798278

Sogo SS-5505 Seite 32

32
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
32
español english français portuguese deutsch italiano
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Este dispositivo cumple con la Directiva
de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva
de Compatibilidad Electromagnética
2014/30/UE, la Directiva 2011/65/UE sobre
restricciones a la utilización de determinadas
sustancias peligrosas en aparatos eléctricos
y electrónicos y la Directiva 2009/125/CE en
los requisitos de diseño ecológico aplicables
a los productos relacionados con la energía.
DECLARATION OF CONFORMITY
This device complies with Low Voltage
Directive 2014/35/EC, Electromagnetic
Compatibility Directive 2014/30/EU, Directive
2011/65/EU on the restriction of the use of
certain hazardous substances in electrical
and electronic equipment and Directive
2009/125/EC on the eco-design requirements
applicable to energy-related products.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Cet appareil est conforme à la Directive
Basse Tension 2014/35/CE, la directive
Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE,
la directive 2011/65/UE relative à la limitation
de l’utilisation de certaines substances
dangereuses dans les équipements et
la directive 2009/125 / CE électriques et
électroniques sur les exigences en matière
d’éco-conception applicables aux produits
liés à l’énergie.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Este dispositivo está em conformidade
com a Directiva de Baixa Tensão 2014/35/
CE, a Directiva de Compatibilidade
Electromagnética 2014/30/UE, a Directiva
2011/65/UE relativa à restrição do uso de
determinadas substâncias perigosas em
equipamentos eléctricos e electrónicos e da
Directiva 2009/125/CE sobre os requisitos de
concepção ecológica aplicáveis aos produtos
relacionados com a energia.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Questo dispositivo è conforme alla Direttiva
sulla Bassa Tensione 2014/35/EC, Direttiva
sulla Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/
EU, Direttiva 2011/65/EU sulla restrizione
dell’uso di determinate sostanze pericolose
nelle Apparecchi elettrici ed elettronici e la
Direttiva 2009/125/CE relativa ai requisiti di
progettazione ecocompatibile applicabili ai
prodotti connessi all’energia.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Dieses Gerät entspricht die 2014/35/
EG Niederspannungs Richtlinie, die
2014/30/EU Elektromagnetische
Verträglichkeit Richtlinie, die 2011/65/
EU Richtlinie auf die Beschränkung der
Verwendung bestimmter gefährlicher
Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten
und die 2009/125/CE Richtlinie auf
die die Ökodesign-Anforderungen für
energieverbrauchsrelevante Produkte.
Attenzione: il tempo massimo di trattamento
non deve superare i 10 secondi di uso
continuo. Al ne di realizzare di seguito i
tempi di elaborazione, utilizzare l’apparecchio
con impulsi e intermedio 10 seconde pause.
Attenzione: non azionare l’unità quando
è vuoto.
Attenzione: NON mettere gli ingredienti
caldi nel barattolo. Prima di
preparazione alimentare, permettono il
cibo per raffreddare per alcuni minuti.
Attenzione: prima di mangiare o di
servire cibo mescolato, si prega di
controllare sempre per gli ingredienti
che potrebbero non sono state
mescolate in modo adeguato.
Attenzione: il tempo massimo di
trasformazione degli alimenti non deve
superare i 1 minuti di uso continuo.
Protezione di temperatura:
In caso di surriscaldamento (a causa di un
eventuale eccesso di tempo di uso o a causa di
utilizzo ad alta velocità con il cibo bloccato con
le lame all’interno del vasetto), il motore può
smettere improvvisamente di funzionare. Questa
è una funzione di sicurezza per proteggere il
motore. In questa situazione, lasciar raffreddare
il motore completamente per almeno 3 minuti e
quindi è possibile riavviare il motore e dovrebbe
funzionare di nuovo. Se il motorino non re-start
anche dopo il raffreddamento completamente,
quindi si prega di portarlo al più vicino centro di
assistenza autorizzato per la riparazione.
Generale:
Per ottenere risultati migliori: si prega di
assicurarsi che la quantità di ingredienti copre
completamente la lama durante la trinciatura di
cibo solido.
Pulizia
Togliete sempre la spina dalla presa di corrente
prima dalla presa di corrente prima di pulire
il frullatore o sue parti. È pericoloso in caso
contrario!
Base di alimentazione
Non immergere la base di alimentazione in acqua.
Pulire con un panno umido.
Pulizia/risciacquo facile del vaso di vetro assemblato
Dopo aver svuotato il vaso di vetro, riempirlo con
acqua. Posizionarlo sulla base di alimentazione
e ruotare il selettore su «0». Premere il pulsante
di impulso più volte. Svuotare il vaso di vetro e
risciacquare pulito.
Pulizia a fondo del vaso di vetro smontato
Assicurarsi che il vaso di vetro è vuoto prima di svitare
il portabicchieri (6). Maneggiare la lama con cautela.
Tutte le parti staccabili sono lavabili in
lavastoviglie.
Storage:
1. Conservare in un luogo fresco e asciutto e fuori
dalla portata dei bambini.
2. Non lasciare mai l’apparecchio memorizzato
con il cavo e la spina collegata alla presa elettrica.
3. È possibile utilizzare l’avvolgicavo presso la parte
inferiore della base per memorizzare il cavo elettrico
e il connettore in modo sicuro senza danneggiarlo
o li piega nello stesso modo come ricevuto dal
produttore e tenerlo premuto con una stringa.
… 32 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sogo SS-5505 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info