Bedienungsanleitung Sony CCD-SC55 (Seite 12 von 81) (Französisch)

49782

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/81

Nächste Seite

Réalisation de prises de vue

Remarque sur le mode de veille

Si vous laissez le caméscope pendant plus de 5 minutes en mode de veille alors qu’une

cassette se trouve à l’intérieur, le caméscope se met automatiquement hors tension afin

de prévenir la décharge de la batterie et l’usure de la bande magnétique. Pour revenir

en mode de veille, amenez le commutateur POWER sur OFF et puis ensuite sur

CAMERA tout en maintenant le petit bouton vert du commutateur POWER enfoncé.

Pour démarrer l’enregistrement, appuyez sur START/STOP.

Remarque sur l’enregistrement

Si vous enregistrez une cassette à partir du début, faites d’abord défiler la bande

magnétique pendant environ 15 secondes avant de commencer la prise de vue

proprement dite. Ainsi, vous ne ratez par le début de la scène lorsque vous visionnez la

cassette.

Remarques sur le mode d’enregistrement

• Ce caméscope assure l’enregistrement et la lecture en modes SP (lecture normale) et

LP (longue durée). Sélectionnez SP ou LP dans le menu système. La qualité de

restitution en mode LP n’est cependant pas aussi bonne qu’en mode SP. Lorsque le

caméscope enregistre en mode LP sur une cassette Hi8, le système 8 mm se règle sur

le système 8 mm standard. Dans ce cas, l’indicateur Hi8 clignote.

• Si vous reproduisez une cassette enregistrée en mode LP sur ce caméscope sur

d’autres types de caméscopes ou de magnétoscopes 8 mm, la qualité de restitution de

l’image risque de ne pas être aussi bonne que sur ce caméscope.

Remarques sur le compteur de bande

• Le compteur de bande indique la durée écoulée de l’enregistrement ou de la lecture.

Servez-vous en comme repère. La durée réelle diffère cependant de quelques

secondes. Pour remettre le compteur à zéro, appuyez sur la touche COUNTER

RESET.

• Si la cassette a été enregistrée à la fois dans les modes SP et LP, la durée

d’enregistrement indiquée par le compteur de bande est incorrecte. Si vous prévoyez

de copier la cassette en vous basant sur le compteur de bande, effectuez vos

enregistrements dans un seul

Remarque sur le bip sonore

Comme indiqué par le sigle dans les illustrations, le caméscope émet un bip sonore

de confirmation chaque fois que vous le mettez sous tension ou que vous commencez à

enregistrer, et deux bips sonores quand vous arrêtez l’enregistrement. Le caméscope

émet une série de bips d’avertissement pour vous avertir de conditions inhabituelles.

Notez que les bips sonores ne sont pas enregistrés sur la cassette. Si vous voulez

désactiver la fonction de bip sonore, sélectionnez “OFF” dans le menu système.

Si vous passez de l’extérieur à l’intérieur (ou inversement)

Activez le mode de veille et dirigez le caméscope vers un objet blanc pendant environ

15 secondes de façon à ce que la balance des blancs soit correctement réglée.

Réglage de l’angle du panneau de l’écran LCD [a]

Positionnez le panneau de l’écran LCD suivant l’angle de votre choix. Vous pouvez

déplacer le panneau de l’écran LCD vers l’avant, vers l’arrière et vers le haut.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Sony CCD-SC55 Seite 12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Sony CCD-SC55

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info