8
Inst allere n
– L everin g somv an g: droogau tom aat, gebruik s- e n plaatsingsh andleiding, wolkorf (afhankelij k
van model) .
– D roogau tomaat op transp or tscha d e contro leren!
– D roogau tomaat hee f t een h oog ge wicht. Niet alleen optillen!
– Voorzichtig met s c herpe kanten!
– N iet in v orstgev oelige ruimte p laatsen ! Be v riezend water kan sc h ade veroorzak en!
– In geva l v an twi jfel door een vakk undig monteur la ten a ansluiten!
– D roogautom aat niet aan u itstekende del en (bij. vuldeur) optill en - kans op afbreken!
Pl aatsen van de drooga utoma at
– D e ste kker moet te alle n tijde bereikbaa r zijn.
– O p een s choon, vlak en s tevig o ppervlak zetten !
– L uchtinl aat aan de vo or kant van de droger
vrijhoude n .
– O mgevin g van de droger scho on houde n.
– D roger m e t beh ulp van de sch roefvoeten
horizonta al stel le n.
Gebruik e en waterpas .
– Schroefvoetjes in gee n geval verwi jd ere n !
V oedi ngssp ann i ngs aansl uiting zie v e iligheid s instructie
a
blz. 1 3.
– Vol ge n s de vo orschriften via een stopcontact me t randaarde op wisse lstroom aanslu iten.
In geva l v an twi jfel het s topcontact doo r een vakkundi g e monteu r laten contro le ren!
– D e netsp anning moe t overeen komen met de a angegeven spann ing op het ty p eplaatj e
(
a
blz. 10)!
– A anslu itwa arde e n vereiste ze kering zijn op het typeplaatje aan g egeven .
Vor stbe veilig ing
V oorb ereidi ng
1. R eservoir voo r c onden s water le ge n
a
blz. 4.
2. P rogramm akiezer op een wil leke u rig p rogram ma zetten.
3. To ets Start /Stop kie zen
a
conden s water wordt in het reservoir gep ompt.
4. 5 min. wach ten, reservoir voor condenswater nogmaals legen .
5. P rogramm aki ezer op Uit zetten.
Tra nspo rt
– Voo rbere id ing van de droogau tomaat
a
zie vo rstb eveili g ing.
– D roogau tomaat rec h topstaa nd transporteren .
– N a trans p ort d e droger twee uur laten staan.
In d e droogautom aat bevindt zic h r es twater.
Dit ka n bij een scheve sta nd uit de droog au toma at l ope n .
Alle toebe horen uit de
trommel nemen .
De trommel m oet leeg zijn !
Luchtinlaat v rijh oud en
Schoon en vlak
Droogaut omaat niet achter een deur of schuifdeur
plaatsen, wa ar doo r het ope n en v a n de d eu r
blokkeert of verhinderd k an word e n. Kindere n
kunnen zi ch zo n iet inslu iten en in levensgev aar
raken.
Droogaut omaat bij kans
op vors t niet geb r uiken!
9
Alleen in uitgeschakelde t oestand!
Ond erh oud en rei niging
Warm tewissel aar
De warmtewiss elaar van de d roogautom aat wordt bij h et drogen automatisch gereinigd, in het
disp lay verschijnt Cln . C ondenswate r reservoi r tijdens het r ei nigings proces niet eru it tr ekke n .
B uitenka nt van de droger, bedie nings panee l, luch tinlaa t
Met een zachte, vochtige d oek afnem en .
Geen agressieve s choonmaa k- en oplosmid delen gebruiken.
W asmiddel- en rei n igingsm iddelresten dir ect verwijderen.
Bij h et dr ogen kan er zich tus s en het v enster en de afd ichting event ue el wa ter verzamelen.
Dit he eft op geen en kele wijze invloe d op de werking v an u w droger!
Filter in con de nswat er rese rvoir
Bij h et legen v an h et condenswate rr es er voir wor dt het filter autom atisch gereinig d.
H et fil ter ech ter desondank s regel matig onder stro m end water reinigen
a
Voo rk omen van
har d nekkige a fzettingen / vero ntreinigingen.
Ee n reinigin g sbeu r t is alleen n oodzakelijk wanneer na het lege n v an he t condenswaterre servoir,
het sy mbool ā op het d isplay opnie uw knippert.
1. Con d enswate rreservoir er u it nem en .
2. Fi l ter uit bor g ing tre kke n.
3. Fi l ter onder s trome n de w aterstraal of in vaa twasser reinig e n.
4. Fi lte r plaats e n.
5. Con d enswate rreservoir insc h uiven tot deze vastklikt.
Droog automaat uitslui t end m et gepl a atst filter gebruiken!
V ocht igheid ssen sor
De d roogau tomaat i s uitgerus t met v ochtighei dssensoren v an roestv aststaa l.
Vo chtigheidsse nsoren meten d e vo chtigheids graad v an het w asgoed. Na een lan gere
geb ruiksp eriode kan er zich o p de voc htigheids sensoren e en ka lklaag vorm en.
1. Deu r openen.
2. Vo c htighe ids sens oren met een v ochtig gemaa kt s chuu rsp onsje m et ruw
opper vlak reinigen.
Geen staalwol of schu urmiddel gebru ik en!
1 0
Tec hnisc he ge ge vens
ʠ
Afmetingen ( DxBxH) 60 x 60 x 85 cm (in hoogte v erstelbaar)
Gewicht ca. 53 k g
Max. vulgew icht 7 kg
Reservoir vo or condenswate r 4,0 l
Aansluitspan ning 220-240 V
Aansluitwaa rde max. 1000 W
Zekering 10 A
Omgevingste mperatu ur 5 - 35 ° C
Typenumme r
Fabricagenu mmer
Binnenka nt deur
Het t y peplaatje v indt u op de achterkant van de droogautomaat.
ʠ
V erbr uik s waarden
De aan gegeven waa r den zijn r ic htwa ar den die volgens
normbe p aling en zijn b erekend.
Centrifugeto erental
tpm (rest v ocht)
Droo g tijd
in min.* *
Energie v erbru ik
in kWh **
Witte / Bonte was 7 k g
Kastdr oog* 1400 (ca. 50%) 112 1,35
1000 (ca. 60%) 131 1,6 0
800 (c a. 70%) 150 1,86
Strijkdro og* 1400 (ca. 50%) 80 0,96
1000 (ca. 60%) 99 1,22
800 (c a. 70%) 118 1,4 7
Kreukherste llend 3,5 kg
Kast d roog* 800 (c a. 40 %) 51 0,56
600 (c a. 50%) 63 0,70
*Testp r ogramm a volgens DIN EN 61121
**De waarden kunnen afhankelij k van de over - e n onderspa n ning, textielsoo rt, s amenstelling
van de te drogen was, re stvocht van h et textiel alsmed e de b e ladings hoeveelheid afwijken
van de vermelde waar d en.
ʠ
T rommelin terieu rverlich ting ( gloeila mp E 14, 25 W)
De trom mel wordt na het op enen of sluite n van d e deur , alsmede na h et sta rte n van h et
programm a verlicht; doo ft vanzelf. Gloeila m p v er vang e n a blz. 12 .
Opt ione le toe beho ren (via klantens e rvice bestelnu m mer )
Ergo lade
Voor ee n beter vullen en legen .
De ma nd in de lade ka n worden gebr u ikt voor h et transport van het wasgoed .
V erbi ndin gsset wa s-droo gzuil
De drog er kan plaatsb e spare nd op een gesch ikte wasmachin e van dezelfde d ie pte en
breed te worden gepl aatst.
Droogaut omaat a bsoluut met d eze verbinding s set o p de wa s auto ma at bevestigen.
Zoals WZ 20310, maar met u ittr ekbaa r werkblad.
Onde rbo uw
In plaats v an d e apparaataf d ekpla at absoluut een me tal en afdek king door een
vakman la ten m onteren.
1 1
Nor male gelui den
Bij het d rogen ontst aa n do or com p resso r e n po mp normale ge lu iden.
De com p ress o r in uw dr ooga uto maat
veroorz a akt van tijd tot tijd een br omg eluid.
De compressor va n de droogautomaa t
wordt af en to e belucht, waarbij een
slurpen d geluid o n tstaat.
Het automa tisch reinigen van d e
droogautomaa t heeft een klikgeluid
tot gevolg.
Het con d enswater w ordt met een pomp in
het c ondenswaterrese r voir gepomp t,
daarbij on tstaan pompgeluiden.
1 2
Wa t te doen als.. .
Neem con tact o p m et on z e klantenservic e wa nneer een st o ring niet z elf kan worde n verholpe n.
Wi j vin den altijd een passe nde oplo ssing, ook om onnodig e bezoeken va n monteur s te
ve rmijden. V ertrouw o p de compet entie van de produ cent en w a arb o r g zo da t de, repa ratie
d o or get rainde ser vicetechnici wordt uitg evoerd, die m et originele res e rvede len zijn ui t geru st.
De contac t gege vens voor de dicht stbijzijnde S ervicedienst vindt u hie r, resp . in de
Se rvicedie nstindex:
– NL 088 424 4020
– B 070 222 142
Ge ef a . u.b. aan de S ervicedien st het typ enummer (E- Nr.) en het fabricagenum mer (FD) van het
ap paraat do or (zie binnen zi jde van de deur).
Pro grammakie zer op U it zetten e n stekker uit het st opconta ct halen.
ʠ
Indic atielampj e Start/Stop brandt
niet.
St ekker in h et stopcont act?
Pro gramma ge kozen ?
ʠ
Sym bool ā en indic atielamp
Sta rt/Stop knipp e re n.
Rese rvoir voor condensw ater leg en a blz. 4.
Eve ntueel filte r in cond enswate rreservo ir reinigen a blz. 6 .
Na ieder tran sport twe e uur wac hten voor gebruik.
ʠ
Sym bool 4 en in dicatielam pje
Sta rt/Stop knipp e re n.
Plui zenfilter o nder st ro mend water sch oonma ken a blz . 4.
ʠ
Droo gautomaa t start ni et. T oets Start /Stop gekoze n?
Vu ldeur geslot en?
Pro gramma in gesteld ?
Omge vingstem peratu ur hoger dan 5 °C?
ʠ
Er ko mt wat er vrij. Droo gautomaa t horizont aal pla at se n.
ʠ
Deu r gaat v anzelf op en. Deu r dichtdruk ken t o tdat deze hoorba ar vastklik t.
ʠ
Dro ogresul t aat werd niet b ereikt
(wasg oed te vochtig).
Wa rm wasgoe d voelt v o c htiger aan dan dez e in
we rkelijkheid is!
Ge kozen prog ramma past niet bij de belading. Ge bruik een
and er droogpr ogramma of aan vullend he t tijdpro gramma
kiez en a blz. 7.
Fij ninstelling van de droogresult aten ge bruiken a blz . 1/ 2 .
Fijn e kalklaag op de v ochtigheidss ensore na
Vo chtigheidss ensor reinig en ablz. 9 .
Pro gramma- afbreking, b ijv. reserv oir vol, stro omstoring ,
d eur open o f maximal e droogtijd bereikt.
ʠ
Droo g tijd te lang.
Pl uizenfilter o nder strom end w ater rein i gen a b lz. 4 .
Onv oldoend e luchttoevoe r a voor lucht circula tie zorgen.
Eve ntueel l uchtinlaa t geb lo kkee rd a Vrijhouden a blz. 8.
Omge vingstem peratu ur hoger dan 35 °C a Ventilere n.
ʠ
Vo chtigheid in de ruimt e neemt
ster k toe.
Ruim te voldo ende ven t ile ren.
ʠ
Op het display verschi jnt Cln . Geen fout ! Automat ische rein iging warmt ewisselaa r.
Con denswat erreservoir niet leg e n.
ʠ
Netsp annin gsstoring. Wa sgoed dire ct uit de t ro mm el nemen en uitsp reiden.
De warmte kan dan o ntsnap pen.
ʠ
Bi nnenverlicht ing we rkt niet. Ste kker uit sto pc ontact halen , afdekkap in binn enruim t e
bov en de deur neerklap pen (m et Torx 20 s chroevendra aier)
en gloeilamp vervang en. Afdekk ap sluite n.
Droo gautomaa t nooit z onder afdekkap je geb ruiken!
ʠ
Af en toe ex t ra gelu iden en
trill ingen.
Ge en storing !
Norm ale gelui den a b lz. 11 .
ʠ
Luid bromgeluid gedu rende
enig e second en.
Conde nswat erreservoir volledig ing e scho ven?
a C ondensw aterrese rvoir gehe el inschuiven .
Ge en fout! No rmale geluiden a blz. 11.
1 3
Vei lighei ds i n formati e
Noods ituati e
– Stekker onmi d dellijk uit stopconta ct trekken of zek eri ng lo sdraa ie n resp .
uits c hakele n.
Droog auto maat
ALLEE N...
– binnenshuis g ebruiken .
– Voor het drogen van textiel gebru ik en.
Droog auto maat
NOOIT ...
– Vo or an dere doeleinden gebruiken d an hie rboven beschreven .
– Wijzigen qua te chniek of eig en scha p pen.
Gevar en
– Kinderen en n iet geïnstruee rde personen mo gen d e droo ga u tomaa t niet
gebr ui ken.
– Kinderen noo it zonder toezic ht bij het appara at laten.
– Huisdieren u it d e buur t van het app araat houden.
– Alle voorwerpen uit zakken van het textiel ve r wijde r en.
Let me t name op aa n stek ers a Ex plosiegevaar!
– Niet op de deu r l eun en of gaan zitten a Het appa raat kan omvallen !
Instal latie
– L osse l eidingen vastm aken a Valgevaar!
– Droogautomaa t b ij kan s op vor st niet gebruike n!
Elekt rische
aanslu iting
– De droogautomaat vol ge n s de voorschrifte n via een randgeaard stopc on tact
op de wi sselstroom aa nsluite n. Anders is de v eiligheid niet g egara ndeerd.
– Diameter van d e kabel moet vol doende zijn .
– Alleen een aar dlekschakelaa r met dit symboo l gebruiken:
– Stekker en s topcontact moete n in elkaar pa s sen.
– Geen meervou dige stekkers/con tactdozen en /o f ver le ngkabe ls ge b ruiken .
– Netstekker nie t met vochtige h anden beetpa kk en a El ektrocutiegevaar !
– Stekker nooit a an de kabel uit h e t stop c ontact tre kken.
– Aansluitkabels n iet beschadige n a Elektrocutieg evaar!
Gebru ik
– Vul de tromm el uits lu itend m et wasgoed.
Controle er de inhoud v an de tromme l voordat u de d ro ogautom aat
insch akelt!
– Droogautomaa t niet gebrui ke n wan neer het wasgoe d met oplosmid delen,
olie, was, vet of verf in co ntact is gewees t ( bijv. h aarversteviger, na g ella k-
rem over, vle kkenmiddel, was benzine, etc.) a Kan s op brand/explos ie!
– Gevaar door s tof (bijv. kolens to f, meel) : droogautomaa t ni et ge bruiken
a Explosieg evaar!
– Droogautomaa t niet g ebrui ke n als het wasgoed schuimstof of s chuimrubb er
beva t a el astisch m ate riaa l kan v ernietigd worden en het a pparaat kan d oor
eventu ele vervorming van d e schuimstof b eschadigd worden.
– Droogautomaa t na afloop van het pro g ramma uitsch akelen.
– Condenswate r is geen drinkwate r en kan met pl uizen zijn verontr einigd!
Defec t
– Droogautomaa t b ij def ect of een verm oe de li jk de fect niet gebruiken .
Repar atie uitsluiten d doo r de Servicedi en st.
– Droogautom aat m et defecte netleiding niet gebruiken. Defecte aansluitkab e l
uits l uitend d oo r se r vicedien s t laten verva ngen, om ge v aren te v ermijden.
– Voor het vervang en van de gloe ilamp van de bin nenverlichting absoluut de
stek ke r uit de c ontactdoos halen a Elektr ocutiegevaar!
Verva ngen de
onderd elen
– Om veiligheidsr edenen alleen or igi n ele ond erdelen en acces soires ter
vervangin g gebruiken .
Afvoer en
– Droogautomaa t: netsteker uit conta ct nemen, daarna netl eiding bij appara at
afkni p pen. Afv oeren naar ope nbaar inzamelp u nt.
– De warmtewis s ela ar bevat h et door het Ky oto protocol v astg ele g de
gefluor ideerde broeika sgas R407C a d eskundig afvoer en.
Vulh oe veelh ei d: 0,4 3 kg.
– Verpakking: k in deren nie t laten s p elen me t verpakkinge n
a Verstikkin gsgevaar!
– Alle materi al en zijn mi lie uv r iendel ij k en ges c hik t voor h e rgebr u ik.
Mili eu vrien d elijk afv oe ren .
Geb r uik s -
en p laat s ing s handle iding
nl
De aanw ijz ingen op
bladzijde 13 in acht
nemen!
Droogau tomaat pas na het leze n van deze
gebruiksaan wijzing in gebruik nemen!
Droogaut o ma at