Bedienungsanleitung Singer S900 (Seite 77 von 100) (Englisch, Französisch, Spanisch)

616800

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/100

Nächste Seite

4. RENSEIGNEMENTS AUTRES 4. INFORMACIÓN ADICIONAL

PIED POUR POINT BOURDON

/HSLHGSRXUSRLQWERXUGRQHVWGRWpGHUDLQXUHVDILQTXH

OHVSRLQWVVHUUpVSXLVVHQW SDVVHUIDFLOHPHQWSDUGHVVRXV,O

convient bien pour la couture de points bourdon et comme

remplacement pour le pied universel lors de la couture de

points extensible.

/HVSRLQWV]LJ]DJVHUUpVVRQWDSSHOpVSRLQWVERXUGRQ,OV

FRQYLHQQHQWELHQDXIDX¿ODJHHWDX[FRXWXUHVSDUDSSOLFDWLRQ

3RXUOH SRLQW ERXUGRQGLPLQXHUOpJqUHPHQWODWHQVLRQGX¿O

VXSpULHXU8WLOLVH]XQWLVVXV G¶HQWRLODJHSRXUpYLWHUGHIDLUH

froncer le tissus.

PIE PRENSATELAS PARA COSER EN

SATÉN

(OSLHSUHQVDWHODVSDUDWHMLGRVDWpQHVWiUHEDMDGRSDUD

SHUPLWLUTXHODVSXQWDGDVGHQVDV SDVHQIiFLOPHQWHEDMRHO

SUHQVDWHODV(VPX\~WLOSDUDFRVHUSXQWDGDVHQVDWpQ\HV

una alternativa al pie prensatelas universal cuando se cosen

puntadas elásticas.

/DSXQWDGDGH]LJ]DJFRUWDVHOODPDSXQWDGDVDWpQ(VWDHV

una puntada atractiva usada para aplicaciones, atacados y

SUHVLOODV$ÀRMDUVXDYHPHQWHODWHQVLyQGHOKLORVXSHULRUSDUD

esta puntada. Use una cubierta de papel suave para evitar

fruncidos.

$,*8,//(-80(/e()$&8/7$7,)

8QHDLJXLOOHGRXEOHSURFXUHGHX[UDQJpHVGHSRLQWVSDUDOOqOHV

SRXUOHVQHUYXUHVSRXUVXUSLTUHHWGHVHIIHWVGpFRUDWLIV

/¶XWLOLVDWLRQG¶XQHDLJXLOOHGRXEOHGHPPGHODPDUTXH

/¶XWLOLVDWLRQG¶DLJXLOOHVMXPHOpHVGHPDUTXH6,1*(5HVW

IRUWHPHQWUHFRPPDQGpH

(1),/$*('(/¶$,*8,//('28%/(

 ,QVpUHUXQGHX[LqPHSRUWHERELQH3ODFHUXQHERELQHGH¿O

VXUFKDTXHSRUWHERELQH 3URFpGHU D O¶HQ¿ODJH FRPPH VL

YRXVQ¶DYLH]TX¶XQ¿OMXVTX¶DXJXLGH¿OGHO¶DLJXLOOH3DVVHU

XQ¿OGDQVFKDTXHDLJXLOOHGHO¶DYDQWYHUVO¶DUULqUH

2. Tenir les deux fils dans votre main gauche et faire

DFFRPSOLUDXYRODQWXQWRXUFRPSOHW7LUHUOHVGHX[¿OVYHUV

OHKDXWSRXUIDLUHUHPRQWHUOH¿OGHODFDQHWWH3DVVHUFHV

WURLV¿OVVRXVOHSLHGSUHVVHXUHWODLVVHUGpSDVVHUjO¶DUULqUH

GHFHOXLFL´FP

$3/,&$&,21'('26$*8-$'2%/(

2SFLRQDO

El uso de la aguja doble, produce la costura de dos puntadas

de forma paralela, puntadas superiores dobles y puntadas

decorativos.

&XDQGRXWLOLFH³DJXMDVGREOHV´ HODQFKRGHODFRVWXUDQR

GHEHUiQXQFD DMXVWDUVHSRUHQFLPDGHOD VHSDUDFLyQGH OD

³DJXMDGREOH´VLQLPSRUWDUODSXQWDGD VHOHFFLRQDGD'HQR

KDFHUORDVtVHURPSHUiQODVDJXMDV\SRGUtDUHVXOWDUGDxDGD

ODPiTXLQD

(OXVRGH$JXMDV'REOHVGHODPDUFD6,1*(5HVIXHUWHPHQWH

recomendado.

(1+(%5$'2'('26$*8-$6

1. Colocar el carrete adicional. Enhebrar los dos hilos a

WUDYpVGHOPLVPRVLVWHPDSHURVHHQVDUWDUiFDGDKLORHQ

una aguja de adelante hacia atrás.

2. Extraer el hilo de la bobina, como la costura con una sola

aguja. Jalar los tres hilos juntos bajo el prensatelas de

DGHODQWHKDFLDDWUiVGHMDQGRDOUHGHGRUGH´FP

5(0$548(,OHVWLPSRVVLEOHG¶XWLOLVHUO¶HQ¿OHDLJXLOOH

SRXUHQ¿OHUO¶DLJXLOOHGRXEOH

127$ (OHQKHEUDGRUQRVHSXHGHXVDUSDUD

HQKHEUDUODDJXMDGREOH

IMPORTANT:

/RUVGHO¶XWLOLVDWLRQGHVDLJXLOOHVMXPHOpHVODODUJHXU

GXSRLQWGRLWrWUHUpJOpHjRXPRLQVRXYRXV

ULVTXH]GHEULVHUOHVDLJXLOOHV

IMPORTANTE:

&XDQGRXVHDJXMDGREOH¿MHHODQFKRGHSXQWDGDD

RPHQRVGHRWUDPDQHUDODDJXMDSXHGHURPSHUVH

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Singer S900 Seite 77

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info