Bedienungsanleitung Singer 9985 QUANTUM STYLIST TOUCH (Seite 59 von 108) (Englisch, Französisch, Spanisch)

617397

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/108

Nächste Seite

SURJET - SURFILAGE

A. AVEC LE PIED DE SURJET

N° 9 (réglage de la largeur du point : 5,0)

N° 15, 16, 30 (réglage de la largeur du point : 5,0 - 7,0)

Pied de surjet (C)

Enligner le tissue au bord du guide du pied surjet

ainsi que l’aiguille tombe près du bord du tissu.

a. Le point n°9 (largeur : 5,0) est utilisé pour

empêcher les tissus de s’efﬁ locher.

b - d. No. 15, 16, 30 ont été créer pour faire la

couture et la ﬁ nition en même temps.

AVERTISSEMENT:

Pour éviter les accidents, le pied de surjet est

recommandé pour les points 9, 15, 16, et 30

seulement. Ne changer pas le mode de point,

ni l’élongation. Il est possible que l’aiguille peut

frapper le pied presseur et casser si vous l’utiliser

avec autres motifs et largeurs.

B. AVEC LE PIED UNIVERSEL

N° 9, 12

Pied universel (A)

Placer le tissu ainsi que l’aiguille tombe près du

bord de la lisière du tissue en utilisant le pied

universel.

e. Pour un point zigzag étroit (largeur = 2,0-4,5).

f. Utilisez le motif n°11 pour la couture de tissus

qui s’efﬁ lochent facilement et les matières

extensibles.

Note:

g. Si désirer, tailler l’excès de tissu après que

la couture est terminée. Attention de ne pas

couper les ﬁ ls en taillant.

SOBREHILADO-

REMALLADO

A. CON EL PRENSATELAS PARA

SOBREHILADO

nº 9 (ancho de puntada 5,0)

n° 15, 16, 30 (ancho de puntada 5,0 - 7,0)

Prensatelas para sobrehilado (C)

Alinee la tela contra la placa guía del pie de sobre-

hilado de modo que la aguja caiga cerca del borde

de la tela.

a. nº 9 (ancho de puntada = 5,0): se utiliza para

prevenir el deshilachado de los tejidos.

b-d. No. 15, 16, 30 están diseñados para coser y

terminar al mismo tiempo.

PRECAUCIÓN:

Para prevenir accidentes el prensatelas de

sobrehilado debe ser usado solo para coser

puntadas 9, 15, 16, 30 . No cambie la puntada en

el modo de elongación. Es posible que la aguja

pueda golpear el prensatelas y romperse cuando

cosa patrones con otros anchos.

B. CON EL PRENSATELAS UNIVERSAL

nº 9, 12

Prensatelas universal (A)

Coloque la tela de modo que la aguja caiga cerca

del borde de la tela cuando use el Pie de Uso

General.

e. Para puntadas zig-zag más estrechas (ancho

de puntada =2,0-4,5).

f. Use n° 11 cuando cosa tejidos fáciles de

deshilacharse o elásticos.

Nota:

g. Si lo desea, corte el exceso de tela después

que la puntada esté completa. Tenga cuidado

de no cortar los hilos mientras corta.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Singer 9985 QUANTUM STYLIST TOUCH Seite 59

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info