Bedienungsanleitung Skil 2697 h (Seite 41 von 48) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

387611

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/48

Nächste Seite

SIKKERHETSANVISNINGER

Ved bruk av elektrisk verktøy bør alltid følgende forholdsregler følges for å

redusere brannrisikoen, elektrisk støt og personlig skade. Les denne

anvisningen nøye før De begynner å bruke dette produkt. Ta vare på

denne anvisningen.

1 Kontroller volt-angivelsen pa nameplaten

2 Hold arbeidsplassen ren

Rot og dårlig oversigkt fører lett til skader.

3 Tenk på arbeidsplassens omgivelser

Utsett ikke elektrisk verktøy for regn. Bruk ikke elektrisk verktøy i fuktige

eller våte omgivelser. Sorg for skikkelig belysning. Bruk ikke elektrisk

verktøy i nærheten av brennbare væsker eller gasser.

4 Forebygg elektrisk sjokk

Unngå kroppskontakt med jordede overflater (f. eks. rør, radiatorer,

komfyrer, kjoleskap).

5 Hold barn på avstand

La ikke uvedkommende berøre verktøy eller ledning; alle besøkende

bør holdes på trygg avstand fra arbeidsplassen.

6 Lagring av verktøy

Verktøy som ikke er i bruk bør oppbevares på tørr og innlåst plass,

utenfor rekkevidde for barn.

7 Bruk ikke makt på verktøyet

Det vil gjøre arbeidet bedre og sikrere ved den hastighet det var tiltenkt.

8 Bruk korrekt verktøy

Press ikke små verktøy eller tilbehør til å gjøre et arbeide tiltenkt

tungarbeidsverktøy. Bruk ikke verktøy til formål de ikke er tilpasset

(eksempelvis bruk ikke sirkelsag for kutting av grener eller vedkubber).

9 Kle Dem korrekt

Bruk ikke løst tøy eller smykker; disse kan feste seg i bevegelige deler.

Gummihansker og sklisikkert fottøy anbefales for utendørs arbeide.

Bruk harnett for å holde langt hår på plass.

10 Bruk vernebriller

Bruk også ansikts- eller støvmaske dersom arbeidet støver.

11 Tilkoble støvoppsamlingsutstyr

Hvis støvoppsamlingsutstyr medfølger, sørg for at dette blir tilkoblet og

brukt riktig.

12 Unngå skade på ledningen

Bær aldri verktøy etter ledningen, rykk aldri i ledningen før a løsne den

fra kontakte, og hold ledningen vekk fra varme, olje og skarpe kanter.

13 Fest arbeidsstykket

Bruk klammer eller en skrustikke for å holde arbeidsstykket; det er sikrere

enn å bruke hånden og De får begge hendene fri til å håndtere verktøyet.

14 Forstrekk Dem ikke

Hold balansen og stå stødig hele tiden.

15 Vedlikehold verktøy omhyggelig

Hold redskapene skarpe og rene for bedre ytelse og sikkerhet. Følg

instruksjonene for vedlikehold og for bytting av reservedeler. Kontroller

verktøyledninger og støpsel med jevne mellomrom, og i tilfelle skade, få

disse reparert av kvalifiserte fagfolk. Kontroller skjøteledninger og skift

disse ved beskadigelse. Hold håndtakene tørre og fri for olje og fett.

16 Trekk ut støpslet til verktøy

Når de ikke er i bruk, innen tilsyn, eller ved bytte av reservedeler så som

blad, tangkjefter og skjærestål.

17 Fjern verktøynøkler

Gjør det til en vane å kontrollere til at nøkleneog justeringsnøkler er

fjernet fra verktøyet ved tilkobling.

18 Unngå unødig start

Bær ikke tilkoblet verktøy med fingeren på bryteren. Se til at bryteren er

slått av ved tilkobling.

19 Utendørs bruk av skjøteledning

Når verktøy brukes utendørs, bruk kun skjøteledning egnet og markert

for utendørs bruk.

20 Vær årvåken

Se på det De gjør hele tiden, bruk sunn fornuft, og bruk ikke

elektroverktøy når De er trett.

21 Kontroller skadede deler

Før bruk av verktøyet, sjekk at skjerm og andre deler er i orden og at

disse fungerer som de skal. Kontroller at bevegelige deler fungerer

riktig, ikke er skadet og er festet ordentlig. Kontroller montasje av deler

og alle andre forhold som kan ha innflydelse på driften. En skjerm,

bryter eller en annen del som er skadet eller defekt bør repareres

ordentlig eller byttes ut av kvalifiserte fagfolk. Bruk ikke verktøy hvis

bryteren ikke kan slås av og på.

22 Adversel! Bruk verktøyet og dets utstyr i samsvar med disse

sikkerhetsinstruksjonene og fremgangsmåtene som er ment for dette

spesielle verktøyet, med hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som

skal utføres. Dersom man bruker verktøyet til annet arbeid enn det det

er ment for, kan dette resultere i en risikofylt situasjon.

23 Påse at verktøyet kun repareres av kvalifiserte fagfolk

Dette verktøyet er bygget i henhold til gjeldende

sikkerhetsbestemmelser. Reparasjoner av elektrisk verktøy må kun

utføres av kvalifiserte fagfolk og med originale reservedeler da det ellers

kan forårsake skade på brukeren.

TURVALLISUUSOHJEET

Sähkötyökaluja käytettäessä tulisi aina noudattaa perusturvallisuusohjeita

syttymis-, sähköisku- ja henkilövahinkoriskien vähentämiseksi. Lue nämä

ohjeet ennen kuin käytät konettasi ja säilytä ohjeet. Säilytä nämä

turvallisuusohjeet.

1 Varmista tyyppikilvessä oleva jännite

2 Pidä työskentelyalue puhtaana

Sekaiset tilat ja työpöydät alttiit vahingoille.

3 Harkitse missä käytät konetta

Älä jätä sähkökäyttöisiä koneita sateeseen. Älä myöskään käytä niitä

kosteissa tai märissä olosuhteissa. Valaise työkohde hyvin. Katso, ettei

työtilassa ole syttyviä nesteitä tai kaasuja.

4 Ehkäise sähköiskut

Vältä kehon kosketusta maadoitettuihin pintoihin (esim. vesijohtoputket,

lämmittimet, liedet, jääkaapit).

5 Pidä kone lasten ulottumattomissa

Älä anna ulkopuolisten koskea koneeseen tai johtoon; ulkopuolisten

tulee pysyä poissa työtiloista.

6 Kun kone ei ole käytössä

Säilytä se kuivassa paikassa korkealla tai lukitussa paikassa lasten

ulottumattomissa.

7 Älä ylikuormita konetta

Se suoriutuu parhaiten ja turvallisimmin tehtävästään sille tarkoitetulla

nopeudella.

8 Käytä oikeaa työkalua

Älä käytä pieniä koneita tai lisälaitteita ammattikoneita vaativiin töihin.

Älä käytä työkaluja tehtäviin, joihin niitä ei ole tarkoitettu (älä esimerkiksi

sahaa puun juuria tai tukkeja pyörösahalla).

9 Pukeudu asianmukaisesti

Älä käytä liian väljiä vaatteita, sillä ne voivat jäädä liikkuvien osien väliin.

Kumikäsineitä ja luistamattomia jalkineita suositellaan käytettäväksi

ulkona työskeneltäessä. Käytä päähinettä pitkien hiusten suojana.

10 Käytä aina suojalaseja

Käytä myös kasvo- tai pölysuojaimia, jos työ pölyää paljon.

11 Pölynimulisälaitteiden asennus

Jos kone on varustettu pölynimuriliitännällä, varmista, että

pölynimulisälaite on huolellisesti kytketty ja oikein käytetty.

12 Älä vahingoita johtoa

Älä milloinkaan kanna konetta johdosta, älä irrota pistotulppaa

pistorasiasta johdosta nykäisemällä, ja pidä johto pois kuumuudesta,

öljystä ja terävistä reunoista.

13 Turvallinen työskentely

Käytä puristimia tai ruuvipenkkiä työstettävän kappaleen kiinnittämiseen;

siten työskentely on turvallisempaa ja molemmat kädet vapautuvat itse

työhön.

14 Älä kurota

Seiso tukevasti joka tilanteessa.

15 Pidä hyvää huolta koneestasi

Kun pidät työkalusi terävinä ja puhtaina, ne toimivat parhaiten. Seuraa

voitelu- ja asennusohjeita. Tarkista johdot säännöllisesti ja mikäli ne

ovat vahingoittuneet, anna ammattimiehen korjata. Tarkista samoin

jatkojohdot säännöllisesti ja uusi, mikäli ne ovat vioittuneet. Pidä

kädensijat kuivina ja puhtaina öljystä ja rasvasta.

16 Irrota kone pistotulpasta

Kun konetta ei käytetä, ennen huoltoa tai kun aiot vaihtaa terää tai

muita tarvikkeita.

17 Irrota avaimet

Ota tavaksesi tarkistaa ennen koneen käynnistystä, että olet irrottanut

avaimet koneesta.

18 Vältä tahatonta käynnistämistä

Älä kanna pistotulpassa kiinni olevaa konetta sormi kytkimellä.

Varmistu, ettei kytkin ole käyntiasennossa, ennen kuin liität koneen

virtalähteeseen.

19 Ulkona käytettävät jatkojohdot

Kun konetta käytetään ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön

tarkoitettuja jatkojohtoja.

20 Ole varovainen

Harkitse mitä teet, käytä tervettä järkeä, ja älä käytä konetta, kun olet

väsynyt.

21 Tarkista vioittuneet osat

Ennen kun käytät konetta, tarkista, että teräsuojat ja muut osat toimivat

kunnolla. Tarkista liikkuvien osien kohdistus, kiinnitys, mahdolliset

murtumat, asennus sekä muut seikat, jotka voivat vaikuttaa koneen

toimivuuteen. Suojus tai muu vioittunut osa on korjattava tai vaihdettava

uuteen valtuutetulla huoltokorjaamolla. Älä käytä konetta, ellei se

käynnisty ja pysähdy kytkimestä.

22 Varoitus! Työkalua ja sen lisätarvikkeita käyttäessäsi noudata näitä

turvallisuusohjeita ottaen samalla huomioon työkalukohtaiset

käyttötavat, työskentelyolosuhteet ja käsillä olevan työn laadun.

Työkalun käyttö toimenpiteisiin, jotka eroavat sille yleensä tarkoitetuista,

voi johtaa vaaratilanteeseen.

23 Anna ammattimiehen korjata koneesi

Sähkötyökalut ovat asiaanmkuuluvien turvallisuussääntöjen mukaiset.

Korjauksia saa suorittaa vain ammattimies käyttäen alkuperäisiä

varaosia; asiantuntemattomat korjaukset vaarantavat käyttäjän

turvallisuutta.

FIN

XP SKIL 2697/2955 28-05-2002 12:01 Pagina 41

Skil 2697 h Seite 41

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info