te-
lefoonnummer op te slaan
• U kunt ook een opgenomen voice
memo weergeven.
• U kunt een telefoonnummer in het toe-
stel invoeren om dit naderhand te kie-
zen of op te slaan.
Meerdere gesprek k en tegelijk
(afhankelijk van het netwerk)
Als uw netwerk „wisselgesprek“ biedt,
kunt u een tweede oproep aannemen e n
de eerste in de wachtstan d plaatsen om
er naderhand naar terug te keren.
U kunt ook een tweede nummer belle n,
naar het eerste gesprek terugkeren en
beide gesprekken samenv oegen.
Tijdens het eerste gesprek:
:DFKWVW
Druk hierop.
/
Kies het tweede nummer.
Druk op
:LVVHO
of
9HUELQG
.
Druk hierop om het gesprek te
beëindigen, resp. naar het eer-
ste terug te keren.
Belcomfort
T elefoonb oek
Nieuw item toevoegen
Voer het gewenste tel.num-
mer
en
het netnummer in.
L
Druk hi erop.
Voer de naam bij het telefoon-
nummer in.
2.
Druk hi erop.
Kies het nummer.
of
Ga terug naar de standby-
stand.
Kiezen met het telefoonboek
Open het telefoonboek.
/
Kies de naam met de beginlet-
ter en/of door te bladeren.
Kies het telefoonnummer.
Druk voor de tekstinvoer net zo vaak op
de cijfertoetsen tot het gewenste te ken
verschijnt:
Druk eenmaal voor de letter
A, tweemaal voor de B, enz.
De cursor gaat na een korte pauze ver-
der.
Druk kort om het laatste teken
en lang om de laatste woord
te wissen.
Voor belangrijke, veelgebruikte num-
mers kunt u het rode telefoonboek
gebruiken (zie bedieningshandleiding).
3
P
(LJHQQXPPHU V
.DQWRRU
3ULYp
/H]HQ