Bedienungsanleitung Sommer Duo 500SL (Seite 3 von 36) (Englisch)

680841

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/36

Nächste Seite

Symbols

Caution symbol:

Indicates a potential risk. Failure to follow instructions may

result in serious injuries.

Note symbol:

Information, useful advice.

Refers to the relevant illustration in the introduction or main

text.

Safety instructions

General

• Installation, connection and initial operation of the drive mechanism may

only be carried out by qualified specialists.

• Only install the drive mechanism to correctly aligned and weight-

balanced doors. An incorrectly aligned door could cause serious injury or

damage to the drive mechanism.

• The manufacturer cannot be made liable for any damage or disruptions

to operation occurring due to non-compliance with the Installation and

Operating Instructions.

• Ensure that these Installation and Operating Instructions are located in

the garage in an easily accessible place.

• Observe and comply with the locally applicable accident prevention

regulations and EC standards.

• Observe and comply with the directive on 'Power-driven Windows, Doors

and Gates - BGR 232' issued by the Employers' Liability Insurance

Association (valid for the given user in Germany).

• Always disconnect the drive mechanism from the power supply before

carrying out any work.

• Only use the manufacturer's original spare parts, accessories and fixing

material.

Storage

• The drive mechanism may only be stored indoors, in a dry, sealed

environment at an ambient temperature of between -20°C and +50°C.

• The drive mechanism should be stored horizontally.

Operation

• The drive mechanism may only be operated after a risk-free force

tolerance has been set. Select the lowest possible force tolerance to

reduce the risk of injury.

• Keep your hands clear of any moving door or any moving parts.

• Keep children, disabled persons and animals away from the door.

• Only drive into and out of the garage when the door is fully opened.

• Risk of persons trapping or cutting themselves in/on the door system's

moving parts or edges where it closes.

• If the door is not equipped with a small door, or if there is no alternative

access to the garage, install an emergency release system (emergency

release lock or control cable) that can be activated from the outside.

+50°

20°

(

)

Radio remote control

• The radio remote control may only be used for equipment and systems

in which defective remote operation of the transmitter or radio receiver

does not constitute a risk to people, animals or property, or in cases

where this risk is eliminated by means of additional safety facilities.

• The user must be made aware of the fact that the remote control of

equipment with accident risk potential may only occur, if at all, when the

equipment concerned is clearly visible.

• Radio remote control may only be used if movement of the door can be

supervised and there are no persons or objects in the area of movement.

• Store the manual remote control such that there is no risk of it being

accidentally operated by, for instance, children or animals.

• The operator of this radio-controlled equipment is in no way protected

from interference from other telecommunications systems and facilities

(e.g. other radio-controlled equipment that is licensed to operate at the

same frequency range). Should serious interference be encountered,

please contact your nearest telecommunications office with interference

measuring facilities (radio signal localisation)!

• Do not use the manually-operated remote control near locations or

installations that are susceptible to radio interference (airports,

hospitals).

Rating plate

The rating plate is located on the cover of the control unit housing.

Exact type designation and date of manufacture (month/year) of the drive

are to be found on the rating plate.

Normal use

Caution! Risk of serious damage to drive!

Do not open or close the door with the drive system without first

adjusting the balance weight (springs tensions). Otherwise, the

motor (gear system) might be seriously damaged.

Caution! Risk to life and limb!

Remove all ropes and loops that are required for the manual

operation of the door.

• The drive is designed for the exclusive purpose of opening and closing

doors. Any other use does not constitute normal use. The manufacturer

accepts no liability for damage resulting from use other than normal use.

The user accepts sole responsibility for any risk thereby incurred.

• Doors operating automatically with a drive must comply with the

standards and directives valid at the given time: e.g. EN 12604,

EN 12605.

• The drive system may only be operated if it is in proper working order.

Always follow standard safety procedures and adhere to the instructions

in this installation and operating manual.

• Any defects that may impair the safe operation of the equipment should

be eliminated without delay.

• The door leaves must be stable and twist-proof, i.e. they should not bend

or twist during opening or closing operations.

• The drive mechanism is unable to compensate for any defects in the

door or for its incorrect installation.

• Only use the drive mechanism in a dry, indoor environment where there

is no risk of explosion.

• Do not use drive in rooms where a hostile environment prevails

(e.g. salty air).

General Information

Sommer Duo 500SL Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Sommer Duo 500SL

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info