617482

Singer 7285Q PATCHWORK Seite 79

79
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/84
Nächste Seite
77
5. ACCESSOIRES SPÉCIALES 5. ACCESORIOS ESPECIALES
PIED D'UN QUART DE POUCE
Ce pied procure un guide de couture parfait de 1/4 de pouce (6
mm) que l’on utilise pour effectuer du patchwork. Les repères
marqués sur le pied vous préviennent lorsque vous devez
pivoter le tissu. Le pied quart de pouce est également pratique
pour effectuer des coutures étroites, comme par exemple sur
les vêtements de poupées ou la layette.
Instructions pour la couture
1. Placez deux morceaux de tissu de coton, endroit contre
endroit, sous le pied quart de pouce.
2. Sélectionnez un point droit, en vous assurant que l’aiguille
est bien alignée à la bonne position.
3. Piquez, en gardant le bord du tissu parallèle au bord droit
du pied.
4. Lorsque le tissu arrive à la marque 1/4 du pied, laissez
l’aiguille dans le tissu, pivotez le tissu et commencez
parfaitement la couture suivante à 1/4 de pouce (6 mm).
PIE DE 1/4 DE PULGADA
Este pie le guía para coser 1/4 de pulgada (6 mm) exacta, se
XVDSDUDKDFHU DFROFKRQDGRV HQ FXDGURV 0DUFDV HQ HO SLH
le alertaran cuándo debe voltear la tela. Este pie también es
bueno para costuras angostas, tal como ropa para muñecas y
de bebés.
Instrucciones para coser
1. Coloque dos piezas de tela de algodón, lado derecho juntos
debajo del pie de un cuarto de pulgada.
2. Seleccione la puntada recta, asegurese de que la aguja
esté alineada en posición correcta.
3. Cosa, manteniendo la orilla de la tela al margen con la orilla
derecha del pie.
4. Cuando la tela llegue a la marca de 1/4 (6 mm), deje
la aguja dentro de la tela, voltee la tela y comience el
siguiente cuadro.
PIED DE SURJET
Utilisez ce pied pour guider le tissu lorsque vous faite un point
surjet. Placer le tissu sous le pied en plaçant le rebord du tissu
sur le guide de bordure et débuter la couture.
PIE PARA SOBREHILADO
Este pie se usa para guiar la tela cuando de sobrehila.
Coloque se tela abajo del pie con la orilla en contra de la guía
y comience a coser.
PIED À REPRISER ET À BRODER
Ce pied est spécialement conçu pour créer de la broderie à
main lever, des monogrammes à main lever, aussi bien que
du matelassage à main lever, aussi appelés piqures libres.
Préparation de la machine
3RXUEURGHULHHWPRQRJUDPPHVjPDLQOLEUH5pJOHUOD
machine au point Zigzag à la largeur désirez. La longueur du
point sera contrôlée par le mouvement de vos mains.
3RXUOH PDWHODVVDJH j PDLQ OHYpH SLTUHOLEUH5pJOH] OD
machine en point droit. La longueur sera contrôlée par le
mouvement des mains.
5HFRXYUHUOHVJULIIHVDYHFODSODTXHFRXYUHJULIIH
(QFOHQFKH]OHSLHGGHUHSULVHHWGHEURGHULHDVVXUH]±YRXV
que le bras d’extension est bien au-dessus de la vis du
pince-aiguille.
Instructions pour la couture
1. Décalquez ou dessinez votre motif sur l’endroit de votre
tissue
2. Insérez le tissu sous le pied presseur.
3. Abaissez le pied presseur et commencez à déplacer votre
tissu en suivant les lignes du motif.
PIE PARA BORDADO Y ZURCIDO
Este pie prensatelas se puede usar para bordado libre,
monogramas de movimiento libre, así como acolchado libre,
conocido también como bordado libre con costura recta.
Preparación de la máquina
3DUDHOERUGDGROLEUH\PRQRJUDPDV)LMDUODPiTXLQDSDUD
puntada Zigzag en el ancho que deseé. El largo de puntada
lo controlará el movimiento de sus manos.
3DUDXQDFROFKRQDGRSXQWHDGR 3RQJDOD FRQ ODSXQWDGD
recta. El largo de la puntada será controlado por el
movimiento de sus manos.
&XEUDORV'LHQWHV,PSHOHQWHVFRQOD3ODFD&XEUH
Impelentes.
,QVWDOHHOSLHSDUD]XUFLU\ERUGDU±DVHJXUHVHGHTXHHO
brazo de la extensión esté sobre el tornillo de la agarradera.
Instrucciones para coser
1. Dibuje o traze su diseño al lado derecho de la tela.
2. Coloque la tela debajo del prensatela.
3. Baje la palanca del prensatelas y comience a mover la tela
siguiendo el diseño.
NOTE: Pour un meilleur contrôle lorsque vous
travaillez à main levée, il est recommandé de placer
la partie du tissu sur laquelle vous travaillez dans
un cerceau. Le mouvement de la main contrôlera la
qualité et l’aspect de votre couture. N’oubliez pas
d’abaisser le pied presseur.
Diesen Fuss verwendet man für Freihandstickerei,
freigeführte Monogramm-Stickerei und freigeführte
Quiltarbeiten.
NOTA: Para que tenga mejor control cuando cosa a
mano, se recomienda que usted le ponga un aro en
la sección de la tela en la que usted esta trabajando.
El movimiento de la mano controlará la calidad y el
terminado de su puntada. No se olvide de bajar la
palanca del prensatelas.
… 79 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

singer-7285q--patchwork

Suche zurücksetzen

  • Ich möchte mir die Singer 7285Q Patchwork gern kaufen.
    Ich würde nur gern vorher in die Bedienungsanleitung schauen, um zu wissen, ob sie meine Wünsche/Anforderungen auch erfüllt.
    Wo bekomme ich eine deutsche Anleitung vor dem Kauf her? Eingereicht am 10-10-2017 11:38

    Antworten Frage melden

  • ic habe eine Fehlermeldung E 7 was bedeutet dieses Eingereicht am 5-10-2017 19:42

    Antworten Frage melden

  • Suche auch eine deutsche Bedienungsanleitung.
    Kann mir irgendwer weiter helfen? Eingereicht am 21-5-2017 19:00

    Antworten Frage melden

  • hallo, gibt es für diese Maschine eine deutsche Bedienungsanleitung?? hmb.bebensee@gmx.de Eingereicht am 26-2-2016 20:52

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Singer 7285Q PATCHWORK wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info