8
Inst alle re n
Omvan g levering: Dr oogautom aat, gebruik saanwijzing en install atievoorsc hrift.
Droogau tomaat op tra nsportscha de contro leren!
De droogau tomaat h eeft een groot gew icht. Niet a lleen optille n!
Voorzic htig met sch erpe kan ten!
Niet in een ruimte plaatsen waar vorst kan optre den! Wate r dat bevrie st kan tot schad e
leiden!
In geva l van twijfel doo r een v akkundig m onteur late n aansluite n!
Droogautom aat niet a an uitst ekende del en (bij. vulde ur) optillen - kans op afbreken !
Pl aatse n van de droog au tom aat
De ste kker moet te a llen tij de bere ikbaar zijn.
Op een s choon, vla k en stevi g oppervlak ze tten!
Luchtinl aat aan de voorkant van de drog er
vrijhoude n.
Omgevin g van de droger scho onhouden.
Droogau tomaat met beh ulp v a n de schroefvoetj es
stellen .
Een water pas ge bruiken.
Schroefvoe tjes in gee n geval verwijdere n!
N etaa ns lui ting zie ve iligheidsinstructie s a blz. 13.
Volgens de voorsc hriften via een randge aard stopc ontact op w isselstroom aanslui ten. In
geval van twijfel h et stopcontac t door een vakkundige m onteur laten con troleren!
Netspa nning en de aangegev en spanni ng op he t typeplaatje (a blz. 10 ) m oeten
overeenko men!
Aansluitwaa rde e n vereiste ze kering zijn op het typepla atje aange geven.
Vor stb e veil igin g
V o orb ereidi ng
1. R eserv oir voor conden swater legen a blz. 4 .
2. P rogra mmakiezer op een willekeur ig program ma zetten.
3. To ets Start / Stop kiezen a Condenswa ter wordt in het res ervoir gepompt .
4. 5 min. wac hten , reservoir voor conden swater nogm aals legen .
5. P rogra mmakiezer op U it zetten.
Tra ns por t
Voorbere iding van de d roger a zie vors tbeveiliging.
Droogau tomaat r echtopstaa nd trans porteren.
Na trans port de d roger twee uur lat en rusten.
In d e drooga utomaa t bevindt zic h rest water.
Dit ka n bij een s cheve stand uit de d roogauto maat lope n.
Alle toebe horen uit d e
trommel halen.
De trommel m oet leeg zijn!
Luch tinlaat vrijh ouden
Schoon en v lak
Droogau tomaat niet opstellen ach ter een deur of
een schuifd eur waa rdoor het openen van de d eur
van de droog automa at word t geblokkeerd of
gehinderd! K inderen kunn en zich zo n iet insluit en
en in levensge vaar gera ken.
Droogaut omaat bij kans
op vors t niet gebrui ken!
9
Sch oon m ake n en on der hou d
Warm tewis sela ar
De warm tewisselaar v a n de droger wordt bij h e t d r ogen automatisch gereinigd, op het display
ve rschijnt Cln . Het cond enswaterr eservoir tij dens het reinigingsp roces niet uit de auto maat
trek ken.
D roog au tomaa tbeh uiz ing, bedi ening sp anee l, luch tinlaat
W asmiddelres ten direct verwijdere n.
Met een zac hte, vochtig e doek afn emen.
Filter in con de nswa terre ser voir
Bij het legen va n het conde nswate rreservoir , wordt het fil ter auto matisch ge reinigd.
Fi lter desondan ks regelma tig onder stromend water rein igen a Ve rmijden van hardne kkige
afzettin gen/ver ontreinigin gen.
1. Con denswaterr eservoir er uit nem en.
2. Fi lter uit de bor ging trek ken.
3. Filter onder strome nd wa ter of in v aatwasse r reinigen.
4. Fi lter plaatsen .
5. Con denswate rreservoi r in de dro ogautoma at schuive n totdat de ze borgt.
Droog automaat alleen met g eplaatst filte r gebruike n!
V o chti ghe idsse nsor
De d roog autom aat i s uitg erust met v och tigheidsse nsore n van r oestv asts taal.
Vo chtigh eidssens ore n meten de vochtighe ids graad v an het wasg oed. Na langere
bed rijfsti jd kan zich o p de vochtigh eid ssens or een f ijne kalk laag af zetten.
1. Deu r openen .
2. Voch tigheidssen soren met een vochtig g e maakte spons met r u w opper vlak
reinig en.
Geen staalw ol of schuurm iddel gebru iken!
Alleen in uitgeschakeld e
toestand !
1 0
Tec hnis ch e ge ge ven s
ʠ
Afmetingen ( DxBxH) 60 x 60 x 85 cm (in ho ogte verste lbaar)
Gewicht ca. 51 k g
Max. vulgew icht 6 kg
Reservoir vo or conde nswate r 4,0 l
Aansluitspan ning 220-240 V
Aansluitwaa rde max. 1000 W
Zekering 10 A
Omgevingste mperatu ur 5 - 35°C
Typenumme r
Fabricagenu mmer
onder d e vuldeur
Het t ypeplaatje vin dt u op de achte rkant van de droogautom aat.
ʠ
V er bruiks waard en
De aan gegeven waarden zijn richtwa arden d ie volgens
genorm eerde om standighed en zijn ber ekend.
Centrifugeto erenta l
tpm (rest vocht)
Droo gtijd
in min.* *
Energie verbruik
in kWh **
Witte/Bonte w as 6 kg
Kast droog* 1400 ( ca. 50%) 111 1 ,4 2
1000 ( ca. 60%) 132 1 ,7 0
800 (ca. 70%) 153 1 ,9 8
Strijkdro og* 1400 ( ca. 50%) 81 1,05
1000 ( ca. 60%) 102 1 ,3 3
800 (ca. 70%) 123 1 ,6 0
Kreukherste llend 3,5 kg
Kast droog* 800 (ca. 40%) 54 0,57
600 (ca. 50%) 68 0,72
*Testp rogramma v olgens DIN EN 61121
**De waarden kunnen a fhankelij k van over- e n onderspan ning, de te xtielsoort, sam enstelli ng
van het te drogen wasgoed, restvoch t van het textiel alsmed e de beladings hoevee lheid t.o.v.
de aa ngegeven wa arde n afwijken.
ʠ
T rommel int erieu rverl ichtin g (afh. van mod el) ( gloe ila mp E14, 2 5W)
De trom mel wor dt na h et openen of sluiten v an de de ur en na d e start van het program ma
verlicht e n dooft van zelf. Gloei lamp verv angen a blz. 12 .
Opt ion ele a cce sso ires (via Serviced ienst bes telnummer )
V er bind in gsset was -droo gz uil
De droogautomaat kan ru imtebes parend op een w asmachine v a n d ezelfde diepte e n breedte
word en gepl aatst. Droogautom aat a bsoluut m et deze aans luitset op de w asauto maat
bevestigen .
Net al s de WZ 2031 0, maar dan met uittrekbaar we rkblad.
Onde rb ouw
In plaats van de a pparaat- afdekpl aat absoluu t een plaatafde kking late n montere n door de
vakman .
1 1
Nor mal e g elui de n
Bij het d rogen on tstaan door de com pressor en pomp he el normal e geluiden .
De compressor i n de droger ver oorzaa kt
van tijd tot tijd een bromgelui d.
De compr essor van de d roger wordt af en
toe belucht, daa rbij onts taat een zoemend
geluid .
De a utomatische rei niging va n de droger
veroorzaakt kli kgeluiden.
Het con denswater wor dt met een pomp in
het c ondenswater reservoir gep ompt,
daarbij on tstaan po mpgeluiden.
1 2
Wa t t e do en al s...
Neem contac t o p m et onze klanten servic e w an neer een storing niet zelf k an worden verholpe n.
W ij vinde n al tijd een passe nde oplossing , ook om onno dig e bezoek en v an mo nteur s te
ve rmijde n. Ve rtrouw op de c ompe ten tie van de pr oducent en w aarbor g zo da t de, re parat ie
d oor getra inde s ervicete chnici wordt uitgevoe rd, die m et origine le res ervedele n zijn uitgeru st.
De con tactge gevens voor de di chtstbijz ijnde Serviced ienst vindt u hier , resp . in de
Se rviced ienst index:
NL 088 424 4020
B 070 2 22 142
Ge ef a.u.b. aan de Service diens t het typen ummer (E- Nr.) en het fabricagen umm er (FD) van het
ap para at doo r (zie b innenzijde van de d eur).
Pro gram makiez er op Uit ze tten e n ste kker ui t het st opcon tact halen.
ʠ
Indic atiela mpje S ta rt/Sto p b rand t
niet.
St ekker in het stopcon tact?
Pro gram ma gek oze n?
ʠ
Indic atiela mpje Rese rvoir e n
toet s Start / Sto p kn ippere n.
Rese rvo ir voor co ndensw at er leg en a blz. 4.
Eve ntue el filter in conde nswa terre servoir reinigen a blz . 9 .
Droge r get ranspo rtee rd? a 2 uu r wacht en en opnie uw
starte n.
ʠ
Indic atiela mpje Filter en t oets
Sta rt/Stop knipp er en.
Plu izenfilter onde r strome nd w ater re inigen a blz. 4 .
ʠ
Op het display ve rsc hijnt Cl n . Ge en s toring! Aut oma tische reinig ing van de
wa rmte wisse laar. Co ndensw aterr eservoi r niet le gen.
ʠ
Droo gaut omaat start n iet. T oets St art /Stop geko zen ?
Vu ldeur geslote n? Pro gramm a ing este ld?
Omge vin gstemp eratu ur hog er dan 5 ° C?
ʠ
Er ko mt w ater vrij. Droo gaut omaat horizon taal p laa tsen.
ʠ
Deu r gaa t va nzelf op en. Deu r dicht drukk en totdat deze hoor baar vastklik t.
ʠ
Kreuk vorm ing. Be ladingsh oev eelhe id ove rschreden ?
Kled ingstu kke n na a floop van he t prog ramma direct uit de
d roger h alen, oph angen en in vorm brenge n.
niet aa ngepa st pro gramma geko zen a blz. 7.
ʠ
Droo gresul taat is niet
be vredigen d (w asgoed gev oeld ,
te vochtig).
W arm wasgoed voelt vochtige r aan dan h et daadwe rkelijk is!
Ge kozen progra mm a pas ni et bi j bela ding.
And er droo gprog ramma gebru iken of da arnaa st het
tijdp rogra mma kiezen a blz.7.
Fijn inregelin g van de droogre sultat en ge bruike n
a b lz .1/2 en 6.
Fijn e kalkla ag o p de v ocht igheidss enso ren
a vochtigh ei dssensore n re inigen abl z. 9.
Pro gram ma af gebrok en, bi jv. reserv oir vol, stroo mst oring,
d eur open of m aximal e droogt ijd be reikt .
ʠ
Droo gtijd te lang. Plu izen filter on der st romend water reinige n a blz. 4.
Onv oldoe nde luc httoevo er a zorg voor l uchtcircu latie .
Eve ntue el luch tinlaa t geb lokkeerd a Vrijhoude n a blz. 8 .
Omge vin gstemp eratu ur hog er dan 35 °C a Ventileren .
ʠ
Vo chtighe id in de ruim te stijgt
ster k.
Ruim te afdo ende ven tileren .
ʠ
Netsp an ningssto ring. W as dire ct uit de droog autom aat halen en uitspr eiden. Er
kan warm te vrij komen.
ʠ
Af en toe extra ge luid en en
trill ingen.
Ge en s toring!
Norm ale geluiden a blz. 11 .
ʠ
Luid bromge luid ged urende
enig e sec ond en.
Conde nsw aterre servoir volle dig ing eschov en?
a Conden swaterr ese rvoir gehe el in het appa raat s chuiven.
Ge en s toring! Norm ale geluide n a blz. 11 .
ʠ
Bi nnenver lichting (afh. van
mo del) werkt niet.
Netst ekk er u it stopcon tact halen, afdek kap in de
bi nnenrui mte bove n de deur openen (m.b. v. Torx 20
sch roeven draaie r) en gloeila mp v ervange n ablz. 1 0 .
Afdek kapj e sluit en. D roogau tomaa t nooit zonde r
afdek kapje gebru iken !
1 3
Vei lig heid s infor mat ie
Noods ituati e
Stekk er onmi ddellijk uit stopc ontact trekk en of zek ering losdraaien resp.
uits chakelen.
Droog autom aat
ALLEE N...
binne nshuis ge bruiken.
Voor h et drogen van textiel geb ruiken.
Droog autom aat
NOOIT ...
voor an dere doele inden ge bruiken da n hierbove n beschr even.
qua techniek of eigensch appen wijzigen.
Gevar en
Kinder en en niet g eïnstru eerde p ersonen mogen de drooga utomaat niet
gebr uiken.
Kinder en nooit zonder toe zicht bij h et appara at laten.
Huisdi eren uit de buurt va n het app araat hou den.
Alle vo orwerpen uit de za kken van het textiel verwijdere n.
Let me t name o p aanstek ers a Ex plosiegevaar!
Niet op de deu r leunen of gaan zitten a Het app araat kan o mvallen!
Instal l a tie
Losse sn oeren vast maken a Va lgevaar!
Drooga utomaat bij kans op v orst niet geb ruiken!
Elekt r isch e
aanslu iting
De dro ogautoma at volgens de voorschriften via een randg eaard stop contact
op de wi sselstr oom aansluite n. Ander s is de veil igheid niet gegara ndeerd.
Diam eter van d e kabel m oet voldoen de zijn .
Alleen een aard leksch akelaar me t dit symboo l gebruike n:
Stekk er en st opcontact mo eten in elkaar pa ssen.
Geen meervou dige stekke rs/contac tdozen en /of verlengkabe ls gebr uiken.
Netstek ker niet met vocht ige han den beetpa kken a Elektrocuti egevaar !
Stekk er nooit a an de kabel uit h et stopco ntact trekken.
Aan sluitkabel niet b escha digen a E lektrocutiegevaa r!
Gebru ik
Alleen wasgoed in de trom mel doen .
Controle er de inh oud voorda t u de droo gautomaa t inscha kelt.
Drooga utomaa t niet ge bruiken wan neer het wa sgoed met oplosmid delen,
olie, was, vet of verf in conta ct is gewees t (bijv. haar versteviger , nagella k-
rem over, vlekk enmiddel, wa sbenzine, e tc) a Kans op brand /explos ie!
Geva ar door st of (bijv. stof v an kolen, m eel): Droger niet geb ruiken
aEx plosiege vaar!
Drooga utomaa t n ie t g eb ruiken als het wa sgoed schuimstof of s chuim rubber
beva t a Elastisch materiaal ka n v ernie tigd wo rden en h et apparaat kan d oor
eventu ele vervor ming va n de schui mstof bes chadigd worden .
Drooga utomaat na afloop van het pro gramma uitschakelen.
Conde nswate r is geen dr inkwater en kan met pl uizen zijn ver ontreinigd!
Defec t
Drooga utomaat bij defect of een verm oedelijk defect niet gebruiken .
Repar atie uits luitend doo r de Ser vicedienst.
Drooga utomaa t met de fecte aans luitkabel nie t gebruiken. De fecte ne tkabel
alleen door de Ser viced ienst laten vervang en om gevar en te voork omen.
Voor h et vervang en van de g loeilamp van de bin nenverlic hting abso luut de
stek ker uit het st opconta ct halen a E lektrocutiegevaa r!
Verva ngend e
onderd elen
Om vei ligheidsred enen alleen origi nele onderdel en en a ccessoires ter
vervang ing gebr uiken.
Afvoer en
Stekk er uit he t stopcontac t trekke n. Hierna de el ektrische ka bel van het
appar aat afsnijd en.
Bij uw g emeente in formeren hoe u h et appara at kunt (laten) afvoeren.
De war mtewisse laar bevat h et ond er het Kyoto protocol vastgelegd e
gefluor iseerde b roeikasgas R1 34a a De skundi g afvoere n.
Vulgewi cht: 0,22 k g.
Verp akking: Kinder en nie t met het ver pakkings materiaal late n spe len
a V erstikkingsgeva ar!
Al h et mater iaal is milieu vriendelijk en kan op nieuw gebruikt worden .
Volg ens de milie uvoorschriften afvoe ren.
Geb ruiks-
en plaatsing shandle iding
nl
De aanw ijzingen op
bladzijde 13 in acht
nemen!
Droogau tomaat pas na het l ezen van deze
gebruiksaan wijzing in gebruik ne men!
Droogaut omaat