Bedienungsanleitung Skoda Columbus (Seite 19 von 47) (Französisch)

512183

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/47

Nächste Seite

Nota

■

Des sauts de lecture peuvent se produire sur des routes en mauvais état et en

cas de fortes vibrations.

■

Lorsqu'il fait froid ou après des averses, de l'humidité peut se déposer dans l'ap-

pareil (condensation). Cela peut provoquer des sauts de lecture ou empêcher la

lecture. Dans ce cas, il faut attendre que l'humidité se soit évaporée.

■

En cas de salissures sur un CD/DVD, ne pas le nettoyer en faisant des mouve-

ments circulaires mais depuis l'intérieur vers l'extérieur. Utiliser à cet effet un

chiffon doux non pelucheux. En cas de salissure prononcée, nous vous recom-

mandons de nettoyer le CD/DVD avec un nettoyant pour CD/DVD disponible dans

le commerce et de le laisser sécher.

■

Si la touche de fonction

est inactive, cela signifie qu'aucun CD/DVD audio

n'est actuellement inséré ou que le CD/DVD audio inséré est illisible.

■

Dans certains cas, les CD/DVD et les CD-R protégés contre le piratage, les CD-

RW et les DVD-RW autogravés ne peuvent pas être lus, ou seulement de façon

partielle.

■

Les fichiers audio WMA (Windows Media Audio) peuvent également être re-

transmis par l'appareil et mémorisés sur le disque dur (HDD), si les droits d'auteur

de ceux-ci ne sont pas protégés par le système DRM (Digital Rights Management).

La commande et le comportement sur l'appareil sont les mêmes que ceux de fi-

chiers audio MP3 comprimés et ne sont pas décrits dans cette notice.

■

Veuillez également observer les autres remarques à propos du mode MP3 » pa-

ge 17, Introduction au mode MP3.

■

Tenez compte des dispositions légales en vigueur dans votre pays concernant

les droits d'auteur.

■

Le lecteur de CD/DVD ne contient aucune pièce sujette à maintenance ou à ré-

paration. En cas de défaillance du lecteur de CD, se rendre chez un concession-

naire.

■

Si le CD/DVD éjecté n'est pas retiré, il est de nouveau avalé pour des raisons de

sécurité.

■

Si une station TP a été réglée avant la commutation vers le mode CD/DVD, la

lecture du CD/DVD est interrompue lors du message d'information routière et

l'appareil commute vers le mode Radio. Après le message d'information routière,

la lecture du CD/DVD reprend.

■

Le lecteur de DVD installé dans l'appareil utilise pour la lecture un système de

codage audio Dolby Digital

et MLP Lossless

pour une retransmission de la plus

haute qualité, également pour les DVD audio correspondants. « Dolby

», « MLP

Lossless

» et le double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories

■

« DTS

» et « DTS 2.0

» permettent de convertir le son d'ambiance multicanal

d'un DVD et de le restituer avec une excellente qualité stéréo. « DTS

» et

« DTS 2.0

» sont des marques déposées de la société DTS, Inc.



Introduction au mode MP3

Exigences pour les fichiers et les supports de données MP3

›

CD-ROM, CD-R, CD-RW d'une capacité de 650 Mo et 700 Mo.

›

DVD d'une capacité pouvant aller jusqu'à 4,7 Go et DVD double couche d'une ca-

pacité pouvant aller jusqu'à 8,5 Mo.

›

Les CD/DVD doivent correspondre à la norme ISO 9660 niveau 2 ainsi qu'au sys-

tème de fichiers Joliet (single session et multisession).

›

Le nom des fichiers ne doit pas comporter plus de 64 signes.

›

L'arborescence est limitée à 8 niveaux de répertoire.

›

Il est possible de faire afficher le nom de l'artiste, de l'album et du titre du fi-

chier MP3 si ces informations sont disponibles sous forme de « balises ID3 ». Si

aucune balise ID3 n'est disponible, c'est le nom du répertoire ou du fichier qui

est affiché.

›

Les fichiers WMA (Windows Media Audio) peuvent également être lus, si les

droits d'auteur ne sont pas protégés par le système DRM (Digital Rights Mana-

gement). L'appareil ne prend pas en charge ce type de fichiers WMA.

›

La commande et le comportement sur l'appareil des fichiers WMA lisibles sont

les mêmes que ceux de fichiers MP3 et ne sont pas décrits dans cette notice.

Débit binaire (flux de données par unité de temps)

›

L'appareil prend en charge les fichiers MP3 avec des débits binaires de 32 à 320

kbit/s ainsi que les fichiers MP3 avec un débit binaire variable.

›

L'affichage de la durée de retransmission peut être imprécis sur les fichiers avec

débit binaire variable.



Carte mémoire SD

Insertion d'une carte mémoire SD

›

Insérer la carte mémoire dans le lecteur de carte mémoire SD

» fig. 1 à la pa-

ge 3 avec le coin oblique vers l'avant et le haut jusqu'à ce qu'elle s'« enclen-

che ». La lecture démarre automatiquement.

Ejection de la carte mémoire SD

›

Appuyer sur la carte mémoire SD insérée. La carte mémoire SD est « éjectée »

en position de sortie.

Carte mémoire SD vide ou données illisibles

Si vous insérez une carte mémoire sur laquelle aucune donnée lisible n'est enre-

gistrée, le système ne passe pas en mode de lecture de carte mémoire SD après

le processus de chargement.



Mode MEDIA

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Skoda Columbus Seite 19

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Skoda Columbus

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info