616591
29
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/88
Nächste Seite
29
INRIJGEN VAN DE
MACHINE
A.VOORBEREIDING VOOR HET
INRIJGEN VAN DE MACHINE
1. Beweeg de persvoethefboom omhoog.
2. Druk op de naald omhoog/omlaag-knop en stel
de naald in de omhoog-positie.
(Handhaaf deze positie totdat de draad door het
naaldoog geregen is.)
Open de bovenklep en stel de garenklos in
zoals hieronder is aangegeven.
B.PLAATSEN VAN DE GARENKLOS OP
DE GARENPEN
1. Trek het linkereinde van de garenpen omhoog
en plaats de garenklos op de garenpen.
2. Schuif de garendop zo ver mogelijk op de
garenpen.
a: Keer de garendop-richting om
overeenkomstig de grootte van de klos.
b: Gebruik de kleine garendop wanneer u
kruislings gespoeld garen gebruikt. Laat een
kleine opening tussen dop en spoel, zoals in de
afbeelding getoond.
C.INRIJGEN VAN DE BOVENDRAAD
1. Houd de draad in beide handen vast en
transporteer de draad naar de geleider vanaf de
frontopening.
2. Beweeg de draad naar de achterzijde van de
machine en steek de draad van rechts naar
links door de gleuf.
3. Breng de draad naar links en trek de draad
omlaag naar u toe langs de gleuf.
4. Trek de draad omhoog.
5. Om de draadhefboom in te rijgen, trekt u de
draad omhoog en u beweegt de draad weer
omlaag van rechts naar links langs de gleuf.
6. Trek de draad omlaag langs de gleuf.
7. Trek de draad door de draadgeleider vanaf de
opening aan de rechterkant.
8. Steek de draad door het naaldoog van de voor-
naar de achterkant.
Raadpleeg de volgende pagina voor nadere
instructies over het gebruik van de naaldinrijger.
INFILATURA DELLA
MACCHINA
A.PREPARAZIONE DELLA MACCHINA
1. Alzare il piedino con l’alzapiedino.
2. Portare l’ago in alto premendo il pulsante alza/
abbassa ago.
(L’ago va tenuto in questa posizione fino
all’infilatura della cruna dell’ago).
Aprire il coperchio ribaltabile e collocare un
rocchetto come di seguito descritto.
B.COME METTERE IL ROCCHETTO SUL
PORTAROCCHETTI
1. Tirare su l’estremità sinistra del portarocchetto
e mettere un rocchetto sul portarocchetto.
2. Mettere un fermarocchetto sul rocchetto,
spingendolo fino in fondo.
a: in caso di rocchetti piccoli occorre collocare il
fermarocchetto alla rovescia.
b: usare il piccolo fermarocchetto con rocchetti
di filato incrociato. Lasciare un interspazio fra il
rocchetto e il fermarocchetto, come illustrato in
figura.
C.INFILATURA DEL FILO SUPERIORE
1. Tenendo il filo con entrambe le mani,
agganciare il filo sotto la guida dall’apertura
frontale.
2. Portare il filo verso il retro della macchina e
passarlo attraverso la fessura verticale, da
destra a sinistra.
3. Portare il filo a sinistra e quindi in basso,
tirandolo giù attraverso la fessura.
4. Tirare su il filo.
5. Per infilare la leva tendifilo, tirare su il filo e
portarlo di nuovo in basso indietro, da destra a
sinistra lungo la fessura.
6. Tirare giù il filo lungo la fessura.
7. Far passare il filo attraverso il guidafilo
dall’apertura destra.
8. Far passare il filo attraverso la cruna dell’ago
dal davanti al dietro.
L’uso dell’infila-ago automatico è descritto alla
pagina seguente.
9920GDIt.pm6 2003.9.9, 8:51 PM29
29

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Singer 9920 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Singer 9920

Singer 9920 Bedienungsanleitung - Englisch, Französisch, Spanisch - 88 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info