49788
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/132
Nächste Seite
5
Avant de commencer / Voor ingebruikname
CCD-TR2200E
Zwart-wit
CCD-TR3300E
Kleur
3 standen
Les instructions contenues dans le présent mode
d’emploi concernent les deux modèles
mentionnés ci-dessous. Avant d’entamer la
lecture de ce mode d’emploi et d’utiliser
l’appareil, vérifiez la désignation du modèle de
votre caméscope qui est indiquée sur le dessous
de l’appareil. C’est le modèle CCD-TR3300E qui a
été utilisé dans les illustrations. Sinon, le modèle
est précisé dans les illustrations. Toute différence
de fonctionnement est clairement indiquée dans
le texte, par exemple “CCD-TR3300E
uniquement.” Dans le présent mode d’emploi, les
boutons et les positions de réglage sur le
caméscope sont imprimés en lettres majuscules.
Par ex., réglez le commutateur POWER sur
CAMERA.
Comme indiqué par dans les illustrations, vous
pouvez activer un bip sonore pour confirmer vos
manipulations.
Types de différences
Modèle
Viseur
Obturateur lent
Superposition/
effacement
Effet numérique
Remarque sur les systèmes
couleur de télévision
Les systèmes couleur diffèrent d’un pays à
l’autre. Pour regarder vos enregistrements sur un
téléviseur, vous devez utiliser un téléviseur
fonctionnant suivant le système PAL.
Remarque sur les droits
d’auteur
Les émissions de télévision, les films, les cassettes
vidéo et autres matériaux peuvent être protégés
par des droits d’auteur. L’enregistrement non
autorisé de tels matériaux peut être en infraction
avec la législation sur les droits d’auteur.
CCD-TR2200E
B/W
CCD-TR3300E
Couleur
3 modes
De bedieningsinstructies in deze handleiding
hebben betrekking op de beide ondergenoemde
modellen. Controleer, voordat u de handleiding
gaat lezen en het apparaat in gebruik neemt, het
nummer van het door u gebruikte model. In de
illustraties van deze handleiding is in principe de
CCD-TR3300E afgebeeld. In afwijkende gevallen
wordt het modelnummer vermeld. Verschillen in
bediening tussen de twee modellen staan
duidelijk aangegeven, bijvoorbeeld met de tekst
“Alleen CCD-TR3300E”. Namen van knoppen en
toetsen, alsmede instellingen van de camcorder
zijn in de handleiding in hoofdletters gezet.
Bijvoorbeeld: “Zet de POWER schakelaar op
CAMERA.”
Het teken geeft in de afbeeldingen aan dat u ter
bevestiging een pieptoon hoort.
Verschillen tussen de modellen
Modelnummer
Zoeker
Langzame sluiter
Overlappen/
Vegen
Digitaal effect
Opmerking over TV-
kleursystemen
TV-kleursystemen verschillen van land tot land.
Wanneer u de opgenomen beelden op een TV
wilt weergeven, moet die TV (net als deze
camcorder) werken volgens het PAL-systeem.
Opmerking over het
auteursrecht
Beeldmateriaal, bijvoorbeeld
televisieprogramma’s, films en videobanden, kan
beschermd zijn door het auteursrecht. Het
zonder toestemming opnemen van dergelijk
materiaal kan derhalve strafbaar zijn.
Avant de commencer
Utilisation du présent
mode d’emploi
Voor ingebruikname
Over deze
handleiding
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sony CCD-TR2200E wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Sony CCD-TR2200E

Sony CCD-TR2200E Bedienungsanleitung - Deutsch - 131 seiten

Sony CCD-TR2200E Bedienungsanleitung - Englisch - 128 seiten

Sony CCD-TR2200E Bedienungsanleitung - Italienisch - 131 seiten

Sony CCD-TR2200E Bedienungsanleitung - Spanisch - 128 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info