Bedienungsanleitung Skoda Octavia 2011 (Seite 112 von 203) (Französisch)

530450

112

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/203

Nächste Seite

Transport sécurisé des enfants 111

Utilisation Sécurité Conduite Indications pour l'utilisa-

tion

En cas de panne Caractéristiques techni-

ques

Fixation des sièges pour enfants avec le système

«ISOFIX»

Fig. 109 Oeillets de retenue (système ISOFIX)/les sièges pour enfants ISOFIX sont insérés

dans les ergots déjà montés

Deux oeillets de fixation* pour la fixation d'un siège pour enfant avec système

« ISOFIX » se trouvent entre le dossier et l'assise du siège passager avant. Sur les sièges

arrière extérieurs, les oeillets de fixation sont sous le rembourrage. Les emplacements

correspondants sont identifiés par des étiquettes portant l'inscription

«ISOFIX» fig. 109, à gauche.

Pose d'un siège pour enfant

– Ouvrez les fermetures Eclair entre l'assise et le dossier du siège arrière extérieur.

– Insérez les ergots dans les oeillets de retenue entre le dossier et l'assise

 fig. 109.

– Poussez les bras de blocage du siège pour enfants dans les oeillets de retenue dans

le sens de la flèche jusqu'au déclic  fig. 109.

– Tirez sur les deux côtés du siège pour enfant à titre d'essai.

Les sièges pour enfant avec système « ISOFIX » peuvent être montés d'une façon

rapide, agréable et sûre. Veuillez suivre à la lettre les instructions du fabricant lors de

l'installation et du démontage du siège pour enfants.

Les sièges pour enfant avec système « ISOFIX » ne peuvent alors être montés et fixés

que dans un véhicule avec système « ISOFIX », si ces sièges pour enfants ont été homo-

logués conformément à la norme ECE-R 44 pour ce type de véhicule.

Pour ce qui est des sièges pour enfants avec système « ISOFIX », vous pouvez vous

adresser à des spécialistes, chez lesquels vous pouvez également le faire monter.

Une description exacte du montage est jointe au siège pour enfant.

ATTENTION !

 Les oeillets de retenue n'ont été conçus que pour les sièges pour enfants

allant avec le système « ISOFIX ». Il ne faut donc jamais fixer d'autres sièges

pour enfants, ceintures ou objets divers aux oeillets de retenue - Risque mortel!

 Avant d'utiliser un siège pour enfant avec système « ISOFIX », que vous

acquis pour un autre véhicule, demandez à un concessionnaire homologué

Škoda si le siège pour enfant convient pour votre véhicule.

 Quelques sièges pour enfants avec système « ISOFIX » peuvent être fixés

avec une ceinture de sécurité trois points normale. Veuillez suivre à la lettre les

instructions du fabricant lors de l'installation et du démontage du siège pour

enfants.

Nota

 Les sièges équipés du système « ISOFIX » sont actuellement disponibles pour des

enfants pesant entre 9 et 18 kg. Ce qui correspond à un âge compris entre 9 mois et 4

ans.

 Les sièges pour enfants peuvent également être équipés du système « Top Tether »

 page 112.

s2bs.8.book Page 111 Monday, September 27, 2010 11:02 AM

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Skoda Octavia 2011 Seite 112

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Skoda Octavia 2011

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info