526393
30
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
Une boutonnière parfaite et équilibrée Une boutonnière parfaite et équilibrée
Perfektes Knopfloch auf beiden Seiten
Densità
standard
Densità
standard
Densité
standard
Densité
standard
Densité
standard
Densité
standard
Standarddichte
Standarddichte
4
1
2
3
Troppo stretta
Trop éloignés Trop éloignés
Trop proches Trop proches
zu offen
Un'asola perfetta, ben bilanciata
Troppo aperta
Bilanciamento dell'asola
Knopflochraupen angleichen
Équilibrage de la boutonnièreÉquilibrage de la boutonnière
Passaggio 2
ème
2 temps
Schritt 2
2
Passaggio 3
ème
3 temps
Schritt 3
Passaggio 4
ème
4 temps
Schritt 4
3
4
2
3
4
Continuare fino a quando tutti e quattro i passaggi saranno cuciti.
Poursuivez la couture jusqu'à ce que les quatre côtés de la boutonnière soient terminés.
Weiter nähen, bis alle 4 Knopflochraupen fertig sind.
22
00
55
44
33
11
49
Zig-zag
Point zigzag
Zickzackstich
Per le normali cuciture con filo standard, la leva di regolazione
della tensione va lasciata sull'impostazione . La tensione può
essere aumentata o diminuita in caso di decorazioni, punti
d e c o r a t i v i , f i l a t i d e c o r a t i v i , t e s s u t i s p e c i a l i .
Punto diritto
Point droit
Geradstich
Tensione
Tension
Fadenspannung
Punti bilanciati
Point régulier
korrekte Fadenspannung
Correzione
Correction
Einstellung
Correzione
Correction
Einstellung
Tensione insufficiente: punti allentati
Tension insuffisante : points lâches
Fadenspannung zu niedrig: Stichauslassen
Tensione eccessiva: pieghe
Tension trop forte : fronces
Fadenspannung zu hoch: Nahtkräuseln
28
6
GénéralitésGénéralités
Allgemeines
Regolare la
tensione del filo
Fadenspannung
einstellen
Tension du filTension du fil
11
Knopflöcher
BoutonnièresBoutonnières
Aprire l'occhiello
Coupez l'ouverture de la boutonnière.
Knopfloch aufschneiden.
zu dicht
Operazioni base
Cucitura di asole
Wenn der Fadenspannungsschieber auf steht, ist die
Fadenspannung für die meisten Näharbeiten mit Standardgarn
optimal eingestellt. Es ist jedoch möglich, die Fadenspannung zu
reduzieren bzw. zu erhöhen,um dekorative, um dekorative stitche
Effekte zu erhalten sowie mit dekorativem garn oder speziellen
Stoffarten.
Pour une couture de base avec un fil standard, la manette de
tension doit normalement être réglée sur . Cependant,
la tension peut être augmentée ou diminuée pour compenser
l'effet de fils décoratifs, point décoratifs, de tissus spéciaux
ou de certaines techniques de couture.
30

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Singer Inspiration 4218 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Singer Inspiration 4218

Singer Inspiration 4218 Bedienungsanleitung - Deutsch, Holländisch - 20 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info