Bedienungsanleitung Singer Tradition 2250 (Seite 4 von 82) (Englisch, Französisch, Spanisch)

487860

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/82

Nächste Seite

Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, il est essentiel de toujours

prendre des précautions pour la sécurité; elles comprennent les

suivantes:

Lire toutes les instructions avant l'utilisation de la machine à coudre.

1. Lorsque la machine est branchée, ne jamais la laisser sans

surveillance.

2. Toujours débrancher la machine à coudre de la prise de courant

immédiatement après usage et avant le nettoyage.

3. Toujours débrancher la machine avant un changement d'ampoule.

Remplacer cette dernière avec une ampoule de 10 watts (110-120V

area) ou 15 watts (220-240V area) du même type.

1. Ne pas autoriser l'utilisation de la machine comme jouet. Faire très

attention lorsque la machine est utilisée par des enfants ou a

proximité d'enfants.

2. N'utiliser cette machine que dans le but pour lequel elle a été conçue

tel que spécifié dans le manuel. N'utiliser que les accessoires

spécifiés dans ce manuel et recommandés par le fabricant.

3. Ne jamais utiliser cette machine à coudre si le fil d'alimentation ou la

prise est endommagé ou si son fonctionnement n'est pas normal, si

elle est tombée à terre, dans l'eau ou si elle a subi des dommages.

Retourner la machine au vendeur autorisé le plus proche ou à un

centre de service pour examen, réparation ou tout réglage électrique

ou mécanique.

4. Ne jamais utiliser la machine si des ouvertures d'air sont obstruées.

S'assurer que les orifices de ventilation et la pédale de commande

sont libres de toute accumulation de poussières, morceaux de tissu

ou de charpie.

5. Garder les doigts à l'écart de toute partie mobile. Porter une

attention particulière dans la zone voisine de l'aiguille de la machine

à coudre.

6. Toujours utiliser la plaque à aiguille appropriée. Une mauvaise

plaque peut entraîner le bris de l'aiguille.

7. Ne pas utiliser d'aiguilles tordues.

8. Ne pas tirer sur le tissu ou le pousser en cousant. Ceci pourrait

écarter l'aiguille et causer sa rupture.

9. Mettre la machine hors-tension (position "O") avant de faire tout

réglage dans la zone de l'aiguille, comme par exemple enfiler le fil

dans l'aiguille, remplacer celle-ci ou encore changer le pied-presseur,

etc.

10. Toujours débrancher la machine à coudre de la prise de courant

avant d'enlever le capotage, de lubrifier ou de faire tout réglage

spécifié dans le manuel d'instructions.

11. Ne jamais laisser tomber ou introduire tout objet dans une ouverture

de la machine.

12. Ne pas utiliser à l'extérieur.

13. Ne pas utiliser la machine dans des endroits ou des aérosols sont

pulvérisés ou de l'oxygène administré.

14. Pour débrancher la machine, placer toutes les commandes sur la

position d'arrêt ("O") et ensuite, retirer la fiche de la prise de courant.

15. Ne pas débrancher la machine en tirant sur le fil. Débrancher en

tirant sur la fiche et non sur le fil.

Cette machine à coudre est destinée uniquement à un usage domestique.

DANGER -

AVERTISSEMENT -

GARDER CES INSTRUCTIONS

Pour réduire les risques de chocs électriques:

Pour réduire les risques de brûlures,

d'incendie, de choc électrique ou de blessures:

16. Le niveau du son est dans des conditions normales de 75dB (A).

17. Veuillez éteindre la machine ou débrancher la machine lorsqu'elle

ne fonctionne pas correctement.

18. Ne placez jamais un objet quelconque sur la pédale.

19. Si le cordon d'alimentation qui est raccroché à la pédale est abîmé, il

doit être remplacé par le fabricant ou son agent de maintenance ou

une personne similairement qualifiée afin d'éviter tout danger.

20. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les personnes (y compris les

enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites

ou qui n'ont pas l'expérience et les connaissances requises, sauf si

elles sont supervisées ou ont reçu des instructions concernant

l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.

21. Les enfants doivent être surveillés pour assurer qu'ils ne jouent pas

avec l'appareil.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Einbauen der Spulenkapsel und der Schiffchenbahn .

Eingereicht am 26-10-2020 17:00
Antworten Frage melden
Ich wüsste gerne, welches der Stretchstich bei der Singer Nähmaschine Modell 2250 für elastische Stoffe (Jersey) ist, da ich viel für meine Enkelkinder nähe. Eingereicht am 4-12-2017 18:02
Antworten Frage melden
Hallo, möchte die Singer 2250 nach Rumänien verschicken und bräuchte eine Bedienungsanleitung Eingereicht am 12-4-2017 21:00
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Singer Tradition 2250 wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Andere Handbücher von Singer Tradition 2250

Singer Tradition 2250 Bedienungsanleitung - Deutsch - 40 seiten

Singer Tradition 2250 Bedienungsanleitung - Holländisch - 40 seiten

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

Singer Tradition 2250 Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.