TÜRKÇE
Resim 1
Bu ha raya rl ay ıc ıy ı konu mun a ge t ir i ni z
veüt ün ün şi nip r iz de nçı ka r t ı nı z!
kay na k la na n h er t ür l ü ha s ar g a ra n ti yi
Üt ü t ab an ýn da k i et i ket i ve ya ko ru m a
ta b ak as ýný ç ýk ar t ýn ý z .
Proenergy
e
e
*2 4 0 0 Wa t t ma ks S ie m en s ü tü nü n
Dikey buhar Resim 6
bu ha r p üs kü r t m eyi n .
Sprey Resim 7
Her ütüleme
illeminden sonra Resim 8
veya h er h an g i bi r er i yi k il e t e mi z le m ey in iz :
Ak si h al d e üt ü , bu ha r f on ks iyo nu i l e
Çoklu kireç giderici sistem Resim 9
1. sel f- cl e an
2. c a lc ’nC le an
(ço k ön e ml i!).
3. a nt i - c a lc
Otomatik güvenlik kesintisi Resim 10
Damla önleme düzeni
Resim 1 1
el ek tr i k ve el e k t ro ni k ci ha z l ar i l e
çe rç ev eyi b e li r le r.
Ρυ θμ ί σ τετ ονδ ι ακό π τηα τ μ ούσ τ ηθέ ση
καια π ο συ ν δέ σ τετ οσ ίδ ε ρ οαπ ότ η
πρ ίζα!
Proenergy
e
e
9
1. sel f- cl e an
2. c a lc ’nC le an
3. a nt i - c a lc
10
POLSKI
Re gu la to rna t ’ż en iap r ze p ł y wup ar y
nas t aw ićn a
iw yj ąćw t y cz k’z
gn ia zd kasi ec io we g o!
Ustawienie temperatury rysunek 2
Proenergy
Us ta wi e ni e p ar y
e
*w p o rów n an iu z m a ksy ma l nym
Si em e ns o m a ksy ma l ne j mo cy 2 4 0 0 W
Wyrzut pary rysunek 5
Pionowy wyrzut pary rysunek 6
ciele.
Spryskiwanie rysunek 7
Czyszczenie
kamienia rysunek 9
1. sel f- cl e an
3. a nt i - c a lc
Ochrona przed kapaniem
Ekologiczna utylizacja
(Dz .U. z 20 0 5 r. Nr 180, p o z . 149 5)
od pa d y.
Устан о ви тер е гул я то рп од ач ипа р ана
иизв л е к ит еви л к уи зро з ет к и!
Proenergy
e
.
2. c a lc ’nC le an
.Siemens TB56
.Siemens
2000
1
2
3
4
Proenergy
24% e e
e
e
e
2400
5
6
7
8
9
2
self-clean 1
calc’nClean 2
2
4
4
anti-calc 3
10 secure
secure" auto shut-off"
1 1
EU/2012/19