Bedienungsanleitung Sony CCD-TR3100E (Seite 108 von 132) (Portugiesisch, Spanisch)

49799

108

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/132

Nächste Seite

CCD-TR3100E 3-859-084-61 (1)

108

Outras precauções

•Quando não utilizar a câmara durante um

longo período de tempo, desligue-a da corrente

eléctrica. O cabo de alimentação deve ser

desligado puxando-o pela ficha e nunca pelo

cabo.

•Não utilize a câmara com um cabo em más

condições, se a câmara estiver danificada ou se

a tiver deixado cair.

•Não dobre à força o cabo de alimentação CA,

nem coloque objectos pesados sobre o mesmo,

pois pode danificar o cabo, provocar um

incêndio ou choques eléctricos.

•Tenha cuidado para que nenhum objecto

metálico entre em contacto com as peças

metálicas da placa de ligação, pois poderá

provocar um curto-circuito e danificar a

câmara.

•Os contactos metálicos devem estar sempre

limpos.

•Não desmonte a câmara.

•Não submeta a câmara a choques mecânicos

nem a deixe cair.

•Quando estiver a utilizar a câmara,

especialmente durante a carga, mantenha-a

afastada de receptores AM e de equipamentos

de vídeo para evitar interferências na recepção

AM e no funcionamento do vídeo.

•A câmara aquece durante a utilização, o que é

normal.

•Não coloque a câmara em locais:

– extremamente quentes ou frios

– poeirentos ou sujos

– muito húmidos

– com vibrações

Notas sobre pilhas secas

Para evitar possíveis danos provocados pelo

derramamento do líquido das pilhas ou pela

corrosão, faça o seguinte:

•Introduza as pilhas com a polaridade correcta.

•Não recarregue as pilhas secas pois não são

recarregáveis.

•Não misture pilhas usadas com pilhas novas.

•Não utilize pilhas de tipos diferentes.

•As pilhas descarregam-se ligeiramente quando

não são utilizadas.

•Não utilize uma pilha que esteja a derramar

líquido.

Se ocorrer derramamento do líquido da pilhas

•Limpe cuidadosamente o líquido da caixa das

pilhas antes de as substituir.

•Se tocar no líquido, limpe-o com água.

•Se o líquido for para os olhos, lave-os com

bastante água e consulte um médico.

Se surgir algum problema, desligue a câmara e

contacte o agente Sony mais próximo de si.

Informações sobre a

manutenção e precauções

Otros

•Desenchufe la unidad de la toma de corriente si

no la va a utilizar durante un largo período de

tiempo. Para desconectar el cable de alimen-

tación, tire del enchufe, nunca del propio cable.

•

No emplee la unidad si ésta se ha caído o está

dañada; tampoco la utilice con un cable dañado.

•No doble a la fuerza el cable de alimentación de

CA, ni sitúe objetos pesados sobre él, ya que si

lo hace el cable se dañará y puede causar

incendios o descargas eléctricas.

•

Asegúrese de que ningún objeto metálico entre en

contacto con los componentes metálicos de la

placa de conexión. Si esto ocurre, puede

producirse un cortocircuito y dañarse la unidad.

•Mantenga siempre limpios los contactos

metálicos.

•No desmonte la unidad.

•No aplique golpes mecánicos ni deje caer la

unidad.

•Mientras emplee la unidad, particularmente

durante el proceso de carga, manténgala alejada

de receptores de AM y de equipos de vídeo, ya

que producirá interferencias en la recepción de

AM y en el funcionamiento del vídeo.

•La unidad se calienta durante el uso. Esto es

normal.

•No sitúe la unidad en lugares:

– Extremadamente cálidos o fríos

– Polvorientos o sucios

– Muy húmedos

– Con vibraciones

Notas sobre las pilas secas

Para evitar posibles daños por fugas de pilas o

corrosión, tenga en cuenta lo siguiente.

•Asegúrese de insertar las pilas en la dirección

correcta.

•Las pilas secas no son recargables.

•No mezcle pilas nuevas con viejas.

•No emplee diferentes tipos de pilas.

•Las pilas se descargan lentamente aunque no se

utilicen.

•No utilice pilas que presenten fugas.

Si se produce fuga de pilas

•Limpie cuidadosamente el líquido del estuche

de pilas antes de sustituir éstas.

•Si toca el líquido, límpieselo con agua.

•Si el líquido se introduce en los ojos,

límpieselos con abundante agua y consulte con

un médico.

Si surge cualquier dificultad, desenchufe la

unidad y póngase en contacto con el proveedor

Sony más próximo.

Información y precauciones

sobre mantenimiento

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Sony CCD-TR3100E Seite 108

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Sony CCD-TR3100E

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info