SIKKERHETSANVISNINGER
Ved bruk av elektrisk verktø y bø r alltid fø lgende forholdsregler fø lges for å
redusere brannrisikoen, elektrisk stø t og personlig skade. Les denne
anvisningen nø ye fø r De begynner å bruke dette produkt. Ta vare på
denne anvisningen.
1 Kontroller volt-angivelsen pa nameplaten
2 Hold arbeidsplassen ren
Rot og då rlig oversigkt fø rer lett til skader.
3 Tenk på arbeidsplassens omgivelser
Utsett ikke elektrisk verktø y for regn. Bruk ikke elektrisk verktø y i fuktige
eller vå te omgivelser. Sorg for skikkelig belysning. Bruk ikke elektrisk
verktø y i næ rheten av brennbare væ sker eller gasser.
4 Forebygg elektrisk sjokk
Unngå kroppskontakt med jordede overflater (f. eks. rø r, radiatorer,
komfyrer, kjoleskap).
5 Hold barn p å avstand
La ikke uvedkommende berø re verktø y eller ledning; alle besø kende
bø r holdes på trygg avstand fra arbeidsplassen.
6 Lagring av verkt øy
Verktø y som ikke er i bruk bø r oppbevares på tø rr og innlå st plass,
utenfor rekkevidde for barn.
7 Bruk ikke makt på verktø yet
Det vil gjø re arbeidet bedre og sikrere ved den hastighet det var tiltenkt.
8 Bruk korrekt verktø y
Press ikke små verktø y eller tilbehø r til å gjø re et arbeide tiltenkt
tungarbeidsverktø y. Bruk ikke verktø y til formå l de ikke er tilpasset
(eksempelvis bruk ikke sirkelsag for kutting av grener eller vedkubber).
9 Kle Dem korrekt
Bruk ikke lø st tø y eller smykker; disse kan feste seg i bevegelige deler.
Gummihansker og sklisikkert fottø y anbefales for utendø rs arbeide.
Bruk harnett for å holde langt hå r på plass.
10 Bruk vernebriller
Bruk også ansikts- eller stø vmaske dersom arbeidet stø ver.
11 Tilkoble støvoppsamlingsutstyr
Hvis stø voppsamlingsutstyr medfø lger, sø rg for at dette blir tilkoblet og
brukt riktig.
12 Unngå skade på ledningen
Bæ r aldri verktø y etter ledningen, rykk aldri i ledningen fø r a lø sne den
fra kontakte, og hold ledningen vekk fra varme, olje og skarpe kanter.
13 Fest arbeidsstykket
Bruk klammer eller en skrustikke for å holde arbeidsstykket; det er sikrere
enn å bruke hå nden og De få r begge hendene fri til å håndtere verktø yet.
14 Forstrekk Dem ikke
Hold balansen og stå stø dig hele tiden.
15 Vedlikehold verktø y omhyggelig
Hold redskapene skarpe og rene for bedre ytelse og sikkerhet. Fø lg
instruksjonene for vedlikehold og for bytting av reservedeler. Kontroller
verktø yledninger og stø psel med jevne mellomrom, og i tilfelle skade, få
disse reparert av kvalifiserte fagfolk. Kontroller skjø teledninger og skift
disse ved beskadigelse. Hold hå ndtakene tø rre og fri for olje og fett.
16 Trekk ut stø pslet til verktø y
Nå r de ikke er i bruk, innen tilsyn, eller ved bytte av reservedeler så som
blad, tangkjefter og skjæ restå l.
17 Fjern verktø ynø kler
Gjø r det til en vane å kontrollere til at nø kleneog justeringsnø kler er
fjernet fra verktø yet ved tilkobling.
18 Unngå unø dig start
Bæ r ikke tilkoblet verktø y med fingeren på bryteren. Se til at bryteren er
slå tt av ved tilkobling.
19 Utendø rs bruk av skj ø teledning
Nå r verktø y brukes utendø rs, bruk kun skjø teledning egnet og markert
for utendø rs bruk.
20 Væ r å rvå ken
Se på det De gjø r hele tiden, bruk sunn fornuft, og bruk ikke
elektroverktø y nå r De er trett.
21 Kontroller skadede deler
Fø r bruk av verktø yet, sjekk at skjerm og andre deler er i orden og at
disse fungerer som de skal. Kontroller at bevegelige deler fungerer
riktig, ikke er skadet og er festet ordentlig. Kontroller montasje av deler
og alle andre forhold som kan ha innflydelse på driften. En skjerm,
bryter eller en annen del som er skadet eller defekt bø r repareres
ordentlig eller byttes ut av kvalifiserte fagfolk. Bruk ikke verktø y hvis
bryteren ikke kan slå s av og på .
22 Adversel! Bruk verktø yet og dets utstyr i samsvar med disse
sikkerhetsinstruksjonene og fremgangsmå tene som er ment for dette
spesielle verktø yet, med hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som
skal utfø res. Dersom man bruker verktø yet til annet arbeid enn det det
er ment for, kan dette resultere i en risikofylt situasjon.
23 På se at verktø yet kun repareres av kvalifiserte fagfolk
Dette verktø yet er bygget i henhold til gjeldende
sikkerhetsbestemmelser. Reparasjoner av elektrisk verktø y må kun
utfø res av kvalifiserte fagfolk og med originale reservedeler da det ellers
kan forå rsake skade på brukeren.
TURVALLISUUSOHJEET
Sä hkö työ kaluja kä ytettä essä tulisi aina noudattaa perusturvallisuusohjeita
syttymis-, sä hkö isku- ja henkilö vahinkoriskien vä hentä miseksi. Lue nä mä
ohjeet ennen kuin kä ytä t konettasi ja sä ilytä ohjeet. Sä ilyt ä n ä mä
turvallisuusohjeet.
1 Varmista tyyppikilvessä oleva jä nnite
2 Pidä työ skentelyalue puhtaana
Sekaiset tilat ja työ pö ydä t alttiit vahingoille.
3 Harkitse miss ä k äyt ät konetta
Äl ä j ät ä s ähk ök äytt öisi ä koneita sateeseen. Äl ä my ösk ään k äyt ä niit ä
kosteissa tai mä rissä olosuhteissa. Valaise työ kohde hyvin. Katso, ettei
työ tilassa ole syttyviä nesteitä tai kaasuja.
4 Ehkä ise sä hkö iskut
Vä ltä kehon kosketusta maadoitettuihin pintoihin (esim. vesijohtoputket,
lä mmittimet, liedet, jää kaapit).
5 Pidä kone lasten ulottumattomissa
Äl ä anna ulkopuolisten koskea koneeseen tai johtoon; ulkopuolisten
tulee pysyä poissa työ tiloista.
6 Kun kone ei ole kä yt ö ssä
Sä ilytä se kuivassa paikassa korkealla tai lukitussa paikassa lasten
ulottumattomissa.
7 Äl ä ylikuormita konetta
Se suoriutuu parhaiten ja turvallisimmin tehtä vä stää n sille tarkoitetulla
nopeudella.
8 Kä yt ä oikeaa ty ö kalua
Äl ä k äyt ä pieni ä koneita tai lis älaitteita ammattikoneita vaativiin t öihin.
Äl ä k äyt ä ty ökaluja teht äviin, joihin niit ä ei ole tarkoitettu ( äl ä esimerkiksi
sahaa puun juuria tai tukkeja pyö rö sahalla).
9 Pukeudu asianmukaisesti
Äl ä k äyt ä liian v älji ä vaatteita, sill ä ne voivat j ääd ä liikkuvien osien v äliin.
Kumikä sineitä ja luistamattomia jalkineita suositellaan kä ytettä vä ksi
ulkona työ skeneltä essä . Kä ytä pää hinettä pitkien hiusten suojana.
10 Kä ytä aina suojalaseja
Kä ytä myö s kasvo- tai pö lysuojaimia, jos työ pö lyää paljon.
11 Pö lynimulis ä laitteiden asennus
Jos kone on varustettu pö lynimuriliitä nnä llä , varmista, että
pö lynimulisä laite on huolellisesti kytketty ja oikein kä ytetty.
12 Äl ä vahingoita johtoa
Äl ä milloinkaan kanna konetta johdosta, äl ä irrota pistotulppaa
pistorasiasta johdosta nykä isemä llä , ja pidä johto pois kuumuudesta,
öljyst ä ja ter ävist ä reunoista.
13 Turvallinen työ skentely
Kä yt ä puristimia tai ruuvipenkki ä ty ö stett ä vä n kappaleen kiinnitt ämiseen;
siten työ skentely on turvallisempaa ja molemmat kä det vapautuvat itse
työh ö n.
14 Äl ä kurota
Seiso tukevasti joka tilanteessa.
15 Pidä hyvää huolta koneestasi
Kun pidä t työ kalusi terä vinä ja puhtaina, ne toimivat parhaiten. Seuraa
voitelu- ja asennusohjeita. Tarkista johdot sää nnö llisesti ja mikä li ne
ovat vahingoittuneet, anna ammattimiehen korjata. Tarkista samoin
jatkojohdot sää nnö llisesti ja uusi, mikä li ne ovat vioittuneet. Pidä
kä densijat kuivina ja puhtaina ö ljystä ja rasvasta.
16 Irrota kone pistotulpasta
Kun konetta ei kä ytetä , ennen huoltoa tai kun aiot vaihtaa terää tai
muita tarvikkeita.
17 Irrota avaimet
Ota tavaksesi tarkistaa ennen koneen kä ynnistystä , että olet irrottanut
avaimet koneesta.
18 Vä ltä tahatonta kä ynnistä mistä
Äl ä kanna pistotulpassa kiinni olevaa konetta sormi kytkimell ä.
Varmistu, ettei kytkin ole kä yntiasennossa, ennen kuin liitä t koneen
virtalä hteeseen.
19 Ulkona kä ytettäv ä t jatkojohdot
Kun konetta kä ytetää n ulkona, kä ytä ainoastaan ulkokä yttöö n
tarkoitettuja jatkojohtoja.
20 Ole varovainen
Harkitse mitä teet, kä ytä tervettä jä rkeä , ja ä lä kä ytä konetta, kun olet
vä synyt.
21 Tarkista vioittuneet osat
Ennen kun kä ytä t konetta, tarkista, että terä suojat ja muut osat toimivat
kunnolla. Tarkista liikkuvien osien kohdistus, kiinnitys, mahdolliset
murtumat, asennus sekä muut seikat, jotka voivat vaikuttaa koneen
toimivuuteen. Suojus tai muu vioittunut osa on korjattava tai vaihdettava
uuteen valtuutetulla huoltokorjaamolla. Ä lä kä ytä konetta, ellei se
kä ynnisty ja pysä hdy kytkimestä .
22 Varoitus! Työ kalua ja sen lisä tarvikkeita kä yttä essä si noudata nä itä
turvallisuusohjeita ottaen samalla huomioon työ kalukohtaiset
kä yttö tavat, työ skentelyolosuhteet ja kä sillä olevan työ n laadun.
Työ kalun kä yttö toimenpiteisiin, jotka eroavat sille yleensä tarkoitetuista,
voi johtaa vaaratilanteeseen.
23 Anna ammattimiehen korjata koneesi
Sä hkö työ kalut ovat asiaanmkuuluvien turvallisuussää ntö jen mukaiset.
Korjauksia saa suorittaa vain ammattimies kä yttä en alkuperä isiä
varaosia; asiantuntemattomat korjaukset vaarantavat kä yttä jä n
turvallisuutta.
33
XP SKIL 6453 28-05-2002 12:51 Pagina 33