Bedienungsanleitung Skoda Rapid Spaceback - 2017 (Seite 210 von 268) (Französisch)

678295

210

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/268

Nächste Seite

Compartiment moteur

 Entrée en matière

AVERTISSEMENT

Ne recouvrez jamais le moteur d'isolants supplémentaires (par ex. d'une

couverture) – risque d'incendie !

AVERTISSEMENT

Lors de travaux dans le compartiment moteur, respectez les consignes dé-

taillées suivantes - risque de blessures et d'incendie. Le compartiment mo-

teur du véhicule présente de nombreux dangers !

AVERTISSEMENT

Conseils avant de commencer tout ouvrage dans le compartiment mo-

teur

■

Coupez le moteur et retirez la clé de contact ; pour les véhicules équipés

du système KESSY, ouvrez la portière conducteur.

■

Serrez le frein à main.

■

Pour les véhicules avec boîte de vitesses manuelle, placez le levier de vi-

tesse au point mort. Pour les véhicules à boîte de vitesses automatique,

placez le levier sélecteur en position P.

■

Attendez que le moteur se soit refroidi.

■

N'ouvrez jamais le capot si de la vapeur ou du fluide de refroidissement

s'échappe du compartiment moteur - risque de brûlure ! Attendez jusqu'à

ce que plus aucune vapeur/fluide de refroidissement ne s'échappe.

AVERTISSEMENT

Conseils pour les ouvrages dans le compartiment moteur

■

Tenez éloignées du moteur toutes les personnes.

■

Ne touchez pas aux pièces brûlantes du moteur – risque de brûlure !

■

Ne jamais saisir le ventilateur de refroidissement. Le ventilateur de radia-

teur peut se mettre brusquement en marche environ 10 minutes après

avoir coupé le contact !

■

Ne fumez pas à proximité du moteur et évitez le maniement de flamme

nue ou de sources d'étincelles.

AVERTISSEMENT (suite)

■

Ne laissez aucun objet, par ex. un chiffon de nettoyage ou des outils, dans

le compartiment moteur. Il existe un risque d'incendie et d'endommage-

ment du moteur.

■

Lisez et observez les informations et avertissements sur les conteneurs

de fluides.

AVERTISSEMENT

Conseils pour les ouvrages dans le compartiment moteur lorsque le mo-

teur tourne

■

Lorsque des travaux sont effectués avec le moteur allumé, il faut alors

veiller aux pièces de moteur en mouvement et aux installations électri-

ques - danger de mort !

■

Ne touchez jamais les câbles électriques du système d'allumage.

■

Évitez les courts-circuits dans le système électrique – en particulier au ni-

veau de la batterie du véhicule.

ATTENTION

Remplissez les fluides de fonctionnement uniquement avec les bonnes spécifi-

cations - risque d'endommagement du véhicule !

Nota

■

Vous pouvez vous procurer les liquides respectant les spécifications correc-

tes parmi l'équipement d'origine ŠKODA ou les pièces d'origine ŠKODA.

■

Nous vous recommandons de faire remplacer les fluides de fonctionnement

par un atelier spécialisé.

208

Indications pour l'utilisation

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Skoda Rapid Spaceback - 2017 Seite 210

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Skoda Rapid Spaceback - 2017

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info